现在需要 日语是什么意思 - 日语翻译

• 今必要なのは
• 今必要としているのは

在 中文 中使用 现在需要 的示例及其翻译为 日语

现在需要的是冷静的头脑。
今必要なのは、冷静な頭。

现在需要的是政治意志和勇气:联合国秘书长潘基文.
今必要なのは政治的意志と勇気：潘国連事務総長。

世界现在需要什么.
世界に今必要なのは？

现在需要的是想象力。
今必要なのは想像力です。

他现在需要的就是钱。
彼に今必要なのは、金だけだ。

现在需要做的还是把蛋糕做大。
今必要なのはパイを大きくする努力。

现在需要的是意志。
今あなたに必要なのは意欲です。

现在需要做的是恢复秩序。
今、必要とされていることは、秩序の再生だ。

我们的现在需要的是“五.
ですが、今から必要とされる「V」は。

现在需要的是改造精神。
今、必要なのは精神の改造だ。

现在需要吗？
今必要なの？

现在需要吗？
今必要か？

你们现在需要的是睡眠。
あなたは睡眠を必要としていま。

所以他现在需要做的只是信守承诺。
現在する必要があるのは、約束を果たすことだけである。

迪子现在需要的，不?
加藤「じゃあ今は必要ってことですよね？」。

我们现在需要一个勇于负责的新时代.
我々が今必要とするのは、新たな責任の時代だ。

感谢王-魔术，我现在需要没有其他供应商.
キング魔法のおかげで私は今必要はありません他のプロバイダー。

现在需要的不是换总理，而是改制度！
今必要なのは、首相を変えることではなくて、まず制度を変えることではないでしょうか。

现在需要的就只是实施这些建议的政治意愿。
現在必要なものは、これらの解決策を実行するための政治的意思です」。

现在需要的是政治意志和勇气，历史性责任感，能够给年轻一代展示未来的愿景。
いま必要なのは、政治的な意志と勇気、そして歴史的な責任感と若い世代に提示できるビジョンです。

完成新片的制作后，现在需要的）首先是放空。
新作の制作を終えた今、必要なのは）まず空っぽになること。

现在需要的不是更多的宣言或承诺，而是履行承诺的行动。
いま必要なのは、さらに宣言や約束を重ねることではなく、すでに行った約束を果たすための行動なのです。

对宗教持宽容态度的日本人，现在需要怎么做呢？?
宗教に寛容な日本人に今、必要なこととは?

因为从技术层面上来看，对已经进行了四轮核试验的朝鲜来说，现在需要的是“制造小型核弹头”能力。
技術的側面から見る時、核実験をすでに4回も行った北朝鮮にとり、今必要なのは小型化された「核弾頭製作」能力の立証であるためだ。

我们现在需要的是一个新的和更广泛的NostraAetate，从而将所有伟大的信仰聚集在相互尊重和责任的立约中。
我々が今必要としているのは、相互に敬意と責任を持つ契約の中で、すべての偉大な信仰を結集させた新しく広範なノストラ・アエターテだ。

你们的爱和奉献很美妙，但是我现在需要的是一点隐私来处理生活抛给我的棘手事情。
あなた達の愛と献身は素晴らしいです、しかし、私が今必要としているのは、人生が私の道を投げかけているすべての難しいことに対処するための少しのプライバシーです。

你们的爱和奉献很美妙，但是我现在需要的是一点隐私来处理生活抛给我的棘手的事情。
あなた達の愛と献身は素晴らしいです、しかし、私が今必要としているのは、人生が私の道を投げかけているすべての難しいことに対処するための少しのプライバシーです。

伟大的突破公开似乎在告诉我们，人类精神已经变得不耐烦，现在需要更大的视野。
GreatBreakingOpenは私たちに人間の精神がせっかちになっていると言っているようであり、そしてより大きなビジョンが今必要とされています。

现在需要的是开展一次技术审查，以确保表达每个目标的构成语言做到具体、可衡量、可实现，而且符合联合国现行标准和协定，同时保持它们所体现的重要政治平衡。
今必要なことは、既存の国連基準および合意が示す重要な政治的バランスを維持しながら、これらに合致し、具体的で、計測可能かつ達成可能な言語からそれぞれが成るよう確保するための技術的レビューである。

南非是日本最大的贸易伙伴，南非总统雅各布•祖马说，现在需要解决的，是如何优化日本投资结构，“从而让所有非洲国家受益，特别是在一些大项目上受益。
日本にとって地域最大の貿易相手国である南アフリカのジェイコブ・ズマ大統領は、日本の投資にいま必要なこととして、「特に大型プロジェクトに関し、すべての（アフリカ）諸国が受益できるような構造にする」ことを掲げました。