在 中文 中使用 相互交流 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
神奈川菲尔范的相互交流也诞生了。
经济开发，教育，艺术，文化的相互交流.
経済開発、教育、芸術、文化の相互交流。长崎县与福建省的相互交流项目.
長崎県と福建省との相互交流事業。感谢邀请我参与首尔市和中国工商业者就相互交流和合作方案进行讨论的这个意义深刻的场合。
ソウル市と中国商工人の方々がともに相互交流と協力方案を論議する意義深い場にご招待いただき、誠にありがとうございます。然而，在企业内部也利用同样的手段，因此员工间的相互交流也成为可能。
しかしながら企業内部でも同様の手段を利用しており、このことから従業員間での相互交流も可能となっている。年“JENESYS2.0”实施的5年期间，约9,400名日中青少年参加相互交流.
年「JENESYS2.0」の5年間で約9,400名の日中青少年が相互交流。与校外专家、实践者积极开展相互交流。
また学外専門家、実践者との積極的な相互交流があります。美国的人工智能行业也需要与中国迅速发展的人才库相互交流。
アメリカのAI業界は、急成長する中国の人材プールとの相互交流をも必要としている。梶谷懷（2016）《日本與中國經濟--衝突與相互交流的100年》築摩新書.
梶谷懐（2016）『日本と中国経済―衝突と相互交流の100年』ちくま新書。集會室、談話室則可用作地區及市民相互交流等方面的平台。
階の集会室は、地域や市民相互の交流等の場として利用できます。梶谷怀（2016）《日本与中国经济--冲突与相互交流的100年》筑摩新书.
梶谷懐（2016）『日本と中国経済―衝突と相互交流の100年』ちくま新書。此后，通过野外活动中的青少年交流、萤火虫祭和狭山池祭等活动，双方的相互交流愈加活跃。
提携後は、野外活動を通しての青少年交流、ホタルまつりや狭山池まつりなどのイベントによる相互交流も盛んに行っています。通过在社区花园中一起工作，不同社区的成员能够相互交流知识，从而使他们对彼此有了更好的理解。
コミュニティガーデンで一緒に作業することにより、異なるコミュニティのメンバーは互いの知識を相互に伝達することができ、お互いの理解を深めることができます。通過在社區花園中一起工作，不同社區的成員能夠相互交流知識，從而使他們對彼此有了更好的理解。
コミュニティガーデンで一緒に作業することにより、異なるコミュニティのメンバーは互いの知識を相互に伝達することができ、お互いの理解を深めることができます。謀求與社會的相互交流，積極協助，在公正性的基礎上，將科研業績和教育經驗回饋社會。
社会との相互交流を図り積極的に協力を行うなかで、公正性を踏まえて、研究業績・教育経験を社会に還元する。从城市间的交通、住宅、环境污染等城市问题到体育、文化活动上，西德与东德相互交流合作。
都市間の交通、住宅、環境汚染等都市問題から体育、文化行事に至るまで、西ドイツと東ドイツは相互交流し、協力し合いました。同時，兩城市④為進行實質的業務、技術交流，將推動兩城市實務部門間的相互交流。
また、両都市は、④実質的な実務・技術交流に向け、両都市の実務部署の相互交流も推進します。最后，对肩负未来的学生们予以期待地说道：“通过不断地相互交流就能加深理解，产生信任，建立友谊。
登壇した程大使は、将来を担う学生に対し、「互いに交流を重ねることで理解が深まり、信頼が生まれ、友情が生まれます。北京一东京论坛”自2005年举办以来，坚持推动中日两国相互交流与了解，促进中日关系长期稳定健康发展。
北京－東京フォーラム」は2005年に創設されて以来、中日両国の相互の交流と理解を推進し、中日関係の長期的で安定的、健全な発展を促進し続けてきた。真的很感謝各位邀請我來到這個首爾市和中國工商界一起討論相互交流及協力方案的會場。
