在 中文 中使用 独立运动 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
加泰罗尼亚的独立运动还远未平息。
カタロニアの独立運動への動きは収まりそうにない。自此，印度独立运动风起云涌。
そのころ、インドは独立運動が激化していた。印度民族独立运动领导者是谁.
インドの独立運動の指導者は誰か。光州学生独立运动纪念碑.
光州学生独立運動へ。独立运动.
に独立運動。光州学生独立运动纪念馆.
光州学生独立運動へ。独立运动发生了重大影响。
のちの独立運動に大きな影響を与えた。缅甸政治家，独立运动领袖。
ブラジルの政治家，独立運動の指導者。为什么会有新疆独立运动？
なぜ新疆独立運動が存在しているのか？这引发了独立运动。
これは独立運動が原因である。在1919年3月发动了朝鲜国内的独立运动。
年３月１日朝鮮で発生した独立運動です。但时至今日仍有加泰罗尼亚独立运动存在。
そして現代でもカタルーニャの独立運動は続いています。这引发了独立运动。
それにより独立運動が触発される。大韩民国临时政府的建国方略不仅是所有独立运动团体，同时也是大韩民国继承发展的政治理念。
女性独立运动家，16岁时与春川南面的刘济远结婚，本籍海州。
女性独立運動家で、16歳の時に春川南面の柳濟遠と結婚した。地球政府结集了火星方面军，开始了镇压独立运动者和海盗的斗争.
地球政府は火星方面軍を結成し独立活動家や海賊たちの鎮圧に乗り出していた。他是韩国独立运动史的三名烈士之一，1920年在京城开始了独立运动。
韓国の独立運動史の3烈士のうちの１人で、1920年に京城(ソウルの旧称)で独立運動を始めた。终战之前在京城组建大义党试图扫荡朝鲜独立运动家没有成功。
終戦直前には京城で大義党を結成し朝鮮独立運動家の一掃を試みるが成功しなかった。伊斯兰教派的力量在印度独立运动中也起过重要作用。
アイルランド独立運動はインドの独立派にも大きな影響を与えた。韩国海军用在拯救国家于危难之中，或在抗日独立运动之中做出贡献的伟人的名字来命名潜水艇。
海軍は国難の克服に寄与したり抗日独立運動を行ったりした偉人の名前を潜水艦名している。琉球独立运动从那时到现在，从来没有停止过。
琉球独立運動はこの時から今日まで一度も停止していない」。朝鲜半岛上规模最大的独立运动--三一运动的爆发是在4年后的1919年。
朝鮮半島での最大の独立運動である三一運動の勃発はそれから4年後の1919年のことである。年3月1日，在京城的独立运动现场，与《独立宣言》一同登场的还有另一个油印物。
年３月１日、京城の独立運動の現場には、独立宣言書とともにさらなる印刷物が登場した。这更加推动了魁北克独立运动，也导致法国和加拿大的关系破裂。
ケベック独立運動を盛り上げ、フランスとカナダの指導者間の緊張を引き起こす結果となった。当地独立运动的指导者，为了从欧美各国实现独立，而协助日本的军政。
現地の独立運動の指導者たちは、欧米諸国からの独立を達成するため、日本の軍政に協力しました。自1974年开始我就没有再推动西藏独立运动，也有人因此对我不满。
年以来、私がチベットの独立運動をしていないことを理由に、私に対し怒りを感じている人たちもいます。当地独立运动的指导者，为了从欧美各国实现独立，而协助日本的军政。
現地の独立運動の指導者たちは、欧米諸国からの独立を達成するため、日本の軍政に協力した。这场独立运动仍在萌芽阶段，最多有几百名活跃的支持者。
独立運動はまだ始まったばかりで、積極的な支持者はせいぜい数百人にとどまっている。他也反对独立运动，认为香港是中国的一部分，人们应该为改善民生共同努力。
独立運動にも反対し、香港は中国の一部であり、居住者の生活を改善するために皆で力を合わせるべきだと主張した。当地独立运动的指导者，为了从欧美各国实现独立，而协助日本的军政。
現地の独立運動の指導者たちは、欧米諸国から独立を達成するため、日本の軍政に協力した。
