煽動 日语是什么意思 - 日语翻译

• 扇動する
• 扇動し
• 煽動

在 中文 中使用 煽動 的示例及其翻译为 日语

我們讓一個煽動仇恨的人帶領我們偉大的國家。
僕たちは憎悪を扇動する者をこの偉大な国を導かせてしまう。

對於韓國媒體煽動反日情結，日本是否能找出解決之道？
韓国メディアが扇動する「反日」に、日本は解決の糸口を見出せるのか？

浦志強在去年11月又被加控「煽動分裂國家罪」和「煽動民族仇恨、民族歧視罪」。
同11月には「国家分裂煽動罪」と「民族の恨みの煽動罪」が追加された。

軍事介入釣魚島衝突可能會煽動國內民族主義情緒。
釣魚島の衝突への軍事介入は国内の民族主義的感情を扇動する可能性がある。

在中國，任何煽動民族仇視和歧視，破壞民族平等團結的言行都是違法的。
中国では、民族の恨みや差別を扇動し、民族の平等団結を傷つけるいかなる言行もすべて違法である。

他們統一全國，攻擊中國的傳統文化，煽動工業化項目和創立一種共同的語言。
彼等は中国を統一し、伝統文化を潰し、工業化計画を扇動し、公用語を定めた。

布坎南相信區域性敵意為偶發，不一定是受自私自利者或狂熱者所煽動。
ブキャナンは党派間の敵対心は偶然のものであり、自己中心あるいは狂信的な扇動者による不必要な仕事だったと信じていた。

馬世明遂假借和加尼牙孜之名進軍，並四處煽動地方勢力叛亂。
そこで馬世明はホージャ・ニヤーズの名を借りて進軍し、あちこちの地方勢力の反乱を扇動した。

年代塞爾維亞種族大屠殺的背後主要煽動者是一個精神科醫師。
年代に起きたセルビア大虐殺に関して、それを煽り立てていた中心人物は、ある精神科医でした。

過了大約十五年，反對者甚至煽動波斯王下令禁止工程進行。
それから約15年後，それら反対者たちはペルシャの王を唆して工事を禁止させることさえしました。

雖然目前无法确知他們訪問的目的，但南非政府在关于叛乱的蓝皮书中認為其目的是煽動叛亂。
南アフリカ政府は彼らのポチェフストルーム訪問の目的が何であったかは知らなかったが、反乱に関する政府青書で述べられているところでは、それが反乱を扇動する企てであると考えていた。

一）違反憲法確定的基本原則，煽動抗拒或者破壞憲法、法律、行政法規實施的；.
憲法が確定する基本原則に違反し、煽動反抗または憲法、法律、行政法規及び規章の実施を破壊するもの。

叛國、分裂國家、煽動叛亂的行為及竊取國家機密"並無任何定義，十分容易被濫用。
祖国を裏切り、国家を分裂し、叛乱を扇動し、国家機密を盗み取る行為”ははっきりした定義がないため濫用されやすい。

德國對於毀謗、煽動犯罪、和暴力威脅這類的仇恨言論，原本就有全世界最嚴格的法令。
ドイツは中傷、犯罪扇動、暴力の脅しなどを含むヘイトスピーチに対する規制で、世界で最も厳格な国の１つとされる。

(b)基于其種族、膚色、世系、或民族或族裔血統，煽動對一個群體的成員的仇恨、蔑視或歧視；.
(b)人種、皮膚の色、世系、民族的または種族的出身に基づく特定の集団に対する憎悪、侮辱、差別の扇動。

例如，一隻狗團隊可以保護特定的點，並在必要時，玩家可以煽動他們的四條腿的助理敵人。
例えば、犬のチームが特定のポイントを保護することができ、必要に応じて、プレイヤーは敵への4本足のアシスタントを扇動することができます。

事件發生後,境外三股勢力大肆炒作,借機對中國進行攻擊,煽動上街進行遊行示威,境內敵對勢力與其遙相呼應。
事件の発生後、三つの勢力が大いに騒ぎたて、チャンスに乗じて中国に対して攻撃を行い、街頭でのデモ示威行動を扇動し、国内の敵対勢力と呼応しあった。

