在 中文 中使用 目前主要 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
目前主要从事结构健康监测领域的研究工作。
現在は主に健康分野の研究報道に携わる。目前主要在东京活动。
現在は主に東京都内で活動中。目前主要從事社會保障制度相關研究。
現在は主に社会保障制度に関する研究に従事。目前主要在东京活动。
現在は主に東京で活躍している。目前主要开发纪录片产品。
現在は主にドキュメンタリー制作。目前主要进行写作和演讲活动。
現在は、主に著述と講演活動をしている。那是我目前主要的收入來源。
これが現在の主な収入源です。目前主要从事社会保障制度相关研究。
目前主要在东京活动。
現在、主に東京で活動中。目前主要在中国中西部地区新增经销店。
当面は、主に中国の中西部地域を中心に販売店舗を増設。目前主要栽種於匈牙利、埃及義大利與愛爾蘭。
現在は主に、イタリア、ハンガリー、エジプトで栽培されています。谢庆源本身几年前已结束钢铁厂生意，目前主要经营文教产业。
謝慶源副会長自身は、数年前に鉄鋼工場のビジネスをやめ、現在は主に教育産業。謝慶源本身幾年前已結束鋼鐵廠生意，目前主要經營文教產業。
謝慶源副会長自身は、数年前に鉄鋼工場のビジネスをやめ、現在は主に教育産業。目前主要应对丰田/日产本地发动机工厂的增强。
現時点では、主にトヨタ/日産の現地エンジン工場の増強に対応する。目前主要供应中国华南地区，未来还将供应东盟各国以及印度等地。
当面は、主に中国華南地域へ供給するが、ASEAN諸国やインド向けの供給拠点としても活用していく。目前主要是进行酒类的配送，但我们能对应客户的任何需求。
現在、主に酒類を配送しておりますが、どのようなご要望にも対応可能です。知识产权方面约有12年的经验，目前主要负责诉讼相关业务。
知財の経験は、現在で約１２年になり、現在は主に訴訟関係を担当しています。PubmedID:20060323频谱的表现形式和新型流感A/H1N1病毒移植患者管理目前主要关注的问题。
PubmedID:20060323症状のスペクトルと新型インフルエンザa/h1n1ウイルス移植患者の管理は、現在の主要な関心事です。如果明年石油消費增長恢複到長期趨勢水平，與目前主要機構的預測相比，石油日消費量可能會增加15萬至30萬桶。
石油消費の伸びが来年の長期トレンドに戻った場合、消費量は現在の主要機関の予測と比較して150,000〜300,000bpd増加する可能性があります。如果明年石油消費增長恢復到長期趨勢水平，與目前主要機構的預測相比，石油日消費量可能會增加15萬至30萬桶。
石油消費の伸びが来年の長期トレンドに戻った場合、消費量は現在の主要機関の予測と比較して150,000〜300,000bpd増加する可能性があります。目前主要向房屋完全或大规模损毁的家庭发放，熊本县知事蒲岛郁夫主张扩大对象，指出“无论基础设施如何完善，如果住房得不到重建，心情就不会恢复”。
現在は主に全壊や大規模半壊の世帯が支給対象になっているが、熊本県の蒲島郁夫知事は「どんなにインフラが整備されても、住まいの再建がなければ心の復興はない」と対象拡大を主張した。CJ集团中国总公司代表朴根太当天表示，“CJ集团1994年第一次进入中国大陆，目前主要进军四大事业群，把中国当作重要的市场。
ＣＪグループの朴根太（パク・グンテ）中国本社代表は同日、「ＣＪグループは１９９４年に中国大陸に初めて進出後、現在は主な４つの事業群にすべて進出しているほど、中国を重要市場と考えている。桃園市立體育場是在台灣桃園市桃園區的一個多用途體育場。建於1993年，目前主要用于足球比賽，可容納約三萬人。[1]2017台北世大運的女子足球半決賽也將於本場館舉行。
桃園市立陸上競技場是（中国語:桃園市立田徑場）は台湾桃園市桃園区にある陸上競技場兼球技場である。1993年に完成し、現在主にサッカーの試合に使用されている。収容人数は3万人。2017台北ユニバーシアードの女子サッカー準決勝が開催される予定である。年代集團（EraGroup）為臺灣一家多媒體企業，業務包括電子傳媒營運、影音製作、藝人管理、網際網路、發行電影及雷射影碟、藝人管理、衛星電視廣播業務、電腦售票系統。目前主要業務為經營衛星電視頻道，以年代電視為企業品牌。[1].
年代グループ(EraGroup)は台湾のマルチメディア企業で、事業は電子メディア営業・動画制作・アーティストマネージメント・インターネット・映画及びレーザーディスクのパブリッシュ・衛星テレビ放送業務・コンピューターチケット販売システムを包括している。現在の主力事業はの民間衛星放送チャンネル、年代電視を企業のブランドとしている。[1]。目前主要參加同人作家的創作活動。
VR面临的主要障碍之一是它目前主要是个人体验。
他目前主要负责Veeam服务提供商产品与合作伙伴方面的工作。
現在は、Veeamのサービスプロバイダーの製品とパートナーに関する業務を主としています。香港赛马会目前主要向罗马尼亚和加拿大出口铝土矿，手中无库存。
現在、当該企業は、主にボーキサイト鉱石をルーマニアやカナダに輸出しており、在庫が残っていない状況。目前主要品種為‘向陽2號‘及‘旭陽‘等。
