的确定性 日语是什么意思 - 日语翻译

• 確実性を

在 中文 中使用 的确定性 的示例及其翻译为 日语

该法案将为投资者提供更大的确定性，并通过减少中介机构的数量，提高证券转让的效率。
そのためこの法案で投資家に確実性を与え、仲介業者の数を減らすことによって証券の流通をより効率的にします。

变量Δt{\displaystyle\Deltat}表示零点交叉处的不确定性。
変数Δtはゼロ交差における不確実性を表す。

如果这个不确定性很大，Spanner就降低速度来等待这个大的不确定性结束。
不確実性が大きい場合、Spannerはその不確実性を待つために減速します。

这种平衡必须对专利权人提供公平的保护，并为第三方提供合理的确定性。
裁判所は、特許権者に合理的な保護を与える利益と、第三者に対して合理的な確実性を与える利益とのバランスを取る義務がある。

我们相信，我们与阿纳达科签署的协议为阿纳达科的股东提供了最大的价值和最大的确定性，”雪佛龙周一在一份声明中表示。
当社は、Anadarkoとの間の署名付き合意が、Anadarkoの株主に最高の価値と最も確実性を提供すると確信しています」とChevronは月曜日の声明で述べています。

标记系统是EmilLeonPost在1943年创立的确定性计算模型，作为一种简单形式的字符串重写系统。
タグシステム（英:Tagsystem）は、1943年にエミール・ポストが発表した決定性計算模型の一種であり、ポスト正準系のごく単純な形式のものである。

该计划定义了耐久性标准，并提供了可持续发展解决方案和专用于CSR的产品或企业所需的所有确定性。
このイニシアチブは耐久性基準と標準を定義しており、持続可能なソリューションおよび製品、またはCSRに専念している企業に望まれるあらゆる確実性も提供します。

论文作者重新分析了主要的宇宙学数据集，认为这一数据支撑封闭宇宙论的确定性足有99％--哪怕仍有其他证据可以表明宇宙是平坦的。
著者らは主要な宇宙論のデータセットを再分析し、データが99％の確実性で閉じた宇宙に都合が良いと結論付けました--他の証拠が宇宙が平坦であることを示唆しているとしてもです。

对于“一带一路”倡议为当今世界增加的确定性和希望，国际货币基金组织总裁拉加德指出：“一带一路”建设进入新时代，更意味着世界共同发展事业进入新时代。
一帯一路」構想が世界の確定性と希望を高めていることについて、国際通貨基金（IMF）のラガルド専務理事は「『一帯一路』建設が新時代に入ったことは、それ以上に世界の共同発展の事業が新時代に入ったことを意味する」と指摘した。

教会的教条对象界定不打破在神信托（certitudospei）在个人得救的问题，而是要击退了不必要的救赎确定性（certitudo信）误导的假设。
このオブジェクトを定義するのは、教会の教義ではない神への信頼を打ち砕く（certitudospei）は、個人的な救いの問題ではなく、誤解を招くように撃退する不当な確実性の仮定の救世（信仰のcertitudo）。

SMMTCEOMikeHawes称：“2月英国汽车生产市场方面，面向英国国内产量呈2位数下降，情势非常令人担忧，但上周的脱欧协议提供的确定性有望在今后数月内有利于恢复企业和消费者的信心。
SMMTのマイク・ホーズ(MikeHawes)CEOは、2月の英国の自動車生産市場は、国内向け生産台数の2ケタ減はかなりの懸念事項であるが、先週のブレグジット協定で提供された確実性が今後数カ月間企業と消費者の信頼感回復に役立つことを望む。

诗人的确定性.
詩人の不確実性。

正常使用时的确定性.
項）正常使用における安定性。

不确定市场下的确定性.
市場の不確実性。

我们使用了GRADE来评价证据的确定性。
GRADEを使用して証拠の確実性を評価しました。

此外，市场是否接受此类货币还存在着很不的确定性。
さらには、このような通貨がマーケットに受け入れられるかどうかはかなり不確実になりがちです。

怀特海曾说：“数学的确定性取决于它完全抽象的普遍性。
ホワイトヘッドは、「数学の確かさとは、その完全な抽象的一般性に依拠している」と述べている。

他们这样做，而不是集中在需要保留的活的人际关系的确定性上。
彼らは、保存が必要な生きた人間のつながりの確実性に焦点を当てるのではなく、これを行う。

那我们就是在这个不确定的世界里去构建我们所需要的确定性。
そんな不安定な世の中で、これからを生きる私たちに必要なこと。

虽然资本主义的「创造性破坏」对社会很有益，但它妨碍了投资的确定性。
資本主義の「創造的破壊」は社会にとってとても有益であるが、それは投資の確実性を不可能にしてしまう」。

虽然资本主义的「创造性破坏」对社会很有益，但它妨碍了投资的确定性。
資本主義の”建設（創造）的な破壊(creativedestruction)”は、社会にとって非常に高い恩恵をもたらしますが、投資の確実性の妨げとなります。

对于那些因热情好客而苦恼的人和价格问题,我们很高兴给你们更多的确定性。
おもてなしのため、価格のために困窮している人のために、我々はあなたにより確実性を与えるために満足している。

他们相信“这种声明会给完成美联储资产负债表规模的正常化进程带来更大的确定性。
議事要旨は「そうした発表はFRBバランスシートの規模の正常化を完了するプロセスについて、一層の確実性をもたらす」との見解を記している。

虽然资本主义的‘创造性破坏'对社会极其有益，但它却妨碍了投资的确定性。
資本主義の”建設（創造）的な破壊(creativedestruction)”は、社会にとって非常に高い恩恵をもたらしますが、投資の確実性の妨げとなります。

我们的高安全标准不只保护欧盟消费者，也会为欧洲化妆品行业提供法律上的确定性。
高い安全基準の設定は、EU圏内の消費者の保護のみならず、欧州の化粧品業界に法的確実性を与えることでもある｣と説明する＞。

我们的高安全标准不只保护欧盟消费者，也会为欧洲化妆品行业提供法律上的确定性。
我々の高い安全基準の設定は、EU圏内の消費者の保護のみならず、欧州の化粧品業界に法的確実性を与えることでもある。

汪洋指出，中国的发展进步具有长期的确定性，这是各国企业与中国合作最重要的外部环境。
中国の発展と進歩には長期的な確定性があり、これは各国企業が中国と協力するため最も重要な外部環境だ」と表明した。

这只能说，直到最近被归因于法国南部的确定性已经动摇，概率现在赞成意大利南部。
それによると、確実にだけは、これまでで、最近フランス南部それは生得的に動揺されており、イタリア南部の確率を今すぐに賛成です。

康复计划要简单，实施要有高度的确定性。
再生計画案はシンプルかつ履行確実性が高いものにする。

IBM的确定性GC技术基于两个简单的前提：.
IBMのが確定性のあるGC技術は、以下の2つの単純な前提に基づいています。