在 中文 中使用 的四人 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
来自瑞典的四人组合。
スウェーデン出身の４人組によるポップ・グループ。這回住的四人房。
今回宿泊した４人部屋です。车内的四人都很清楚。
車内では、４人ともぐっすり。马云对于这个团队中的四人是怎样评论的呢？
その4人組の中で、山本さんはどんなキャラ？這也是由四位舞女（巫女）表演的四人舞。
こちらも舞姫（巫女）による四人舞。意气相投的四人，一同快乐享受著放学后的这段时光，然而初春却发现面前的银行有异状…….
意気投合して放課後を楽しむ４人だったが、初春が目の前の銀行に異変を感じとり……。年幼的四人结下的这个约定随着战争的硝烟而消逝而去。
幼い四人が交わした約束を戦争の業火が飲み込んでゆく。意氣相投的四人，一同快樂享受著放學後的這段時光，然而初春卻發現面前的銀行有異狀….
意気投合して放課後を楽しむ４人だったが、初春が目の前の銀行に異変を感じとり……。在不同的境遇中成长的四人，经过了27年以一起杀人案为契机，出乎意料的重逢了。
それぞれの境遇の中で成長した4人は27年を経てある殺人事件を機に再会を果たす。意气相投的四人，一同快乐享受着放学后的这段时光，然而初春却发现面前的银行有异状…….
意気投合して放課後を楽しむ４人だったが、初春が目の前の銀行に異変を感じとり……。目前，包括死去的年轻情侣的父亲在内的四人已被逮捕。
カップルの父親を含む四人がすでに逮捕されている。為了上野再度重聚的四人，在全場的大合唱中來到舞台前方向觀眾致意。
上野を通じて集まった4人は大合唱の中、ステージ前方に並んで客席へ挨拶を。因为“三人一起”从而孕育出新的生命，今后的四人生活一定会变得更加快乐和充实。
三人一緒に”なったことで新たな命にも恵まれ、これからの４人暮らしがますます楽しく充実していくことは確実。因为“三人一起”从而孕育出新的生命，今后的四人生活一定会变得更加快乐和充实。
三人一緒に”なったことで新たな命にも恵まれ、これからの４人暮らしがますます楽しく充実していくことは確実でしょう。他对剩下的四人说道。
将校は残りの４人に言う。成長於父母和妹妹--朋子的四人家庭。
両親と妹・朋子（ともこ）の4人家族。团员历经数次变动，成为现在的四人阵容。
数回のメンバーチェンジを経て現在の４人となりました。本剧讲述了在现代社会中分开居住的四人家庭的故事。
ドラマは、現代社会でバラバラに暮らす４人の家族の物語。双胞胎与青梅竹马的四人命案(双子与青梅竹马的四杀).
在碧瑶的TALKYanko，宿舍的四人间目前正在进行装修。
バギオのTALKヤンコ―では、寮の４人部屋を現在リフォーム中です。因违反《移民管制法》第70条而受到惩罚的四人为“汗”。
入管法70条違反で処罰された4人は「漢人」です。除此之外，我花了宝贵的时间在一家旅馆的四人房里睡觉。
そのほかにも、旅館で4人一部屋で寝たりと、貴重な時間を過ごした。当您打开纸板，在画廊到达包装、从内部件4000向导明信片的四人。
ギャラリーに届いた段ボールの梱包を開くと、中から四人分の4000枚の案内ハガキ。THESTRYPES是來自愛爾蘭的四人樂團，成立於2008年。
ザ・ストライプス(Thestrypes)は、2008年に結成されたアイルランド出身の4人組ロックバンド。出席某科學家喪禮的四人，分別得到了「美夢成真藥」。
面對逼近學園的老人們，最後世代的四人結果會如何…!
学園に迫り来る御老人たちの前に、最後の世代4人の結末は…!同时他也进入了切尔西年度最佳球员奖最终的四人候选名单。
またチェルシーの年間最優秀選手賞の最終候補４名にも名を連ねた。周四，Nzerekore南部地区的四人进行了测试，其中两人被发现患有埃博拉病毒。
Nzerekoreの南部地域の4人が木曜日に検査され、そのうち2人がエボラを持っていることが判明しました。即便苦惱著,為了真正重要事物而努力奮鬥的四人依然相互鼓勵。
それぞれの恋に悩みながらもお互いに励まし合い、本当に大切なものは何かを見つけようと奮闘する四人。原作中回到小鎮的四人發誓要向艾斯復仇，電影中則沒有。
原作では街に帰った後4人はエース達に復讐されるが、映画ではその描写が無い。
