电信基础设施 日语是什么意思 - 日语翻译

• 通信インフラ

在 中文 中使用 电信基础设施 的示例及其翻译为 日语

他对IT和电信基础设施、OSS/BSS、IT服务管理和业务连续性管理拥有丰富经验。
ITおよび通信インフラ、OSS/BSS、データセンター、マネージドサービス、ITサービス管理、事業継続管理に関する広範な経験を持っています。

他对IT和电信基础设施、OSS/BSS、IT服务管理和业务连续性管理拥有丰富经验。
ITおよび通信インフラ、OSS/BSS、ITサービス管理、事業継続管理に関する広範な経験を持っています。

这将让他们有能力施压或控制我们的电信基础设施。
これは我が国の通信インフラに圧力を与える、あるいはコントロールする能力を提供することになる。

所提供的能力来施加压力或控制我们的电信基础设施。
私たちの通信インフラに、プレッシャーをかけたり、影響を及ぼす能力を与えてしまう。

这将让他们有能力施压或控制我们的电信基础设施。
これはわれわれの通信インフラに圧力を与えたり、支配したりする能力を与えることにつながる。

这提供了对我们的电信基础设施施加压力或控制的能力。
これは我が国の通信インフラに圧力を与える、あるいはコントロールする能力を提供することになる。

圣保罗国际机场采用思科技术来整合和更新其技术和电信基础设施。
サンパウロ国際空港は、テクノロジーと通信インフラの統合と刷新に向け、シスコのテクノロジーを導入しました。

该公司以企业和普通家庭为对象提供服务，在香港和海外拥有广泛的网络和基础设施，为其他运营商提供电信基础设施服务等各种服务。
同社は企業や一般家庭向けのサービスを提供する企業として、香港と海外に幅広いネットワークを所有しており、他の通信事業者に電気通信インフラサービスなどの様々なサービスを提供しています。

在扩大MACOM的供应来源的同时，该协议还授权ST在移动电话，无线基站和相关商业电信基础设施应用之外的射频市场上生产和销售自己的GaN-on-Si产品。
この合意により、MACOMは供給源が拡大する一方、STは携帯電話、無線基地局および関連する商用通信インフラ以外のRF市場において、独自のGaN-on-Si製品を製造および販売する権利を得ます。

嵌入式技术正在改变全球的所有行业，无人驾驶汽车，智能工厂，智能家居，联网设备，智能设备，机器人，电信基础设施等都在描绘，因此，我们可以清楚地说，我们现在正处于向超级聪明的社会。
組み込み技術が世界の産業界を大きく変えつつある状況は、自動運転車、スマートファクトリー、スマートホーム、コネクテッドデバイス、スマート家電、ロボット、通信インフラストラクチャなどの形で顕在化しており、現在私たちは超スマート社会への移行の途上にあると言えます。

由美国资助的非政府组织“自由之家”（FreedomHouse）近期一篇题为《2018年网络自由》的报告发现，“由于世界上越来越多重要电信基础设施是由中国建设，因此中国情报机构或将更容易通过法律和法外方法获得全球数据。
米国が資金援助するNGO団体、フリーダム・ハウス（FreedomHouse）が最近発行したインターネット上の自由度に関する報告書「FreedomontheNet2018」では、「世界の重要な電気通信インフラ構築事業を中国企業が請け負う事例が増えていることから、合法か法制外の方法かを問わず、中国の諜報機関がグローバルなデータにアクセスしやすくなる可能性がある」と警告している。

虽然印度和印度尼西亚的廉价和可靠的低于150美元的智能手机供不应求，但电信基础设施更加过时，两国的部分地区都依赖于2G互联网。
インドとインドネシアでは、150ドル未満の安価で信頼性の高いスマートフォンが大量に提供されている一方で、通信インフラの整備は遅れており、どちらの国においても一部の地域では2Gインターネットが利用されている。

北斗网络是中国主导下一代电信服务的长期计划的一部分，再加上中国在第五代无线通信技术方面的进步，这对美国在电信基础设施领域的霸权构成了重大挑战。
北斗ネットワークは、次世代通信サービスを支配するという中国の長期計画に欠かせないピースであり、中国の第5世代無線通信技術の進歩とあわせて、通信インフラをめぐる米国の覇権への大きな挑戦を象徴している。

Conner是安全、电信和基础设施领域经验最丰富的高管之一，拥有30多年的从业经验。
コナー氏はセキュリティー、通信、社会基盤産業で最も経験豊富な幹部であり、同業界で30年以上の経験を積んでいる。

在巴西的电网、公路、铁路、港口和电信等基础设施建设现场都能看见中国建设者的身影。
電力、道路、鉄道、港湾、通信などのインフラ建設の現場ではどこでも中国側建設者の姿が見られた。

