用地 日语是什么意思 - 日语翻译

• 敷地
• 用地
• 土地使用は

在 中文 中使用 用地 的示例及其翻译为 日语

用地里面的西北一侧….
敷地内北西側…。

作為新建房屋用地，也能要討論.
新築住宅用地としてもご検討いただけます。

二、实施农业用地分类管理，保障农业生产环境安全.
農業用地分類管理を実施、農業生産環境安全を保障。

原来这一带是商业用地，?
ここって商業用地だったんですね。

原武汉一厂用地转变为商业用地。
旧大垣工場敷地を、商業用地として転用。

工业用地50年.
工業用地で50年。

三、公路用地之取得及管理。
(3)道路用地の取得及び管理に関すること。

町內住宅地與工業用地混雜。
地内では住宅地と工業用地が混在している。

这是现代的工业用地。
近代的な工業用地だったから。

二）教育机构用地。
(2)教育施設の用地に関すること。

这里原本是一块商业用地。
ここって商業用地だったんですね。

广达约10公顷的用地内，江户时代的将军及前总理等诸多有名之士长眠在此。
約10ヘクタールにも及ぶ敷地内には、江戸時代の将軍や元首相など数多くの著名人が眠っている。

在农业用地中，耕地面积2018平方公里，林地面积1523平方公里，果园面积62平方公里。
農業用地の中に、耕地面積は2018平方キロメートル、林地面積は1523平方キロメートル、果樹園の面積は62平方キロメートルである。

年1月在第一工厂用地内新设托盘数达800个的自动仓库，实现收发货业务合理化、快速化。
平成6年1月第一工場敷地内にパレット数800の自動倉庫を新設、入出荷業務を合理化、スピードアップを計る。

針對用地登記制度～企業的信息(2016年3月18日經濟環境課).
用地登録制度～企業向け情報（2016年3月18日経済環境課）。

位于国立天文台水泽VERA观测所用地内的天文相关科学馆。
国立天文台水沢VERA観測所敷地内にある天文に関する科学館。

第九条种植、养殖业用地参照工业用地标准征收土地使用费。
第九条栽培業、養殖業の土地使用は工業の土地使用基準を参照して土地使用料を徴収する。

守住人口规模、建设用地、生态环境、城市安全四条底线。
人口規模と建設用地、生態環境、都市安全という4つの基本ラインをしっかりと維持していく。

还考虑在SCF公司的用地内进一步增加碳纤维及中间材料的生产设备。
SCF社の敷地内に更なる炭素繊維及び中間材料の製造設備増設も検討する。

新工厂建于合作伙伴的用地内，是HVCC在俄罗斯的首个生产基地。
同社のパートナーの敷地内に建設した新工場は、HVCCにとってロシア初の生産拠点。

建设用地使用权可以在土地的地表、地上或者地下分别设立。
建設用地使用権は、土地の地表、地上または地下にそれぞれ設定できます。

窗体在基地用地内已被回收，未造成人员伤亡。
窓は基地の敷地内で回収され、人的被害はないという。

对于鼓励类项目，将继续享受进口设备免征关税，工业用地优惠政策。
対象となる事業に対しては引き続き輸入設備の関税免除と工業用地優遇政策を実施する。

據都政府稱，對全部用地中的201處進行了調查。
都によると、全敷地内の201カ所で調査した。

它们通常用于花园，运动场地，工业用地，房屋，道路和人群控制事件。
彼らは通常、庭園、スポーツヤード、工業用地、住宅、道路、および群衆管理のためのイベントで使用されます。

ALPHA将在广州工厂用地内新建厂房，引进18台成型机。
広州工場の敷地内に新しい建屋を建設し、成形機18台を導入する。

年（明治45年）：關東最早的高級別墅用地「新町分讓地」開始建造。
年（明治45年）:関東初の高級別荘用地「新町分譲地」の造成が始まる。

福島核電站用地邊界輻射劑量大幅上升超標8倍多.
福島原発敷地境界の放射線レベルが規制値の８倍に。

另外，本医院职员也从2016年1月1日起，开始实施医院用地内全面禁烟。
なお、病院職員も2016年1月1日より病院敷地内全面禁煙を実施しております。