生态修复 日语是什么意思 - 日语翻译

• 生態修復

在 中文 中使用 生态修复 的示例及其翻译为 日语

矿山生态修复该怎么做？
山の生態系の修復には何が必要か？-。

矿山生态修复复的是什么？
山の生態系の修復には何が必要か？-。

其中，超过2400亿元的投资集中在铁路、公路、排水、生态修复、拆迁安置等基础设施建设方面。
このうち、2300億元を上回る投資が鉄道、道路、排水、環境修復などのインフラ整備に集中。

文章还援引联合国环境规划署的数据，称“库布其生态修复项目”在50年间创造了约18亿美元的价.
記事はさらに国連環境計画のデータを引用し、「クブチ生態修復プロジェクト」が50年間で約18億ドルの価値を創出したと伝えた。

文章还援引联合国环境规划署的数据,称“库布其生态修复项目”在50年间创造了约18亿美元的价值。
記事はさらに国連環境計画のデータを引用し、「クブチ生態修復プロジェクト」が50年間で約18億ドルの価値を創出したと伝えた。

年，我国启动三江源生态保护一期工程，在草原植被恢复、沙漠化治理等生态修复领域投入资金86.5亿元。
年、中国政府は三江生態源保護第1期プロジェクトをスタートし、草原の植物の回復、砂漠化対策などの生態修復分野に86億5千万元を投入した。

今年7月24日，邓卓智在其个人博客中透露，永定河治理“生态修复工程及滩地服务设施的防洪设计标准为三年一遇洪水”“减渗工程的设计标准为十年一遇洪水”。
今年７月２４日、同氏は個人のブログで永定河の管理について、｢生態修復および砂地施設の洪水防止設計基準は、３年に一度の洪水に対応｣｢染み出し防止工事の設計基準は１０年に一度の洪水に対応｣と書かれている。

近年来，湿地生态环境得到修复，冬天候鸟种群与数量逐年添加。
湿地の生態環境が修復され、冬の渡り鳥の種類と数が年々増加している。

瑞典克里斯蒂安斯塔德大学进化生态学家英厄马尔扬松说：“DNA的保护和修复是所有细胞的基本要素，同时也是癌症和衰老等诸多人类疾病的核心。
クリシャンスタード大学（スウェーデン）で緩歩動物を研究する進化生態学者IngemarJönssonは、「DNAの保護と修復はあらゆる細胞の基本的な構成要素であって、がんや加齢を含む多くのヒト疾患において主要な問題となっています」と語る。

河流生态修复是需要时间的。
河川改修には時間が必要だ。

这就强调了环境修复或生态修复的责任形式。
うたい文句は環境修復や環境再生だった。

遭破坏的生态环境怎么修复?
破壊されて来た環境をどう修復するのか？

微生物生态功能与环境修复.
微生物の機能と環境修復。

新疆塔城加快修复库鲁斯台草原生态.
新疆タルバガタイ地区、库鲁斯台草原の生態修復を加速。

海洋牧场，是以修复海洋生态环境、养护海洋资源为目的的海洋人工渔场。
海洋牧場は海洋生態環境の回復、海洋資源のメンテナンスを目的とする人工漁場である。

保护、修复并可持续的使用陆地生态系统，可持续的管理森林.
陸上生態系の保護、回復及び持続可能な利用の推進、森林の持続可能な管理。

环境工程师使用化学，生物学，生态系统和工程原理来评估，修复和监测空气，水和土地污染的挑战。
環境エンジニアは、化学、生物学、生態系、および工学の原則を使用して、大気、水、および土壌の汚染問題を評価、修復、監視します。

了解各种环境区域污染物的行为，污染场地的修复和生态系统的演变，仅仅是该计划涵盖的主题的几个例子。
地球環境における様々な環境区画における汚染物質の挙動、汚染された場所の修復、生態系の進化の理解は、プログラムによってカバーされているトピックのほんの一例にすぎません。

尽管博洛尼亚电影修复实验室拥有当今世界上最先进的数字影像修复技术，但他们并不了解上世纪60年代中国电影的历史背景、文化生态和美学趣味。
ボローニャにある映画復元専門の現像所が今日、最新のデジタル復元技術を持っているとはいえ、彼らは1960年代の中国映画の背景や文化的な状況、美学的な趣向を知らない。