的美國 日语是什么意思 - 日语翻译

• アメリカ
• 米国

在 中文 中使用 的美國 的示例及其翻译为 日语

(A)十八世紀後期的美國；獨立戰爭.
世紀後半（アメリカ独立戦争）。

當然不是所有的美國人都是如此。
当然、アメリカ人全てがそうではありません。

的美國人相信天使的存在.
米国人8割が天使の存在を信じている。

避免與中國直接對峙的美國.
中国との直接対峙を避ける米国。

被判犯有侮辱泰國國王罪的美國人獲釋.
タイ国王侮辱罪で米国人逮捕。

以前的美國總統可從來沒這么干過。
これまでの米国大統領が実現しなかった。

強大的美國」究竟要走向何方？
強いアメリカ」はどこに向かうのか。

普通的美國家庭.
いつもの米国ファミリー。

的美國陸軍航空博物館ArmyAviationMuseum.
のアメリカ陸軍航空博物館。

連71%的美國人也對此感到同意。
アメリカ国民でさえ、71％賛成じゃないですか。

的美國科學家章節。
アメリカ国立科学財団。

創業型的美國是我們最大的希望。
起業するアメリカは、われわれが抱く最大の希望だ。

她翻譯的美國.
翻訳することによって、アメリカとい。

投原子彈的美國也應該當成戰犯審判….
アメリカによる原爆投下も戦争犯罪になってしまう〜。

的美國人都患有慢性疾病。
のアメリカ人が慢性疾患を抱えています。

啟動符合憲法的美國財政部銀行系統。
憲法と合致した新しい米国財務省銀行制度を開始する。

的美國人相信天使的存在.
年には、アメリカの若者の64パーセントが天使の存在を信じていた。

您的美國簽證是否曾被撤銷？
これまでに米国ビザを取り消されたことがありますか？

我的美國媽媽.
私のアメリカのお母さん。

以前的美國總統可從來沒這么干過。
今までのアメリカ大統領には出来なかったことです。

的美國成年人相信輪回轉世!
のアメリカ人は生まれ変わりを信じている。

的美國分公司贊助。
の米国子会社です。

類似於20年前的美國。
ちょうど20年前のアメリカに似ている。

(一)在公海上航行的美國軍艦之防護.
公海上での米軍艦艇防護。

(一)在公海上航行的美國軍艦之防護.
公海での米軍艦艇の防護。

所以，向我行禮，我是你的美國女王.
私に敬礼しなさい、私はあなたのアメリカン・クイーンよ。

年成立的美國共產黨就是這樣一個聽命于共產國際和蘇共的共產黨組織。
年に結成されたアメリカ共産党（CPUSA）も、コミンテルンとソビエト共産党の支持を得た組織である。

在著陸後，他與空襲東京而馳名的美國第八陸軍司令吉米·杜立德中將展開會談。
着陸後、スウィーニーはドーリットル空襲で名を馳せたアメリカ第8航空軍司令官ジミー・ドーリットル陸軍中将と会談した。

年進行的一項調查顯示﹐只有16%的美國人實際買過電子書。
年の調査で、実際に電子書籍を購入した米国人はわずか16%であることが明らかになった。

年成立的美國共產黨就是這樣一個聽命於共產國際和蘇共的共產黨組織。
年に結成されたアメリカ共産党（CPUSA）も、コミンテルンとソビエト共産党の支持を得た組織である。