由于大多数 日语是什么意思 - 日语翻译

• ほとんどの
• 殆どの

在 中文 中使用 由于大多数 的示例及其翻译为 日语

由于大多数品牌.
殆どの銘柄が。

由于大多数研究都关注钙质和白人女性骨质健康，对于男性或少数种族没有好的数据。
またほとんどのカルシウムと骨の健康に関する研究が白人女性を対象に行われているため、男性及び少数民族に関するデータが不足している。

由于大多数ICO是公司本身的投资机会，大多数代币有资格作为证券。
ほとんどのICOは会社自体への投資機会であるため、大部分のトークンは証券としての資格がある。

由于大多数程序员都熟悉Apache及其用途，因此，描述Node.
ほとんどのプログラマーはApacheと、Apacheで行われることに慣れているため、Node。

由于大多数服务器支持Python，因此使用Python轻松创建动态网站。
ほとんどのサーバがPythonをサポートしているので、動的なwebサイトを作成するのにPythonを利用することは簡単です。

由于大多数工作可能不在此环境中进行，其中并未配置许多应用供您使用。
作業のほとんどはこの環境では行わないため、多くのアプリでは操作用に設定されていません。

由于大多数工作可能不在此环境中进行，其中并未配置许多应用供您使用。
作業のほとんどはこの環境では行わないため、多くのアプリケーションでは操作用に設定されていません。

他们推荐每日八百毫克只是由于大多数美国人吃了过量的蛋白质。
日に800mgを勧めていましたが、それは大部分のアメリカ人は過度に高たんぱく質の食事をしているからです。

然而，由于大多数计算机和联网设备可以很容易地承受较小的电压中断（gt;20ms），Smart-UPSOn-Line也可以在高效率运行“绿色”模式下运行。
しかし、ほとんどのコンピューターとネットワーク装置は小さな電圧の途切れ(20ms未満) であれば問題ないため、SmartUPSRTシリーズは高効率の“green(エコ)”モードでも使用できます。

但是，由于大多数移动电话和设备支持ExchangeActiveSync，我们建议您使用ExchangeActiveSync来连接到您的帐户（也称为通过Exchange帐户进行连接）。
しかし、ほとんどの携帯電話やデバイスがExchangeActiveSyncをサポートしているため、ExchangeActiveSyncを使ってアカウントに接続する(Exchangeアカウントから接続する) ことをお勧めします。

由于大多数美国人的健康保险都是由雇主提供，因此劳动者的薪金基本上都转化为医疗行业的利润和高薪。
殆どのアメリカ人の医療保険は雇用主が提供しているから、事実上、医療業界の利益と高給は労働者の賃金によって支えられている。

由于大多数市场是通过自由贸易协定相连接，所以这可以使得密西沙加市场无障碍地和世界各地其他市场相连。
ほとんどの分野が自由貿易協定の対象であるため、ミシサガの市場は世界中の他の地域市場と障害なくつながっています。

由于大多数黑人女性都有自然的卷发，所以他们带着令人惊讶的短发型与凌乱卷曲的头发。
ほとんどの黒人女性は自然な縮毛をしているので、乱雑で縮毛した髪で驚くほど短い髪型を持っています。

由于大多数农药具有挥发性，贮存农药要注意施行密封措施，避免挥发降低药效，污染环境，危害人体健康。
ほとんどの殺虫剤は揮発性であるため、殺虫剤を保管するときは、蒸発を防ぎ、有効性を低下させ、環境を汚染し、人間の健康を危険にさらすために、密封対策に注意を払う必要があります。

由于大多数连接都要通过网络链接(TCP)，所以当与dbsrv16结合使用时，-ti选项会非常有用。
ほとんどの接続はネットワークリンク(TCP)経由で行われているため、-tiオプションはdbsrv16と一緒に使用すると非常に便利です。

由于大多数服务器不对视频压缩提供任何硬件加速，因此，如果所有视频处理都在服务器CPU上完成，服务器可扩展性将受到负面影响。
ほとんどのサーバーにビデオ圧縮用のハードウェアアクセラレーションがないため、すべてのビデオ処理をサーバーのCPUで実行する場合は、サーバースケーラビリティに悪影響を及ぼします。