Stratix10FPGA和SoC经过优化，支持数据中心基础设施和电信设备所使用的铜背板和光互联传输极高的数据量。
Stratix10FPGA&SoCは、データ・センター・インフラストラクチャや通信機器で使用される銅配線バックプレーンと光インタコネクト間で伝送される大量のデータをサポートできるように最適化されます。

从3月14日到3月26日，疑似平壤黑客试图从各个行业获取敏感信息，包括关键基础设施、电信、医疗保健、高等教育等行业。
攻撃があったのはおおよそ3月14から26日にかけてで、ハッカー集団は、重要インフラ、通信、医療、高等教育などさまざまな業界からの機密情報取得を試みていた。

RambøllGroup总部设在哥本哈根，是北欧地区领先的工程公司，面向基础设施、电信、建筑、卫生、工业、石油/天然气、能源、环境、IT和管理行业提供全方位咨询服务。
コペンハーゲンに本社を置くTheRambøllGroupは、北欧地域の主要エンジニアリング会社として、インフラストラクチャ、電気通信、建築、健康、産業、石油/ガス、エネルギー、環境、IT、管理における総合コンサルティングサービスを提供しています。

全球电信设备及相关服务和基础设施产业每年有2,500亿美元的产值，美国是最大市场。
世界の通信機器および関連サービス・インフラ業界の年間売上高は2500億ドル（約26兆8000億円）で、米国は最大の市場。

答案在于更紧密的集成电信和信息技术融入车辆和物理道路基础设施。
答えは、車や物理的な道路インフラへの電気通信および情報技術のより緊密な統合です。

这些措施旨在保护能源、水、食品供应、电信、国防、金融和交通等重要基础设施。
エネルギー、水、食糧供給、電気通信、防衛、金融、運輸などといった重要なインフラを保護する狙いである。

更有效的过境和增加贸易需要对基础设施进行投资，包括运输，能源和电信。
より効果的な国境通過と貿易の増加には，運輸，エネルギー及び通信を含むインフラに対する投資が必要である。

世界经济论坛的全球竞争力指数将菲律宾的基础设施（公路，铁路，港口，航空运输，电力和电信）列为东盟九国中的第七位（DelaPaz，2017））。
世界経済フォーラムのグローバル競争力指数は、フィリピンのインフラストラクチャー（道路、鉄道、港湾、航空輸送、電気、通信）をASEAN9カ国のうち7番目に評価した（DelaPaz、2017）。

在美国的网络防卫领域的一些专家于2007年9月给美国总统的一封公开信中警告说，“美国的关键基础设施，包括电力、金融、电信、医疗保健、交通、水利、国防和互联网等，都非常容易受到网络的攻击，因此需要采取快速和果断的预防行动以避免全国性的灾难。
サイバー防衛の専門家たちが０７年９月に米大統領に対して公開書簡を送り、「電力、金融、通信、医療、交通、水、防衛、インターネットを含むアメリカの極めて重要なインフラは、サイバー攻撃に対して極めて脆弱な状況に置かれている。

通过为收费公路、交通、饮用水、电力和电信领域约22个公私合作项目提供担保，印尼在国家基础设施融资方面建立了一个成功的公私合作市场。
有料道路、輸送、飲料水、電気、電気通信向けの約22のPPPプロジェクトに対する保証の供与で、インドネシアは国内のインフラ資金調達においてPPP市場を成功裏に構築してきた。

经过两年多的产业布局和项目引进，汇聚了以北京云基地、百度、KDDI、中国电信、瑞云、中金数据等为代表的近百家云计算相关企业，形成了涵盖软硬件、基础设施、平台、应用支持服务等主要环节的云计算产业链。
年余りの産業配置とプロジェクト誘致により、北京クラウド基地、百度、KDDI、中国電信、瑞雲、中金数据などを始めとする約100社のクラウドコンピューティング関連企業を集め、ソフト・ハード、インフラ、プラットフォーム、応用支援サービスなどを含むクラウド産業チェーンを構築した。

IT和电信设备（虽然基础设施设备在某些国家是免税的）.
IT通信機器（数ヶ国においてはインフラ機器は免除）。

利用这个特性，电信运营商、大企业和教育机构可以在其网络基础设施上建立安全、便于扩展的虚拟化VPN服务。
この機能により、サービスプロバイダー、大企業、および教育機関では、ネットワークインフラストラクチャ全体にわたり安全かつスケーラブルな仮想VPNサービスを構築できます。

二是支持基础电信企业引入民间战略投资者，引导民间资本投资宽带接入网络建设运营，参与卫星导航地面应用系统等国家民用空间设施建设，研制、发射和运营商业遥感卫星。
基礎的電気通信企業による民間戦略投資家誘致を支持し、民間資本によるブロードバンド接続ネットワーク建設・運営への投資、衛星ナビゲーション地上応用システムなど国家による民用空間施設の建設、商業リモートセンシング衛星の開発、打ち上げ、運営への参入を導く。