烈火 日语是什么意思 - 日语翻译

• 火
• 焼き尽くす火
• 烈火

在 中文 中使用 烈火 的示例及其翻译为 日语

可是我偏偏不是烈火，.
ぼくの炎は、物は燃やさない。

第41話遭烈火焚身的男人1.
第41話焼かれる男1。

惡人們，必在烈火中。
罪ある者は，きっと火の中にいて，。

他们将在报应日堕入烈火，.
審判の日，かれらはそこで焼かれ，。

以前，我曾用烈火创造了巨灵。
またわれは先に燃え盛る炎から幽精〔ジン〕を創った。

詹姆斯·鲍德温《下一次将是烈火》.
ジェイムズ・ボールドウィン:『次は火だ』。

侵略如火：攻势的时候要向烈火一样猛烈。
火：いざ侵攻するときは、火のように熾烈に。

圣经说：“因为我们的神乃是烈火。
わたしたちの神は、実に、焼きつくす火である。

爱是恶魔，是烈火，是天堂，是地狱。
恋は悪魔であり、火であり、天国であり、地獄である。

這次主不是要藉着洪水毀滅全地，而是烈火。
残留組は洪水ではなく、火で滅ぼされる。

下一次将是烈火（美）詹姆斯·鲍德温.
次は火だ」ジェームス・ボールドウィン（アメリカ）。

烈火戰車=暴走戰士FullThrottle.
他タイトル】烈火戰車、FullThrottle。

太阳烤焦了整个世界，无数人在烈火中丧生。
世界は太陽によって焼き尽くされ多くの人間が死んでいる。

一部分人将在乐园中，一部分人将在烈火中。
その日）一団は楽園に，また一団は業火の中に（入ろう）。

RainOfDream梦的罪(烈火边缘原曲)-西城秀树.
烈火辺縁RainOfDream夢の罪(西城秀樹)。

借着上主的话，他关闭了诸天，并三度降下烈火。
彼は主の言葉によって天を閉ざし、三度、火を降らせた。

看见耶和华的荣光就像烈火在山的顶部以色列人的眼睛。
主の栄光はイスラエルの人々の目には、山の頂で燃える火のように見えた。

真主确已弃绝不信道者，并为他们预备烈火。
アッラーは不信仰者を呪い、彼らのために燃え盛る炎を用意された。

罪的懲罰是死亡，並不是在烈火熊熊的地獄裡永遠受苦。
罪に対する罰は死であり，火の燃える地獄での責め苦ではない。

A面）LoveisChanging（動畫烈火之焰片尾曲）.
LoveisChanging」（フジテレビ系アニメ『烈火の炎』EDテーマ）。

当你在烈火深坑中度过头一次圣诞节时，你无疑会记起今天这场宣道！
あなた方が火炎の耐えない大洞窟で最初のクリスマスを過ごす時、疑いも無くこの説教を思い出すでしょう！

在罗得离开所多玛那天，烈火和硫磺从天而降，把他们全毁灭了。
ロトがソドムから出て行ったその日に、火と硫黄が天から降ってきて、一人残らず滅ぼしてしまった。

即便如此，我們所事奉的神，能將我們從烈火的窯中救出來。
もしそんなことになれば、わたしたちの仕えている神は、その火の燃える炉から、わたしたちを救い出すことができます。

当他们被枷锁着投入烈火中一个狭隘地方的时候，他们在那里哀号求死。
かれらが縛られて火獄の狭い所に投げ込まれる時，（いっそ）そこで，滅びて仕舞うことを嘆願するであろう。

不然，他們否認復活時，我已為否認復活時者預備烈火。
にも拘らず，かれらは（審判の）時を虚偽であるとする。われは，その時を虚偽であるとする者に対し，燃え盛る火を用意している。

在烈火十六歲生日的前一天告誡烈火「波亂血統」和「故事」的關係。
烈火の16歳の誕生日の前日、烈火に対し『波乱の血筋』と『物語』について説明する。

更有甚者：也就是为什么他们认为"被钢铁和烈火撕碎"的西班牙平民是负罪的一方。
そして、さらに悪いことには、なぜ彼らがスペインの民間人を有罪の側として「鋼と炎で引き裂かれている」と見たか、だ。

一旦境内藏人知道了路在何方，他们就会活着挺进充满希望的未来，而不需要再投身自焚的烈火。
進むべき道を知れば、本土のチベット人は希望に満ちあふれた未来へと生きて突き進み、二度と焼身の烈火に飛び込むことはないだろう。

文化艺术部门要更多创作反映时代要求和人民志向的名作，尤其电影部门要掀起新世纪电影革命的烈火，为开创社会主义文化发展的新全盛期发挥先驱作用。
文化芸術部門で時代の要請と人民の志向を反映した名作をより多く創作、創造し、特に映画部門で新世紀の映画革命の炎を起こして、社会主義文化発展の新しい全盛期を開いていくうえで先駆的な役割を果たさなければならない。

我这样启示你一本阿拉伯文的《古兰经》，以便你警告首邑及其四周的居民，以便你预告毫无疑义的集合日。一部分人将在乐园中，一部分人将在烈火中。
このようにアラビア語でクルアーンをあなたに啓示したのは，あなたが諸都市の母と，その周辺の者に警告し，また疑いの余地のない召集の日に就いて，（かれらに）警告を与えるためである。（その日）一団は楽園に，また一団は業火の中に（入ろう）。