發生的事情 日语是什么意思 - 日语翻译

• 起こっていることは
• 何が起こったのかを
• 起きたこと
• 起こったことは

在 中文 中使用 發生的事情 的示例及其翻译为 日语

這就是那天發生的事情。
これがあの日起きたこと。

這是在九月發生的事情。
これは９月に起きたこと。

在西非發生的事情。
アフガニスタンで起きた出来事。

我們對昨天發生的事情深感抱歉。
昨日起こったことについて、深くお詫びします。

世上最可怕的事是毫無緣由發生的事情。
世の中で最も恐ろしいことは、理由もなく起こることです。

這是在你的血液和組織中發生的事情。
これが全身の組織や血液中で起こることで、。

這是在美國科羅拉多州發生的事情。
アメリカのコロラド州で起こった出来事です。

那是2008年10月底在巴塞隆那發生的事情。
それは2008年10月末、バルセロナでの出来事だった。

這就是戰爭中發生的事情。
これが戦争で起こったこと、です。

外部世界發生的事情不能改變我們是誰或影響我們的本性。
外の世界で起こっていることは、私たちが誰であるかを変えたり、私たちの本質に影響を与えることはできません。

我告訴她，“發生的事情是你不相信這種藥。
私は彼女に言った、"起こっていることは、あなたがこの薬を信じていないということです。

真正發生的事情可能永遠不會被人知道，但撲克故事仍然被廣泛重複。
本当に起こったことはおそらく決して知られることはありませんが、ポーカーストーリーは依然として事実として広く繰り返されています。

今天在香港發生的事情，可能明天在台灣發生。
今日チベットで起こっていることは，明日の台湾で起こる。

在今天教會表面所發生的事情，終必會過去。
今日、教会の表面で起こっていることは、やがて過ぎ去ることです。

一切發生的事情都是必然，一開始就已經決定好了。
起こることすべては必然であり、最初から決まってしまっている。

地上發生的事情和天上發生的事情之間存在著密切的關係。
天で起っていることと、地上で起こっていることには関連性があります。

如果我們判斷可能發生的事情很糟糕，那麼我們可能會感到害怕或恐懼。
悪いことが起こる可能性が高いと判断すると、恐怖や恐怖を感じることがあります。

每個部門對發生的事情都有不同的想法。
これらのグループそれぞれは、何が起こるかについての異なる考えを持っています。

在瀕臨大西洋的東岸，報紙傾向於關注歐洲、中東及非洲發生的事情。
大西洋に面している東部では、ヨーロッパや中東やアフリカで起きていることに関心を寄せる新聞が目立つ。

這是2016年3月在南非所發生的事情。
それは、2016年3月に南アフリカで起こった出来事でした。

今天我們看到了我們土地上正在發生的事情。
今日私達は私達の土地で何が起こっているのかを見ます。

對大多數銀河種族來說這裡發生的事情是純粹的瘋狂。
銀河の大部分にとってここで起きていることは純粋に狂気です。

這正是奧克尼九世紀維京伯爵強大的西格德所發生的事情。
それはまさにオルグニーの9世紀のバイキング伯爵であるSigurdtheMightyに起こったことです。

本館展出了遇難者的遺物和原子彈轟炸資料，告訴人們1945年8月6日那天廣島發生的事情。
被爆者の遺品や被爆の惨状を示す写真や資料を展示し、1945年8月6日、あの日広島に何が起こったのかを伝えます。

接下來發生的事情被描述為“科赫兄弟創造了車輛，但鑰匙停在點火裝置上，唐納德特朗普開著他們的車輛”。
次に起こったことは、「コック・ブラザーズが車両を作ったが、点火の鍵を残し、ドナルド・トランプが車で追い払った」と最もよく説明された。

本館展出了遇難者的遺物和原子彈轟炸資料，告訴人們1945年8月6日那天廣島發生的事情。
本館では、被爆者の遺品や被爆の惨状を示す写真や資料を展示し、1945年8月6日、広島に何が起こったのかを伝えている。

庫克牧師說，在真實轉變過程中所發生的事情之一，是罪人會真心地認罪。
クック牧師は、真の回心の中で起こることの一つに、人々は罪の悟りに置かれることを挙げています。

在蒙古帝國一處所發生的事情，立刻就會對其他地方造成影響，因此必須當作單一的世界史記述。
モンゴル帝国が、一方で起こった事件が、ただちに他方に影響を及ぼすような世界を創り出したのだから、どうしても一本の世界史として書かなければならない。

每個人在每個時刻都能夠記得所有發生在他身上的事情，也能夠知覺到正在宇宙中到處發生的每件事情。
人間はどの瞬間においても自分の身に生じたことをすべて記憶することができるし、宇宙のすべてのところで生じることはすべて知覚することができる。

本館展出了遇難者的遺物和原子彈轟炸資料，告訴人們1945年8月6日那天廣島發生的事情。
本館は被爆者の遺品や被爆資料を展示し、1945年8月6日に広島で何が起こったかを伝える。