用于诊断 日语是什么意思 - 日语翻译

• に使用する診断に役立つ
• 診断に使用される

在 中文 中使用 用于诊断 的示例及其翻译为 日语

Ping-用于诊断基本网络连接。
Ping：基本的なネットワーク接続の診断に使用されます。

打印头参数：包括需要致电HP支持时用于诊断的信息。
プリントヘッドパラメータ：HPサポートに電話する必要が生じた場合に使用する、診断に役立つ情報が含まれます。

历史记录：包括需要致电HP支持时用于诊断的信息。
履歴ログ：HPサポートに電話する必要が生じた場合に使用する、診断に役立つ情報が含まれます。

定义用于诊断的文献中呼吸抑制贫富悬殊的情况排除此罕见事件的确切发病率的标识。
文献では呼吸抑制の診断に使用される定義の格差は、この稀なイベントの正確な発生率の同定を排除します。

打印头组件信息：包括需要致电HP支持时用于诊断的信息。
プリントヘッドアセンブリ情報：HPサポートに電話する必要が生じた場合に使用する、診断に役立つ情報が含まれます。

A61B6/00用于放射诊断的仪器，如与放射治疗设备相结合的.
A61B6/00放射線診断用機器，例．放射線治療と結合している装置。

用于常规诊断管理的自动化或半自动化核酸测试(NAT)。
定期検査での診断を管理するための自動または半自動核酸検査（NAT）。

用于诊断WCF问题的SvcTraceViewer工具在UI上做了改进，“更合乎逻辑”。
WCFの問題を診断するために使用されるSvcTraceViewerツールは、「より論理的」に考えられるようなUIに更新された。

FreeMeter可用于观察计算机的活动或用于诊断的技术问题。
FreeMeterは、コンピュータの活動を観察するためや技術的な問題を診断するために使用することができます。

由于其成分和作用机制，Bromgeksin可作为干咳的主要助手，用于诊断以下疾病：.
その構成成分および作用機序のために、ブロムギシンは乾性咳の主な助手として作用し、以下のような疾患の診断に使用される：。

除了CiscoSecureACS和CiscoWLAN控制器提供的诊断和状态信息以外，还有一些附加的要点可用于诊断EAP-FAST身份验证。
付録CiscoSecureACSおよび CiscoWLANコントローラで使用可能な診断およびステータス情報に加えて、EAP-FAST認証の診断に使用可能な追加ポイントが存在します。

像不得用于诊断目的。
診断目的では使用できません。

PDT可以用于诊断和治疗。
PDTは診断と治療の両方に使用できます。

因此，他需要10万元用于诊断和治疗。
費用は診断と治療で数十万円。

但是，人们通常不将血液肌酸水平用于诊断目的。
しかしながら、クレアチン血中濃度は通常診断目的には使用されません。

Ping用于诊断以确保用户尝试访问的主机实际上正在运行。
Pingは診断目的で使用され、利用しようとしているホストコンピュータが実際に稼動していることを保証します。

过去，情绪与特定运动成分之间的关联已用于诊断或情绪识别。
感情と特定の運動成分との関連付けは、過去に使用されてきました診断または感情認識。

尽管胸腔穿刺术常用于诊断目的，但该法一次可抽取胸液1.5L。
胸腔穿刺術は診断目的で実施されることが多いですが、この方法で一度に1.5リットルもの液体を安全に抜き取ることができます。

可将该数据文件提供给支持专业人员，然后用于诊断和解决发生的问题。
このデータファイルをサポート担当者に提供して、発生した問題の診断や解決に使用できます。

尽管胸腔穿刺常用于诊断，但医师每次可安全地抽出1.5升液体。
胸腔穿刺術は診断目的で実施されることが多いが、一度に1.5リットルもの液体を安全に抜き取ることができる。

PubmedID:21207177X射线计算层析成像技术(CT)牙牙槽地区呈现图像时有时无法使用用于诊断目的由于条纹工件的外观。
PubmedID:21207177X線コンピューター断層撮影(CT)イメージ歯槽地域が連勝アーティファクトの出現による診断用時々使用できなくレンダリングされる計算。

或许是出于这一原因，迄今为止研究过的群体数据显示，可用于诊断儿童NASH的生物标记物与可用于成年人的生物标记物不同。
今日までに研究された集団のデータで、小児におけるNASHの診断に有用なバイオマーカーが、成人に使用できるバイオマーカーと同じではないことが示されているのはおそらくこのためです。

考斯拉希望这项技术能够用于医疗诊断。
コースラはこの技術を特に医療診断に使えるのではないかと期待している。

这两种模式用于恢复与诊断步骤。
この2つのモードは、回復手順と診断手順に使用されます。

心导管可用于疾病的诊断和治疗。
穿刺術は疾病の診断や治療に用いられる。

这两种模式用于恢复和诊断过程。
この2つのモードは、回復手順と診断手順に使用されます。

以上资料将仅被用于诊断。
上記データは診断のためのみに利用致します。

他们使用免疫组织化学，用于诊断PV的相同技术。
彼らは、PVを診断するために使用されるのと同じ技術である免疫組織化学を使用した。

由于这些自动化的过程，与手动分级图像相比，医生可以节省高达90%的时间，进而有更多的时间用于诊断病情和制定治疗方案。
これらのプロセスが自動化されることで、手作業での画像の評価に比べて時間を最大90%短縮することが可能になり、診断と治療計画の作成に専念できる時間をより長く確保できるようになります。

由世卫组织协调的国际应对行动也将重点放在与各”世卫组织流感参比研究合作中心“及其他合作伙伴的合作上，以确保信息的提供以及用于诊断、治疗及疫苗研发的物质的制备。
ＷＨＯが調整する国際対応行動においても、各ＷＨＯインフルエンザ協力センター及びその他の協力パートナーとの協力に重点を置き、情報の提供及び診断、治療、ワクチンの開発等の物質的な備えを行っていく。