相信我们 日语是什么意思 - 日语翻译

• 信じています

在 中文 中使用 相信我们 的示例及其翻译为 日语

相信我们是对的是很自然的。
あってこそ当然だと信じているのが私たちの本性である。

相信我们下一世会在一起。
次の世は一緒にいられると信じて。

相信我们，因为我们是专业的。
信用しろよ、こっちは専門家なんだから。

明天我们要相信我们自己。
明日の自分を信じましょう。。

明天我们要相信我们自己。
明日の自分を信じていこうと思います。

明天我们要相信我们自己。
明日の自分を信じよう。

我们受过专业的训练，请相信我们！”.
みんなプロだから！信用してください」と。

没关系，李丽，请一定相信我们。
大丈夫ですよキャロル様、我々を信じて下さい。

但那时候相信我们。
その時に、オレたちを信じて。

在这一点上请相信我们。
この点については私たちを信頼してください。

投资者相信我们.
投資家が信じ出す。

罗莎：「请相信我们！」.
ルービー：“私を信じてください！”。

我相信我们多样化的思想和想法有助于推动创新。
私達の多様な考え方やアイデアがイノベーションを推進する力になると信じています。

然而，董事会相信我们有机会为股东创造更多价值。
しかし、取締役会は、長期的に株主価値を増大する機会があると信じています。

我相信与我们目前的文化状况有相似之处。
私は現在の文化的状況と平行していると信じています。

IPhone已经包含了所有这些并且还可以做得更多，而我相信我们这才刚刚开始。
IPhoneはこれら以上のことができる存在となっていますが、私はまだ、これらのことが始まったばかりだと信じています」。

我们相信我们的自由，是来自造物主的礼物，没有任何政府可以夺走它。
われわれが手にしているリバティー（拘束からの自由）は創造主からの贈り物であり、いかなる政府もこれを奪うことは出来ないと信じている。

大学生们相信我们并且还给我们投资，我们感到非常惊讶。
我々の投資家が我々を信じてくれたことを非常に嬉しく思い、また大きく励まされている。

我相信我们藉著圣灵的大能和事工而得蒙拯救。
私達は、聖霊の力と御業によって救われると信じてます。

但工程师们做了模拟，我们相信我们拥有一辆很好的赛车。
でも、エンジニアはシミレーションを実施しているし、僕たちには良いクルマがあると信じている」。

人类最令人惊奇的特征之一就是我们相信我们能够解释一切事情。
人間の最もすばらしい特徴の1つは私達が何でも説明してもいいことを私達が信じることである。

我们大多数所谓的推理在于为继续相信我们已经相信的东西找到理由。
いわゆる理由づけのほとんどは、すでに信じていることを信じ続けるための理屈を探すことだ。

但我们还有其他的比赛，我相信我们会有更多的机会。
でもまだこの先他のレースが残っているし、僕らにもっとチャンスがあると確信している。

一个不能控制的因素是那种我们不相信我们可以轻易改变的。
制御できない要因は私達は容易に変わってもいいことを私達が信じない1つである。

从我们昨天的地方，你不会相信我们今天会在这里。
昨日の僕たちの立場からは今日僕たちがこの場所にいるなんて信じられなかっただろう。

虽然我们相信我们的战略和工具一直有效，而且仍然有效，但是美国经济和世界上其他发达经济体一样，正面临长期的挑战，包括低增长，低通货膨胀和低利率。
我々の戦略や手段がこれまで有効であったと信じていますが、他の先進国同様に米国経済も、低成長、低インフレ、低金利に直面しています。

我真诚地相信我们丰富的文化和灵性不仅能有益于亿万中国人，而且亦能丰富中国本身。
私は、チベットの豊かな文化と精神性は、中国の多くの人たちにとって益となるだけでなく、中国国家そのものに富をもたらすことになると、心から信じています。

然而，我相信当我们始终凭着信心行事时，上帝会以意想不到的宝贵方式让自己为我们所知。
しかし、私たちが一貫して信仰をもって歩むとき、神は自分自身を意外で貴重な方法で私たちに知らせてくれると信じています。

如果我们选择相信我们对我们的经验负责，好的和所谓的坏的，那么我们有机会超越过去的影响。
私たちが私たちの経験、善悪、いわゆる悪いことに責任を負っていると信じることを選んだ場合、私たちは過去の影響を超えて成長する機会を得ます。

文/观察者网王骁】“我们相信我们的自由，是来自造物主的礼物，没有任何政府可以夺走它。
われわれが手にしているリバティー（拘束からの自由）は創造主からの贈り物であり、いかなる政府もこれを奪うことは出来ないと信じている。