受到神奈川縣座間市的公寓找到9具遺體事件的影響，推特(Twitter)公司已追加「禁止助長及煽動自殺與自殘行為」之規則。
神奈川県座間市のアパートで９人の遺体がみつかった事件を受け、ツイッター社は「自殺や自傷行為の助長や扇動を禁じます」とのルールを追加した。

更為惡劣的是，被事實響亮地扇了一記耳光後，蠱惑人心、煽動對立的日本媒體就跟什麼都沒發生過一樣坦然度日，絲毫沒有反省悔悟之意。
さらにたちが悪いことに、事実によって強烈なびんたを食らった後も、人心を惑わし、対立を煽る日本メディアは何事も起きなかったかのように平然としており、反省し、悔い改める気持ちがみじんもない。

兇嫌遭到逮捕後，推特公司的日本法人在2017年11月7日增加新的使用條款「發現暗示自殺、自殘的發言時禁止助長或是煽動」，違反者會被刪除發言或是封鎖帳號。
男の逮捕後、Twitterを運営するTwitter社の日本法人は2017年11月7日に運用ルールに新項目を追加し、「自殺、自傷行為をほのめかす投稿を発見した場合は助長や扇動を禁じます」との文言を追加したことを明らかにした。

當約書亞是爭取Gibeonites安息日即將成立英寸不願看到他的人民繼續戰鬥的危險褻瀆安息日，並看出了魔術師的異教徒被煽動星座幫助造成以色列的敵人，他伸出手傳播對陽光和月亮和“記住他們”的無法形容的名稱，當太陽和月亮停步的三六小時（Yalḳ.，將軍瀝Leka）。
ジョシュアは、戦闘時には約gibeonitesの安息日インチ見て気が進まないことを設定する彼の人々の戦いを続行するには、危険性をdesecratingの安息日、および知覚は、手品師が煽動し、異教徒の星座を助けるイスラエルの敵の原因を、彼は彼の手を広げて、太陽の光に向かってと、ムンと"覚えてかれら"筆舌に尽くし難い名は、まだ立っていたときに太陽と月の両方を36時間（yalḳ.、Gen。

煽動行為作為一種初始罪的概念并沒有要求，煽動從事的行為已經付諸行動，但在規管第四條中提到的煽動形式方面，締約國應考慮到，除了上文第14段所述的考慮，作為煽動罪的一個重要元素，就是發言者的意圖，以及發言者的有關言論將產生其所期望或意圖的行為的迫切危險或可能性，這種考慮對第13段中所列的其他罪行也適用。
未完成の犯罪としての扇動の概念は、扇動によって実際に行動が惹起されることまでは要求しないが、第4条に言及される扇動の形態を規制するにあたっては、締約国は、扇動罪の重要な要素として上記パラグラフ14にあげられた考慮事項に加えて、発言者の意図、そして発言者により望まれまたは意図された行為がそのスピーチにより生じる差し迫った危険または蓋然性を考慮に入れるべきである。

我們讓一名煽動仇恨者領導我們偉大的國家。
憎悪の念をかき立てる扇動者に我々の素晴らしい国を指揮させることにしたんだから。

這些封閉迴路助長假新聞和假資訊散播，煽動偏見與仇恨。
このような閉鎖された回路は、偽ニュースと誤った情報の拡散を促進し、偏見と嫌悪を煽ります。

第12項：他們現在有證據表明，希拉莉犯下了選舉欺詐、叛國和煽動叛亂罪。
項目１２：彼らは今は、ヒラリー・ロッドハム・クリントンが選挙違反、反逆罪と扇動を行ったという証明と証拠を持っている。

香港的情報人員煽動蘇澳的漁民。
香港の工作員が蘇澳(スオウ)の漁民を扇動していた。

煽動全場，以超經典的「EVERYBODYSAYYEAH!
をはじめ、定番曲の「EVERYBODYSAYYEAH!

需要和煽動戰爭的，完全是那些猶太血統的或為猶太人的利益服務的國際政客。
この戦争は意図あって起こされたものであり、起こした者はユダヤ系かユダヤの利益のために働く国際的政治家たちである。