在 中文 中使用 用途或 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
严禁将本网站用作非法用途，或用作可损害TurismodePortugal,I.P.形象的用途。
非合法な目的あるいはTurismodePortugal,IPのイメージに値しないと思われる目的のために本ウェブサイトを使用することを明示的に禁止します。纳米结构的特定用途或应用;
ナノ構造物の特定の使用または応用;你能简单地描述一下你认为C特别擅长的用途或应用领域吗？
そのような中で、Cが特に優れていると思われる用途や、アプリケーションドメインといったものを端的に表現できるでしょうか？这些工具套件通常按特定用途或工具类型分组。
このような工具セットは通常、特定の目的や工具タイプ別にグループ化されています。B）顾客虽然没有明示，但规定的用途或已知的预期用途所必需的要求；.
顧客が明示してはいないが、指定された用途又は意図された用途が既知である場合、それらの。这些工具套件通常按特定用途或工具类型分组。
この工具セットは、通常、特定の目的又は工具の種類によってまとめられています。以下劑量基於科學研究，出版物，傳統用途或專家意見。
以下の用量は、科学的研究、出版物、伝統的使用、または専門家の意見に基づいています。我们的目标是通过满足想在开发、试制用途或生产现场等使用特瑞仕产品的客户需求，进一步扩大销售。
開発・試作用途や生産現場などでトレックス製品を使用したいというお客様ニーズにお応えすることにより更なる販売拡大を目指します。一个安全密闭空间（热室、手套箱），无论其用途或大小，必须配备足够的工作设备，从而保护工作人员免受污染或辐射。
封じ込め筐体（ホットセル、グローブボックス）には、その用途やサイズにかかわらず、スタッフを汚染や放射線から守る適切な作業用の機器が必要です。用途或随笔的声明-一个500〜1000字的文章对你自己，你的背景，你的短期和长期的职业目标是必需的。
目的やエッセイの声明-あなた自身、あなたの背景、そしてあなたの短期および長期のプロとしての目標約5001000ワードのエッセイが必要である。像许多新技术一样，我们的几个各种团队已经在探索区块链的潜在用途，但猜测任何可能的用途或计划，目前仍为时尚早。
多くの新技術と同様に、ブロックチェーンの潜在的な用途を模索している様々なチームの個人もいますが、可能性のある用途や計画について推測するのは早すぎる。如果您对用途或预期用途是否归入这些类别有疑问，请联系GitHub支持或GitHub高级支持。
通过提供客观证据(3.8.3)对特定的预期用途或应用要求(3.6.4)已得到满足的认定.
客観的証拠（3.8.3）を提示することによって，特定の意図された用途又は適用に関する要求事項（3.6.4）が満たされていることを確認すること。通过提供客观证据（3.8.1）对特定的预期用途或应用要求（3.1.2）已得到满足的认定.
