畏懼 日语是什么意思 - 日语翻译

• 恐れる
• 畏れ
• 恐れ

在 中文 中使用 畏懼 的示例及其翻译为 日语

畏懼我們吧，懇求我們吧！
我らを恐れ、求めるがいい！

畏懼醒來，你的夢送走機會。
覚めるのを恐れてチャンス逃がす君の夢」。

艾登現在毫無畏懼地探索了化石花園，並將腳踩到泥濘的泥洞底部。
今ではエイデン君は恐れることなく化石ガーデンを探検し、ぬかるんだ泥の穴を踏みしめています。

那年夏天，畏懼死亡的新聞記者碰上了殺人魔--.
その夏、死を恐れる新聞記者は殺人鬼と出会い死にたがりの少年は、不死者と出会った。

他們畏懼在他們上面的主宰，他們遵行自己所奉的命令。※.
かれらの上におられる主を畏れ，命じられることをかれらは実行する。〔サジダ〕。

人們畏懼那個存在，同時也為那股力量所吸引。
人々はその存在を恐れ、同時にその力に惹かれていった。

人們啊！畏懼我們吧，懇求我們吧！我們的名字是，黑色騎士團！
人々よ！我らを恐れ、求めるがいい！我らの名は『黒の騎士団』！」。

對於虐殺了許多人們的魔王的畏懼，逐漸地在大和傳播開來。
数多なる人々を虐殺していく魔王の畏怖は、次第に大和中に伝播していく。

當承認你確實畏懼神的憤怒，逃向耶穌來獲得拯救吧。
あなた方が神の怒りを恐れている事を認め、救われる為にイエスに逃れなさい。

我對你愛無止盡只要你在我心間我就毫無畏懼.
貴方がいる限り私は恐れない愛する心に恐れるものは無い。

內容簡介：那年夏天，畏懼死亡的新聞記者碰上了殺人魔--只求一死的少年遇見了不死者。
その夏、死を恐れる新聞記者は殺人鬼と出会い――死にたがりの少年は、不死者と出会った。

你們畏懼貧困，那末，真主將以他的恩惠使你們滿足，如果他意欲。
あなたがたがもし貧困を恐れても，アッラーが御好みになれば，その恩恵によって（主は）やがてあなたがたを富ませるであろう。

他們是連結真主命人連接者的，是敬愛他們的主，畏懼嚴厲的清算的。
結ばれるようアッラーが命じられる者と一緒になり，主を畏敬し，（審判の日の）悪い清算を恐れる者である。

他們所稱為神明者，自身求近主之階。比他們更近於主者也求近主之階，他們希望主的恩惠，畏懼主的刑罰。你的主的刑罰是應該防備的。
かれらが祈っている神々できえ，主に接近することを願っている。誰が最もアッラーの喜びに近づけるのかと。なお，側近にいるものでも，かれの慈悲を待望し，懲罰を恐れている。本当に主の懲罰こそ，用心すべきである。

他的宗族和他爭論，他說：「真主確已引導我，而你們和我爭論真主嗎？我對於你們用來配主的（偶像），毫無畏懼，除非我的主要我畏懼。我的主的知覺能容萬物。難道你們不覺悟嗎！
だがかれの人びとは，反論した。かれは言った。「あなたがたはアッラーに就いて，わたしと論議するのか。かれは確かにわたしを御導き下された。わたしはあなたがたが，かれと並べて崇めるものを，少しも畏れない。わたしの主が御望みにならない限りは（何事も起こり得ない）。わたしの主は凡てを，御知識の中に包含なされる。あなたがたは留意しないのか。

有人對他們宣讀我的明顯的蹟象的時候，那些不希望會見我的人說：「請你另拿一部《古蘭經》來，或者請你修改這部《古蘭經》。」你說：「我不至於擅自修改它。我只能遵從我所受的啟示。如果我違抗我的主，我的確畏懼重大日的刑罰。」.
ところがわれの明瞭な印が，かれらに読み聞かされた時，われと会うことを望まない者たちは言った。「これとは別のクルアーンを持って来なさい。それともこれを改（鼠？）しなさい。」言ってやるがいい。「わたしは自分の裁量でこれを改（鼠？）することは出来ない。只，わたしに啓示されたものに従うだけである。わたしがもし主に背いたならば，偉大な日の懲罰を本当に恐れる。」。

人們有時感到畏懼，.
人が恐れるところでは，。

穆薩就心懷畏懼。
それでムーサーは，少し心に恐れを感じた。

路德對神的畏懼是完全健康的。
ルターの神に対する恐れは、完璧に正しいのです。

武裝少女第10話畏懼之刃「因幡月夜」.
武装少女マキャヴェリズム第10話「恐ろしき刃「因幡月夜」」。

願整個大地敬畏上主，願普世居民畏懼上主，.
全地は主を恐れ、世に住むすべての者は主を恐れかしこめ。

她受到許多人喜愛，但也同樣被許多人憎恨、畏懼。
彼女は多くの人に愛されていたけれど、それと同じくらいの数の人たちに憎まれ、恐れられてもいた。

毫無畏懼地讓它飛上天際吧相信著戀愛是紙飛機.
怖がらずに飛ばしてごらん信じて恋は紙飛行機…♪』。

上主啊，使他們畏懼；讓他們知道自己不過是必死的人。
主よ、どうか彼らの上に恐怖を投げ、彼らが人間に過ぎぬ事を思い知らせ賜え。

人們啊！畏懼我們吧，懇求我們吧！我們的名字是，黑色騎士團！
人々よ、我らを恐れ、求めるが良い、我らの名は黒の騎士団！

梅伊25日在英國國會強調，「我不會畏懼向美國總統說真話。
メイ首相は25日、訪米に先立ち英下院で、「米国の大統領に率直に話すのを恐れていない」と述べた。

先知們是傳達真主的使命的，他們畏懼他，除真主外，他們不畏懼任何人。真主足為監察者。
アッラーの御告げを伝える者たちは，かれを畏れ，アッラー以外の何ものをも畏れない。アッラーは清算者として万全であられる。

那個惡魔，只圖你們畏懼他的黨羽，你們不要畏懼他們，你們當畏懼我，如果你們是信道的人。
かの悪魔は，かれの追従者たちを，恐れさせるだけである。だからあなたがたが真の信者ならば，かれらを畏れずわれを畏れなさい。

代表川普總統2016年大選獲勝選區的31名民主黨眾議員，他們將基於畏懼而不是原則投票。
年の選挙でトランプ大統領が勝った選挙区の31人の民主党員は、原則ではなく恐怖に基づいて投票する。

在18世紀末期和19世紀，恐怖感及對超自然的畏懼普遍存在於大眾文學中，並持續到現代的恐怖電影。
世紀後半から19世紀にかけて恐怖の感情や超自然的なものに対する畏怖の念は人気文学の中においても広く使われるモチーフとなり、それはホラー映画という形で現代に生き続けている。