營業 日语是什么意思 - 日语翻译

• 営業
• 事業
• 開業し

在 中文 中使用 營業 的示例及其翻译为 日语

(2)營業計畫書內容.
(2)事業計画書の書き方。

年4月1日營業開始.
年4月1日事業開始。

營業所編號為E。
営業所記号はE。

精選東京5間營業至凌晨的餐飲店.
早朝まで営業している東京の飲食店5選。

每週只營業10小時的隱世小店.
週に10時間も営業しない料理店。

酒吧每天營業到深夜。
バーは毎日深夜まで営業しています。

設有從早上一直營業到深夜的咖啡廳。
早朝から深夜まで営業している喫茶店。

小時營業超商正在減少中.
時間営業のスーパーは減少中。

星期二（一部分的店舖是週二也營業）.
火曜日（一部店舗は火曜も営業）。

年原宿珍妮專賣店結束營業。
年-原宿ジェニーショップ閉店。

長萬部站－手稻站間停止貨物營業。
長万部駅-手稲駅間の貨物営業が廃止。

星期二（一部分的店舖是週二也營業）.
火曜休（一部店舗は火曜日も営業）。

通常從1月5日的晚餐開始營業。
月5日のディナーから通常営業となります。

近年來作為福井銀行三國支店營業。
近年まで福井銀行三国支店として営業されていました。

近畿日本旅行各主要支店、營業所皆有販賣。
近畿日本ツーリストの主な支店、営業所で販売します。

有很多的餐館和酒吧均營業至午夜。
深夜まで営業しているバーやレストランがたくさんある。

關於住宅護理營業所的特定營業所集中的減法(2018年9月17日登錄).
居宅介護事業所の特定事業所集中減算について（2018年9月17日登録）。

關於和住宅護理支援費的算定有關係的特定營業所集中的減法(9月11日更新).
居宅介護支援費の算定に係る特定事業所集中減算について（9月11日更新）。

特別營業稅(SpecificBusinessTax)-3.3%(五年內售出).
特別事業税（5年以内の売却で3・3%）。

從1974年到2002年為止，在日本IBM野洲營業處負責半導體技術以及液晶技術工作。
年から2002年まで日本アイ・ビー・エム野洲事業所の半導体技術、ならびに液晶技術を担当。

營業內容：田中貴金屬集團貴金屬工業製品的銷售.
事業内容：田中貴金属グループの貴金属工業製品の販売。

和市內的營業所以及許多的團體一起實施街頭指導和號召.
市内の事業所や多くの団体と一緒に街頭指導と呼びかけを実施します。

募集"關的工廠參觀日"(2017年度)的參加營業所[2017年2月1日].
関の工場参観日（平成29年度）」の参加事業所を募集します[2017年2月1日]。

和飯店、旅館有關係的表示標記申請營業所…(1月31日).
ホテル・旅館等に係る表示マーク申請事業所…(1月31日)。

扶助市民在自己在2018年度從事的藝術文化活動的營業費的一部分。
年度に市民が自分たちで取り組む芸術文化活動の事業費の一部を助成します。

下行月台內一度有商店營業，但在昭和60年代發生火災後閉店。
かつては下りホームにおいて売店が営業していたが、昭和60年代に火災を起こし閉店した。

雞尾酒炸雞”營業至深夜3：00，是深受箱根湯本當地居民喜愛的家庭式店鋪。
深夜3時まで営業する「鶏とハイボールフライングチキン」は、箱根湯本の地元民から愛されるアットホームな居酒屋です。

酒吧全天24小時營業；附近的設有各種餐廳。
バーは24時間営業で、周辺には様々なレストランがあります。

然而，在3F的營業到3月26日星期日是。
なお、3Fでの営業は３月26日（日）までとなります。

因為早上7點就開始營業了，所以乘坐夜行巴士早晨到達京都的人們喜歡到這裡來。
朝7時から営業しているので、夜行バスで朝早く京都に到着した人にも人気とか。