的三个月 日语是什么意思 - 日语翻译

• 3月
• 3カ月
• 3ヶ月
• ３年
• 3か月間

在 中文 中使用 的三个月 的示例及其翻译为 日语

电影上映前的三个月.
撮影前から3カ月。

的blogger三个月后依旧更新.
ブログ開設から3カ月後も更新している人が55%。

生活在荷兰的三个月.
オランダで３年。

第五部事件发生的三个月后.
第５部事件から三ヶ月後。

的三个月生活费。
約三ヶ月の生活費。

失踪的三个月.
行方不明から３か月。。

第1款中所说的报告，应当在每一年年末结束后的三个月内提交。
(2)(1)にいう陳述書は、各暦年について各年末から3ヶ月以内に提出しなければならない。

油价也离本周早些时候触及的近三个月低点不远。
ただ、原油価格は前週に付けた３年超ぶり高値からあまり離れていない。

此外，GSuite客户有资格获得Salesforce提供的三个月免费使用SalesforceEssentials的专享优惠。
すでにGSuiteをお使いのお客様には、Salesforceを3か月間無料で使用できるSalesforceEssentialsの限定特典をご利用いただけます。

自他们开始网店以来的过去三个月里，他们向中国售出了900瓶。
その後、オンラインショップを始めてから3カ月で、中国向けに900本売れたという。

截至2017年6月30日的三个月内，富达国际给予的投票指示如下：.
年6月30日までの3カ月の間に、フィデリティ・インターナショナルは以下の通り議決権行使の指示を出しました。

一、宝宝出生后的头三个月为什么重要？
では、なぜ出生から3ヶ月が大切なのでしょうか。

我永远也不会忘记，我跟她一起度过的最后三个月。
僕は、君と過ごしたこの2年3ヶ月を、忘れないよ---。

我度过了自己演员生涯中难以忘怀的三个月。
自分の俳優人生の中で忘れられない3カ月になりました」。

当手续费减少了大约14%在结束的三个月2014年3月31日与2013年时的前期比较期间复发的收入增加了大约11%。
繰り返しの収入は手数料が2014年3月31日2013年の前の比較ピリオド対終了した3 か月の間およそ14%を減らす間、およそ11%を増加しました。

同时，也意味着，在接下来的三个月，双方经贸团队将要开启新一轮的斗智斗勇，这个过程注定复杂艰难。
これは同時に、今後3カ月間、双方の経済貿易チームには、新たな複雑かつ困難な交渉が課されることを意味している。

例如，在我们决定专注于支持HTML5的浏览器之后的三个月左右，所有移动设备都支持了HTML5。
例えば、HTML5対応のブラウザーに焦点を絞ることを決定した3ヶ月後には、すべてのモバイル機器がHTML5をサポートするようになっていました。

上议院的修正案如果被接受，要求部长们则要在启动第50条后的三个月内提出建议，以确保目前居住在英国的欧盟公民能够在脱欧后留在英国。
上院が可決した法案修正は、50条発動から3カ月以内に、英政府が国内に居住するEU市民に離脱後も居住権を与える提案をするよう要求している。

从去年7月开始的三个月里，大韩航空推出了“我的西班牙门票”广告活动，介绍西班牙的各种景点和文化。
大韓航空は7月から3カ月間、スペインの多様な魅力と文化を紹介する「私のスペイン行きチケット」広告キャンペーンを行った。

另外，在结束的三个月2014年3月31日，公司认可了净产品销售额$0.2百万从在耐心的处方基础上的OTREXUP™销售额被分与。
さらに、2014年3月31日終了した3か月で会社は分配された忍耐強い規定に基づいてOTREXUP™の販売からの$0.2百万の純製品の販売を認識しました。

到王选定为止的三个月内，主角需要和王子们共同生活，同时为了成为真正的公主而需要接受调教（课程）。
王を選定するまでの三ヶ月間、あなたは王子と共に暮らし、本物のプリンセスになるための調教(レッスン)を受けることに。

据一项新研究显示，在配偶死亡后的三个月内，寡妇和wid夫更可能出现与心血管疾病和死亡有关的风险因素。
配偶者の死亡後3カ月の期間に、未亡人および寡婦は、心血管疾患および死亡に関連するリスク因子を示す可能性が高いという新たな研究がある。

此前，产业通商资源部向韩水原发送公函，要求在公开讨论的三个月期间，暂时停止新古里5号、6号机组的施工。
これに先立って、産業通商資源部は、韓水原に３ヶ月間の公論化期間中は、新古里５、６号機の工事を一時中止してほしいという内容の公文を送った。

然而，詹姆士男爵在买下酒庄后的三个月就死了，因此酒庄被他三个儿子Alphonse、Gustave和Edmond分别继承。
購入わずか3ヵ月後にジェームズ男爵は亡くなり、ラフィットは3人の息子、アルフォンス、ギュスターヴ、エドモンの共同所有となりました。

在美国的企业媒体中，这一切都被报导为：美国债务上限的三个月延期，完全是由特朗普和民主党官员之间的妥协解决的美国国内问题。
米企業メディアにおいて、米国の債務限度の３か月の延長はトランプと民主党関係者の妥協によって解決された米国の国内問題であったとみられている。

月至6月的三个月产量比去年同期增加近160万桶（15％）（“石油供应月度”，EIA，2019年9月）。
月から6月までの3か月間の生産量は、前年（「石油供給月間」、EIA、2019年9月）に比べて約160万bpd（15％）増加しました。

这些事件并没有导致股市持续下跌，并且在“数周内”就带来买入机会，在全球对疫情恐慌达到顶峰后的三个月里，指数平均上涨了23%。
こうした大流行は長期にわたる売りにはつながらなかったとし、「数週間以内に」買いの好機となり、株価指数は健康上の不安が世界的にピークに達した時点から３カ月で平均23％上昇していると説明した。

剑桥大学教授斯皮格拉赫特（DavidSpiegelhalter）爵士在分析后表示，如果死亡率下降真的是咖啡导致的，那么每天多喝一杯咖啡会延长一个男人的寿命三个月、延长一个女人的寿命一个月左右。
Cambridge大学のSirDavidSpiegelhalter教授の計算では、もし、コーヒーが本当に死亡率に関与しているとすれば、毎日「an extracupofcoffee(コーヒーもう１杯)」飲み続けると、男性で平均約3ヶ月、女性で約1ヶ月も寿命が延びることになるという。

荷兰半年中的三个月.
オランダ王国3か月以内。

HRS患者的三个月存活率为15％。
HRS患者の3ヶ月生存率は15％である。