现实的世界 日语是什么意思 - 日语翻译

• 現実の世界

在 中文 中使用 现实的世界 的示例及其翻译为 日语

书与现实的世界.
本と現実の世界。

在现实的世界里我们永远不会相识。
現実の世界では中々お付き合いはできません。

这里已然不是现实的世界。
これはもうリアルな現実の世界ではない。

现实的世界需要真实的自己.
現実世界は自分にはどうも必要である。

这里已不是现实的世界。
これはもうリアルな現実の世界ではない。

领我到忘记现实的世界。
現実世界を忘れさせてくれる。

那是一个非现实的世界。
それは、非現実的な世界。

那是一个非现实的世界。
非現実的な世界でした。

在这个现实的世界里，甚至不论在任何世界里，菲利普•马洛这个人物都不可能实际存在。
この現実の世界においては、それがたとえどのような世界であれ、フィリップ・マーロウというような人物は実在し得ない。

虽为幻想世界的故事，其设定却以现实的世界地图为基础。
ファンタジー世界の物語ではあるが，設定としては現実の世界地図がベースとされる。

在现实的世界很难找到完美的人。
ただ、現実世界では、理想となる人を見つけるのが難しいのも事実。

对于现实的世界绝望…….
現実の世界に絶望している…。

现实的世界需要真实的自己.
現実世界はどうも自分に必要らしい。

对现实的世界绝望了…….
現実の世界に絶望している…。

一个是现实的世界，而另一个是符号所构成的世界。
ひとつは現実の世界、もうひとつはタロットの象徴の世界です。

自己的世界与现实的世界放在同一个平面上，没有一点儿交集。
自分の世界と、現実の世界は一つ平面に並んでおりながら、どこも接触していない。

对现实的世界绝望了--想要逃离枯燥的日常--想要让人生再来一次--。
現実の世界に絶望している……、退屈な日常を抜け出したい……、人生をやり直したい……。

费尔巴赫是从宗教上的自我异化，从世界被二重化为宗教的想象的世界和现实的世界这一事实出发的。
フォイエルバッハは宗教的自己疎外、すなわち呈示された宗教的世界と現実的世界への世界の二重化という事実から出発する。

费尔巴赫是从宗教上的自我异化，从世界被二重化为宗教的想象的世界和现实的世界这一事实出发的。
フォイエルバッハは、宗教的自己疎外の事実、すなわち宗教的、空想的世界と現実の世界とへ二重化されているという事実から出発する。

对于现实的世界绝望，想要从无聊的日常中脱身，想要人生重新来过，这30个人带着各自的思绪和心灵创伤，坐着巴士进入了深山之中……而当.
現実の世界に絶望している…退屈な日常を抜け出したい…人生をやり直したい…それぞれの思惑や心の傷を抱えた30人を乗せ、バスは山奥深くへと導かれてゆく…。

A's第１１话中毅然舍弃了自己所梦想的世界，决定回到现实的世界。
A's第１１話では自分が求めてやまなかった世界を捨てて現実に帰ることを決意した。

费尔巴赫是从宗教上的自我异化，从世界被二重化为宗教的想象的世界和现实的世界这一事实出发的。
フォイエルバッハは宗教的自己疎外、すなわち宗教的世界と世俗的世界への世界の二重化、の事実から出発する。

我面对的世界是现实的世界，我不能面对美国人民遭到的威胁无动于衷。
私は現実の世界に直面しており、アメリカ国民に対する脅威の前に無為でいることはできない。

现实世界的囚徒.
現実世界の囚人のジレンマ。

现实世界的书籍.
現実世界の書籍。

现实世界的书籍.
現実世界現実世界の書籍。

现实世界的我.
現実世界の私。

现实世界的影响.
現実世界への影響。

Clojure:现实世界的LISP.
Clojure現実世界におけるLisp。

对现实世界的影响.
現実世界への影響。