ソウル市と中国商工人の方々がともに相互交流と協力方案を論議する意義深い場にご招待いただき、誠にありがとうございます。喜欢旅行熊本出身的西田先生在对泰国的魅力触摸中，在2010年12月在东京开始了通过食来促进日本和泰国的相互交流。
旅行好きだった熊本出身の西田さんがタイの魅力に触れるうちに、食を通じて日本とタイの相互交流が促進できないかと2010年12月に東京で始まった。从城市间的交通、住宅、环境污染等城市问题到体育、文化活动上，西德与东德相互交流合作。
都市間の交通、住宅、環境汚染等、都市問題から体育、文化行事に至るまで西ドイツと東ドイツは相互交流し、協力しました。北京-东京论坛”自2005年举办以来，坚持推动中日两国相互交流与了解，促进中日关系长期稳定健康发展。
北京－東京フォーラム」は2005年に創設されて以来、中日両国の相互の交流と理解を推進し、中日関係の長期的で安定的、健全な発展を促進し続けてきた。喜歡旅行熊本出身的西田先生在對泰國的魅力觸摸中，在2010年12月在東京開始了通過食來促進日本和泰國的相互交流。
旅行好きだった熊本出身の西田さんがタイの魅力に触れるうちに、食を通じて日本とタイの相互交流が促進できないかと2010年12月に東京で始まった。主要内容有三大共识：青年是创新创意的生命力；青年是相互交流和学习的受益者、贡献者；具备能力和技能的年轻人是新时代的追梦人、更美好世界的贡献者。
すなわち、青年は革新的な生命力、青年は相互交流と学習の受益者、貢献者、能力と技能を備えた若者は新しい時代の夢追い人、より美しい世界への貢献者だ、という3点だ。在低碳绿色增长的基础上，共享城区开发和环境问题对应等各方面的优秀政策、知识、信息、案例，积极开展相互交流与合作，探索未来繁荣和发展。
低炭素グリーン成長を基盤とする都市開発や環境問題への対応など、様々な分野における優れた政策と知識・情報・事例を共有し、未来の繁栄と発展を目指し、相互交流と協力を活発に推進する。陪审员参与的意义在于和法官分担责任，通过法律专家的法官和非法律专家的陪审员之间的相互交流，来共有其知识和经验，并在审判内容上反映其成果。
裁判員が関与する意義は、裁判官と裁判員が責任を分担しつつ、法律専門家である裁判官と非法律家である裁判員とが相互のコミュニケーションを通じてそれぞれの知識・経験を共有し、その成果を裁判内容に反映させるという点にある。一位青瓦台有关人员称：“相互交流敏感性军事情报，是以友邦国家之间安全合作为前提而进行的，而日本在没有任何根据也没有做出任何解释的情况下以安全为由首先将韩国剔出了白色国家。
大統領府関係者は「敏感な軍事情報の相互交換は友好国間の安保協力を前提に行われるもの」だとし、「日本がまず何の根拠と説明もなく、安保上の理由で韓国をホワイト国から除外する措置を取った」と述べた。协会秉承促进会员企业实现共赢发展的宗旨；增进在日企业间的相互交流；维护会员的合法权益；推动在日中国企业经营环境的改善，共同促进中日两国经贸的合作与发展。
協会はメンバー企業のウィンウィンの成長実現を促進するという趣旨にのっとり、在日企業間の相互交流の強化、メンバーの合法的権益の保持、在日中国企業経営環境の改善推進、共同での中日両国経済貿易提携と発展を促進しています。日本医疗服务株式会社(“J-Med”)是以促进中国和日本之间医疗领域人才·技术的相互交流、为两国在该领域的更加健全发展作出贡献为宗旨，于2010年9月在日本东京设立的公司。
日本メディカルサービス株式会社（“J-Med”）は、日本並びに中国間における医療分野での人材・技術相互交流を促進し、両国の当該分野でのより健全な発展に寄与することを目的として、2010年9月に日本において設立されました。
