的一系列 日语是什么意思 - 日语翻译

• の一連の
• シリーズ

在 中文 中使用 的一系列 的示例及其翻译为 日语

找到了很好的这一系列.
素敵なシリーズを見つけてしまいましたよ。

的一系列战役。
一連の戦闘のこと。

美国摄影师马修•博特（MatthewPorter）的一系列….
アメリカ人フォトグラファー、マシュー・ポーター（MatthewPorter）の作品集。

库比卡说，他对今年雷诺和威廉姆斯的一系列测试所取得的成果感到惊喜。
クビサは、今年のルノーとウィリアムズとの一連のテストで得た成果に積極的に驚いたと語った。

这是去年发生在法国的一系列袭击事件中的第一起。
この事件はフランスでの一連のテロの始まりだった。

来自IHSMarkItJapan的一系列分析师预测2019年电子行业。
IHSマークイットジャパンのアナリストが、エレクトロニクス業界の2019年を予測するシリーズ。

事实证明，我们出台的一系列宏观调控政策是正确的、有效的。
われわれの一連のマクロコントロール政策が正しく、効果的だったことは事実が証明している。

事实说明，我们出台的一系列宏观调控政策是正确的、有效的。
われわれの一連のマクロコントロール政策が正しく、効果的だったことは事実が証明している。

物流"，簡單而言是指從生產到消費中間的一系列商業活動。
流通は、「生産から消費までの一連の商い活動」。

泰国发生的一系列爆炸迫使曼谷和其它城市取消了新年的庆祝活动。
タイでは一連の爆発が発生し、バンコク、その他の地域で新年のイベントが中止となった。

此举是该国一直在实施的一系列改革的一部分。
この動きは、国が実施してきた一連の改革の一環である。

对于最近日本政府在钓鱼岛归属上的一系列论证，我们认为缺乏令人信服的证据。
釣魚島の帰属について、最近の日本政府による一連の論証は、人々を納得させるには、こと欠いていると考える。

其他频率输出的一系列分频器可实现54MHz至6,800MHz的工作频率。
他の周波数出力での一連の周波数分周器により54MHz～6800MHzの動作が可能です。

这些是来自不同区域的一系列切片3D模型。
これらは、さまざまな領域から切片にした一連の3Dモデルです。

我们会讨论并演示RedHat和Microsoft能够为开发人员提供的一系列解决方案。
このセッションでは、RedHatとMicrosoftが開発者に提供している幅広いソリューションについてご紹介し、実演します。

让我告诉你，然后，在贝克街上经过的一系列推理。
では言わせて頂きますが、この一連の推理はベイカー街で頭によぎったもの。

取消报名费是IB为减轻财政负担以开放入学而作出的一系列决定中的最新一项。
登録料撤廃は、アクセスを開放し経済面での負担軽減のための、IBによる一連の決定の中で最新のものである。

涉及基因表达操纵的一系列实验显示，各种DAF-16同态之间的组合相互作用是在整个生物学背景下微调由IIS调节的过程。
遺伝子発現操作などの一連の実験から、DAF-16アイソフォームのいろいろな組み合わせによって生じる相互作用が、線虫の個体全体でIISが仲介する過程を微調整していることが示唆された。

首先，飞碟，外星人，并在主题的都市传奇，最新的一系列引发了神秘热潮在世界各地“X-档案2016”电视剧“X-档案”的.
まずは、UFO、エイリアン、都市伝説をテーマにし、世界中でオカルトブームを巻き起こしたテレビドラマ『X-ファイル』の最新シリーズ『X-ファイル2016』。

那么，到底我们能否认为6月以来的一系列变化，真正改变了欧元危机的趋势，已经使之走向平息了呢？
果たして、6月に入ってからの一連の変化は本当にユーロ危機の流れを変え、収束に向かったといえるのだろうか。

那麼，到底我們能否認為6月以來的一系列變化，真正改變了歐元危機的趨勢，已經使之走向平息了呢？
果たして、6月に入ってからの一連の変化は本当にユーロ危機の流れを変え、収束に向かったといえるのだろうか。

在14日起的一系列国际会议及个别会谈中，安倍与美国共同极力主张“自由开放的印度太平洋”构想，呼吁各国合作。
日からの一連の国際会議や個別会談では、米国と共に「自由で開かれたインド太平洋」構想を前面に掲げ、各国に連携を促した。

習近平在2014年4月視察新疆期間和之後，透過對官員們發表了的一系列內部講話，為鎮壓打下基礎。
習氏は2014年4月の新江訪問中と後、当局者への一連の内部演説を通じて弾圧の土台を築いた。

凯捷凭借50年丰富的行业经验和深厚的专业知识，通过从战略到运营的一系列服务，帮助企业实现其经营战略。
キャップジェミニは強力な50年の遺産と業界固有の深い専門知識に基づき、戦略から運用までの一連のサービスを通じ、各企業の事業目標実現を可能にする。

這就使日本經濟無法形成良性循環，果真如此，此前的一系列政策也將無法保持。
これにより日本経済は良い循環を形成できておらず、これが続けば、これまでの一連の政策も維持できなくなる。

从当天起，微信支付还将联合富士急集团推出包括富士山景区在内的一系列优惠套票与折扣，为中国游客带去多重惊喜。
その他、微信支付は19日から富士急グループと提携し、富士山エリアなどの一連のお得チケットや割引などを用意し、中国人観光客にさまざまなサプライズを提供する。

这是乔治-德奇里科（GeorgedeChirico）的一系列绘画的主题，如果不是唯一的主题，它的标题主题。
これは、そのタイトルをモチーフにしたジョージ・デ・キリコによる一連の絵画の中で、唯一ではないにしても、支配的なテーマです。

年推出的这一系列秉承前卫美学理念，以其柔美线条、高贵雅致及精美细腻诠释着美学创意。
年に発売されたこのシリーズは前衛の美学理念を受けて、そのしなやかで美しい線、高貴で上品で、精巧で美しい美学の創意を解釈しています。

GSMA移动360系列-非洲是在全球主要城市举行的一系列聚焦移动产业的8场活动中的第三场。
年GSMAモバイル360シリーズ-アフリカは、世界の主要都市で開催されるモバイル業界にテーマを絞った8回シリーズのイベントの3回目です。

年9月，Yee因在网上发布的一系列视频中侮辱穆斯林和基督徒而被判入狱6周。
また2016年9月には、イスラム教徒とキリスト教徒を侮辱する動画を相次いでインターネットに投稿した罪で6週間服役した。