客観的証拠（3.8.1）を提示することによって、特定の意図された用途または適用に関する要求事項（3.1.2）が満たされていることを確認すること。根据ISO9000的定义，确认指通过提供客观证据对特定的预期用途或应用要求已得到满足的认定。
妥当性確認ISO9000では、客観的証拠の提示により、特定の意図された用途または適用に関する要求事項が満たされていることを確認すること、と定義されている。要求向消费者说明如何正确使用商品，并使他们知道在指定用途或通常可以预见到的用途方面会有何种危险。
消費者に製品の適切な使用方法を指示し，意図された用途又は通常予想可能な用途に付随する危険性。谷歌发言人表示，“像许多新技术一样，我们在不同团队有员工正探索区块链的潜在用途，但现在猜测任何可能的用途或计划还为时过早。
Googleのスポークスマンは、「多くの新技術と同様に、さまざまなチームの個人がブロックチェーンの潜在的な用途を模索しているが、可能性のある用途や計画について推測するのは早すぎる」と説明しました。谷歌发言人表示，“像许多新技术一样，我们在不同团队有员工正探索区块链的潜在用途，但现在猜测任何可能的用途或计划还为时过早。
Googleのスポークスマンは、「多くの新技術と同様に、さまざまなチームの個人がブロックチェーンの潜在的な用途を模索しているが、可能性のある用途や計画について推測するのは早すぎる」と説明した。两用物项本法所称两用物项，是指既有民事用途，又有军事用途或有助于提升军事潜力，特别是可用于设计、开发、生产或使用大规模杀伤性武器的货物、技术和服务等物项。
同法における両用物資とは、民事用途であると同時に、軍事用途あるいは軍事力向上の潜在力を有し、特に大量破壊兵器の設計、開発、生産あるいは使用に資する貨物、技術および役務などを指す。在根据本发明的用途或方法中的治疗是至少一周、至少一个月、至少若干月、至少一年、至少2、3、4、5、6年或长期地、甚至在患者整个生命期间。
本発明による使用又は方法での治療は、少なくとも１週間、少なくとも１カ月、少なくとも数カ月、少なくとも１年、少なくとも２、３、４、５又は６年以上である。该ANPRM描述了某些类别的技术，它们目前受EAR管制，但仅限于禁运国家、被指定为国际恐怖主义支持者的国家以及受限最终用途或最终用户。
ANPRMには既存の輸出管理規制の対象となるいくつかの技術カテゴリがリストされているが、現在規制されているのは“禁輸国、国際テロ支援国と指定された国、最終用途またはユーザに関する制限”のみである。该ANPRM描述了目前受EAR约束但仅受禁运国家，被指定为国际恐怖主义支持者的国家以及受限制的最终用途或最终用户的某些类别的技术。
ANPRMには既存の輸出管理規制の対象となるいくつかの技術カテゴリがリストされているが、現在規制されているのは“禁輸国、国際テロ支援国と指定された国、最終用途またはユーザに関する制限”のみである。注意：如果您是涵蓋實體或1996年美國健康保險流通與責任法案("HIPAA"修正案)定義的商業夥伴，您即同意未簽定AWS商業夥伴合約之前，不會針對涉及受保護醫療資訊(如HIPAA所定義)因任何用途或以任何方法使用這些HIPAA合格服務。
注:HealthInsurancePortabilityandAccountabilityActof1996(修正案、"HIPAA")の定義する対象事業体または取引先である場合、AWS事業提携契約に加入するまでは、保護医療情報(HIPAAの定義による)に関してどのような目的または方法によってもこれらHIPAA対応サービスを使用しないことに同意していただきます。没有一个人被告知药物的用途或潜在风险。
処方箋の目的や潜在的なリスクについて説明を受けた人はいない。顧客雖然沒有明示，但規定的用途或已知的預期用途所必需的.
顧客が明示してはいないが、指定された用途又は意図された用途が既知である場合、それらの。根据ISO9000的定义，确认指通过提供客观证据对特定的预期用途或应用要求已得到满足的认定。
ISO9000においても、「バリデーションとは、特定の意図した用途またはアプリケーションに関する要求が満たされていることを、客観的な証拠の提示により確認することである。生物资源”是指对人类具有实际或潜在用途或价值的遗传资源、生物体或其部分、生物种群、或生态系统中任何其他生物组成部分。
生物資源」には、現に利用され若しくは将来利用されることがある又は人類にとって現実の若しくは潜在的な価値を有する遺伝資源、生物又はその部分、個体群その他生態系の生物的な構成要素を含む。当我们取得个人信息、变更用途或取得任何联系个人客户的管道时，我们会遵照JISQ15001的规定取得所述个人客户的同意。
除此之外，文件还描述了某些类别的技术，这些技术目前受EAR管控，但只针对被禁运的国家，即被认定为国际恐怖主义支持者的国家，和限制的最终用途或最终用户进行管控。
ANPRMには既存の輸出管理規制の対象となるいくつかの技術カテゴリがリストされているが、現在規制されているのは“禁輸国、国際テロ支援国と指定された国、最終用途またはユーザに関する制限”のみである。售卖或商业用途严格禁止。
