在 中文 中使用 相貌 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
表面的形狀、相貌。
相貌与收入成正比.
首先是她的相貌。
まず、彼女の風貌である。美好的相貌從何而來.
綺麗な顔立ち、誰から。相貌与青梅很相似。
十七年，足以改变一个人的相貌。
年の歳月は人の外見を変える。相貌丑陋的人心灵也丑.
見た目が醜い人は心も醜い。過去與現在奴役的多種相貌.
過去と現代の奴隷制のさまざまな姿。而且我相貌平平，学历也很普通。
彼、見た目は普通だし学力も普通。其实，只是因为它丑陋的相貌，仅此而已。
容姿が醜い、ただそれだけで。相貌年幼，其實已經活了2萬年以上。
容姿は幼いが、実は2万年以上も生きている。世界上其实充满了与你相貌极其相似的分身。
相貌年幼，其實已經活了2萬年以上。
見た目は幼い少女が、実は2万年以上も生きている。再愚蠢的男人在女人的相貌上也是清醒的。
世上很少有人完全不在乎自己的相貌。
自分の見た目に全く関心がないという人はほとんどいません。可能有一天你将不得不用真实相貌玩游戏.
こうしていつか君は、それなりに真っ当な感じでゲームが作れるようになる。相貌与秋穗一般无二的美人妈妈，不过连内在都和女儿一模一样。
容姿が秋穂とうりふたつの美人ママだが、中身の方も娘とそっくり。修史不仅身材小，并且还拥有中性的相貌，声音也很高。
修史は小さな体躯だけでなく、中性的な顔立ちに、トーンの高い声の持ち主。再过一千年，人类的相貌将和今日大不相同。
为了揭开者来寨村民的相貌之谜，他们在者来寨展开了广泛的走访和调查。
者来塞の村民の容貌の謎を解くため、彼らは者来塞において、広範囲に渡る取材と調査を行った。人气，唱功，舞蹈，相貌，演技，实力……他们背负着一切都被拿来比较的人生。
這首作品只留有一個樂章，但我們在其中可以很清楚的認出熟悉的舒伯特的相貌。
この作品はわずか１楽章しか残されていないのですが、ここには私たちがよく知るシューベルトの姿をはっきりと認めることができます。那些果实,就是他对于兵马俑的身高、相貌、衣着、鞋子及车马印痕、手印、脚印、文字、工具痕迹、编织物痕迹所进行的考察结果。
あれらの果実、彼は兵馬俑の身長、顔立ち、服装、靴と車馬の痕跡、拇印、足跡、文字、ツールの痕跡、編物の痕跡の行った考察の結果について。经过连续两天两宿的蹲坑守候，民警发现该男子的相貌与杜某身份证照片差异很大，无法确认是其本人。
連続2日間の2晩のを通って用便かがみをして待って、人民警察はこの男子の顔立ちとヤマナシのある身分証の写真の相違がとても大きいのを発見して、それ本人を確認することができません。在比较了它们的DNA和相貌后，研究人员意识到，这些老鼠代表了4个不同的物种――3种生活在山上，一种生活在下面的低地中。
彼らのDNAと外見を比較した後、科学者たちは、このマウスが4つの別々の種を表していることを認識しました.3つは自分の山に住んでいて、もう1つは下の低地を占めています。經過連續兩天兩宿的蹲坑守候，民警發現該男子的相貌與杜某身份證照片差異很大，無法確認是其本人。
連続2日間の2晩のを通って用便かがみをして待って、人民警察はこの男子の顔立ちとヤマナシのある身分証の写真の相違がとても大きいのを発見して、それ本人を確認することができません。在比较了它们的DNA和相貌后，研究人员意识到，这些老鼠代表了4个不同的物种--3种生活在山脉上，一种生活在下面的低地中。
彼らのDNAと外見を比較した後、科学者たちは、このマウスが4つの別々の種を表していることを認識しました.3つは自分の山に住んでいて、もう1つは下の低地を占めています。在2013年2月2日和9日举办的“赠送超高档肖像巧克力”体验活动上（东京涩谷“FabCafe”与K'sDesignLab（总部：东京）联合主办），参与者首先扫描自己的相貌，获得3D数据，然后利用3D打印机制作原型（左下图）。
年2月2日と9日に開催されたワークショップ「ハイスペックすぎる自分型チョコレートを贈ろうの会」〔東京・渋谷のものづくりカフェ「FabCafe」とケイズデザインラボ（本社東京）が主催〕では、参加者の顔をスキャンして得た3Dデータから3Dプリンタで原型を作製（左の写真）。对于现在的相貌和身份证照片差异大的问题，杜某解释说，自己案发前有吸毒的恶习，潜逃后戒掉了毒瘾，身体变得肥胖了，脸部尤其明显。
今の顔立ちと身分証の写真の相違の大きい問題について、ヤマナシはあるは説明して、自分で事件が発生する前に麻薬を吸う悪習があって、逃亡した後にやめてひどい習慣性を落として、体は太っていて、顔は特に明らかです。
