在 中文 中使用 登上 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
很難登上月球。
我们从这里登上城墙。
ここから城壁に上る。年第一次登上春晚舞台。
年朝日座で初舞台。仍有机会登上王位。
まだ王座に行くチャンスはあります。一行人登上直升机。
何者かがヘリに乗り込む。晚年曾只身一人登上珠峰。
最近では一人でエベレストに登頂。人类终究登上了月球。
人類は遂に月に立ったこととなる。你替自己买张车票，登上列车。
自分で切符を買って電車に乗る。登上塔之前有什么等待着你？?
這是韓國總統第一次登上竹島。
韓国の大統領が初めて竹島に上陸した。登上轮船，演出就开始了。
船に乗り移り、ショーが始まります。我大约在昨天相同的时间登上了电车。
昨日と同じ時間に電車に乗った。這次我們首次登上了這裡的展望台。
夜幕降临的时候，我们登上了船。
夜が明けて私たちはボートに乗った。这算是给登上山顶的人的奖励吧？
山に登った人へのご褒美なのでしょう。分鐘後，奧爾德林也登上月球。
その20分後オルドリンが月に降り立つ。登上珠峰，你究竟会看到什么？
エベレストに登頂して何が見えましたか？分钟后,奥尔德林也登上月球。
その20分後オルドリンが月に降り立つ。但決定要登上哪座山的，卻是政治。
どこの山に登るのかを決めるのが政治。这是韩国总统第一次登上该岛。
韓国の大統領がこの島に上陸したのはこれが初めて。但決定要登上哪座山的，卻是政治。
どの山に登るのかを決めるのが政治．。登上這個台在最後面舞台也一目了然。
この台に乗ると最後部でもステージが見やすくなる。第1天：在大溪地岛或茉莉雅岛登上游艇.
日目：タヒチ島またはモーレア島でヨットに乗船。还可以说goonstage（登上舞台）。
Goonthestage（ステージに上がる）。当你们登上飞机，你们没有名字.
大きな飛行機に乗るとき、あなた達は名前を持たなくなるだろう。民众何时才能登上C919？
年，Metheny首度登上国际爵士乐坛。
年になるとMethenyは世界的なジャズシーンに登場する。可步行登上瀑布照片提供：知床斜里町观光协会.
歩いて滝を登ることができる写真提供：知床斜里町観光協会。登上伦敦眼，俯瞰伦敦的壮丽景色。
ロンドンアイに乗って、ロンドンの素晴らしい眺めを上から堪能しましょう。沿著本寺的車道走上去，過了仙遊寺下休息處就有仁王門，左視仁王門，再往上走到頭處往右走，在巴士旋轉場往左走就到了院內前的停車場。從正殿後面進入院內。步行從仁王門登上山路，到達境內，眼前有一座被石佛包圍的修行大師石像，前面是鐘樓，右邊是大師堂，前面是正殿，入口是四國最大的賓頭盧尊者像，中間是納經所。千體佛在正殿的左奧，前面立著一座巨大的子安觀音像。
当寺への車道を上がって行き仙遊寺下休憩所を過ぎると仁王門があり、仁王門を左に見過ごしてさらに上がり切り突き当りを右に行くとバス回転場で左に行くと境内前の駐車場に到着する。本堂の背後から境内に入って行く。歩きは仁王門から山道を登ると境内にたどり着き、目の前に石仏に囲まれた修行大師石像があり、その先に鐘楼、右に大師堂があり、その先に本堂が建ち入口には四国で一番大きい賓頭盧尊者像があり中に納経所がある。千体仏は本堂左奥、その先に大きい子安観音像が立つ。
