環境問題 日语是什么意思 - 日语翻译

• 環境問題

在 中文 中使用 環境問題 的示例及其翻译为 日语

中國的環境問題正在加重。
中国の環境問題は深刻化している。

能源和環境問題得以解決？
エネルギーや環境の問題も解決するのではないでしょうか。

環境問題」的再檢討.
環境問題を再考する。

環境問題往往具有區域性特點。
環境問題は常に地域特有な形で現れます。

環境問題是我們的問題。
だから、環境問題は私の問題。

環境問題也一樣。
環境問題についても同様である。

對環境問題的興趣高漲.
環境問題に興味がある。

環境問題就是階級問題.
環境問題は階級問題だ。

日本也存在著環境問題，也曾經一度很嚴重。
かつて日本も環境問題が深刻でした。

七是農村環境問題日益顯現。
第七に、農村の環境問題は日増しに顕在化している。

環境問題是我們的問題。
環境の問題は自分の問題です。

印度的環境問題十分嚴重。
インドの環境問題は深刻。

例如能源和環境問題。
例えばエネルギーと環境の問題。

環境問題對我們來說是個問題。
環境問題は、私たちにとって重要な問題。

當今世界面臨著幾個環境問題。
世界にはいまさまざまな環境問題があります。

學生藉由研究環境問題、.
環境問題について学びながら、。

德國人特別重視環境問題。
ドイツ人は、環境問題を特に重視します。

水土流失既是資源問題，又是環境問題。
いまひとつが資源問題、環境問題です。

第二個問題是地球環境問題。
つ目は地球環境問題です。

另一方面，環境問題和替代產品的競爭，政府的法規強化等妨礙市場成長。
他方、環境問題や代替製品との競合、政府の規制強化などが市場成長の妨げともなっています。

環境問題成爲實現全面小康瓶頸。
環境問題は今や、小康社会の全面的実現のボトルネックとなっている。

為了改善環境問題，不僅是政府，民間的努力也是不可或缺的。
環境問題の改善のためには、政府だけでなく民間による努力も必要である。

處理跨越邊界或全球性環境問題，應盡可能基于國際共識。
国境を越える、または地球規模での環境問題への対処は、可能な限り国際合意に基づくべきである。

川普執政後，全球環境問題將如何變化，日本應該發揮怎樣的作用呢？
トランプ政権時代に入って、地球環境問題はどう変容し、日本はどんな役割を果たすべきなのか。

大約一半受訪者對中國的人權紀錄和環境問題表示關注。
約半数の人が中国の人権や環境問題に関心を示した。

在過去1年裏，韓國國民最關註的環境問題就是可吸入顆粒物。
この１年間、韓国国民が最も関心を見せた環境問題は粒子状物質だった。

尤其聚焦於生物科技的發展對社會造成的影響，以及水環境問題。
以後、特にバイオテクノロジーの発展が与える社会へのインパクトや、水環境問題について焦点を当てている。

氣候變遷、環境問題、社區體系的崩壞等我們正面臨的問題，若只靠單一都市、單一國家的力量難以解決。
気候変動や環境問題、地域社会の崩壊など、私たちが直面している問題は個別都市、個別国家の力だけでは解決できません。

有關環境問題，過去主要是由理科的專業和學科來研究，但是近年來人文、社會科學等文科領域也在此方面進行了研究。
環境問題については、従来は主に理系の学部や学科で研究されてきたが、近年は人文・社会科学などの文系分野でも研究が進んでいる。

中尾正義、錢新、鄭躍軍編：《中國的水環境問題--開發導致的缺水》（勉誠出版，2009）.
中尾正義・銭新・鄭躍軍編：『中国の水環境問題－開発のもたらす水不足』（勉誠出版、2009）。