由于大多数交易商通常没有足够的投资$50,000或者更多,要通过一个小经纪人是一个不错的选择.
ほとんどのトレーダーは、通常、投資するのに十分持っていないので、$50,000以上,小さなブローカーを経由することは良いオプションです。

由于大多数医疗保健系统在家庭环境中正朝着更多的LMWH使用方向发展，所以不太可能进行额外的大型试验来比较这些治疗方法。
ほとんどの医療システムは家庭環境でより多くのLMWHを使用する方向に向かっているため、これらの治療を比較するために追加の大規模な試験が行われることはまずありません。

由于大多数区块链网络的分散性质，权益证明共识算法（PoS）并不总是适用于某些企业和公司。
ほとんどのブロックチェーン・ネットワークは分散型であるため、所有権証明のコンセンサス・アルゴリズムは、特定の企業や企業に必ずしも適しているわけではない。

与此同时，由于大多数教授和行政人员没有时间也缺乏技能来查看和理解数据，所以他们干脆不使用组织提供的分析系统。
また、教授や管理者の多くは、データを見て理解するために必要な時間とスキルを持ち合わせていないため、組織で提供されている分析システムをまったく活用できていません。

由于大多数石窟位于沙漠边缘，环境沙漠化也对石窟产生极大危害，而且近年来沙漠化有日益加剧的趋势。
また、大多数の石窟は砂漠の周辺に位置しているため、環境の砂漠化も石窟に極めて大きい危害を及ぼし、ここ数年来、砂漠化は日増しにひどくなっているという。

由于大多数实验性肿瘤模型的接种都需要数以百万计的DC,所以它们被广泛地从骨髓或脾脏中分离出来。
実験腫瘍モデルのほとんどの予防接種は、DCの数百万人を必要とするので、彼らは広く骨髄や脾臓から分離されます。

由于大多数老年人需要更多的80％以前的收入才能过上舒适的生活，因此您需要采取措施确保收入超出您从社会保障中获得的收入。
大半の高齢者は元の収入の80％以上を快適に暮らす必要があるため、社会保障以外の収入を確保するための措置を講ずる必要があります。

但是，由于大多数创作者、教育者和科学家事实上并非律师，我们也以普通大众能够阅读的模式提供许可协议-普通文本(也称为许可协议的“大众可读”版本)。
ですが、ほとんどのクリエイター、教育者、科学者は実際弁護士ではありませんから、私たちはライセンスを普通の人たちが読めるフォーマットでも提供しています－コモンズ証（ライセンスのヒューマン・リーダブルなバージョンとしても知られています）。

由于世界上大多数人口现在居住在城市中心，公园和绿地对我们的健康和福祉越来越重要。
世界の人口の大部分は現在都心部に住んでいるので、公園や緑地は私たちの健康と福祉にとってますます重要になっています。

活性维生素A的上限是10,000IU，但由于大多数补充剂也含有β-胡萝卜素，因此活性维生素A可能远未达到该水平。
活性型ビタミンAの上限は10,000IUですが、ほとんどのサプリメントにはベータカロチンも含まれているため、活性型ビタミンAはそのレベルに近いとは限りません。

由于大多数游戏玩家的系统都连接到互联网，因此通常会在发布后很快发布错误修复程序，因此大多数主要问题都得到了解决。
ほとんどのゲーマーはシステムをインターネットに接続しているため、通常は起動後比較的すぐにバグ修正がリリースされ、ほとんどの主要な問題は解決されます。

题为“船舶运营成本年度回顾和2018/19年预测”的报告称，由于大多数货运领域货运市场的不确定性复苏势头增强，2018年典型船舶运营成本适度加速。
船舶運航費用年次レビューと予測2018/19」という報告書は、大半の貨物部門の不確実な景気回復が勢いを増したため、2018年の一般的な船舶運航費用は緩やかに増加したと述べた。

由于冲绳县大多数居民要求将机….
沖縄県民の多数が求めているのは、。

由于大多数温暖的空气会透过窗户从公寓中散出，所以许多俄罗斯人在冬季来临前都会封好窗框，尤其是木制而非现代的塑钢窗户。
かなりの暖気はアパートの窓から出ていってしまうため、ロシア人の多くは、冬がやってくる前に窓枠の手入れをする（現代的なサッシの窓でなく、木枠を使っている場合は特に）。