石墙 日语是什么意思 - 日语翻译

• ストーンウォール
• 石垣

在 中文 中使用 石墙 的示例及其翻译为 日语

石墙暴动》.
ストーンウォール暴動。

第４章：石墙之后.
第4章：布石その後。

石墙杰克逊.
ストーンウォールジャクソン。

她没有看见寺庙的石墙。
お寺の石垣が見えました。

在１９６９年石墙暴动到.
年のストーンウォール暴動。

不过，那时的石墙是白色的。
なお当時の壁面は白色だった。

石墙所环绕的空间称作外郭。
石垣で囲まれた空間が外郭と呼ばれています。

这种记号现在仍能在石墙上看到。
その刻紋は今も石垣に見ることができます。

纽约市以石墙的文化遗产为傲.
ニューヨーク市が誇るストーンウォールの遺産。

石墙的第一次变成了一个非常漂亮的旅途。
はじめての石垣はとっても素敵な旅になりました。

当时很多石墙和建筑物材料都被搬往彦根城。
石垣や建物の多くが彦根城へと運ばれました。

城内石墙上的一些石块中刻着各种各样的记号。
城内の石垣には多種多様の記号を刻んだ石があります。

现在还原样保存着护城河和石墙，城址成为公园。
現在濠や石垣はそのまま保存し、城址は公園になっている。

因此，于1988年在残留的石墙上复原了当时的外观。
そこで、1989年に残った石垣の上に当時の外観を復元。

从大手门穿过大手三之门，有一道长达50米的石墙。
大手門から大手三の門を抜けたところに、長さ50mの石垣があります。

大天守的外观修复在1楼部分和地下1楼的石墙部分继续着。
大天守の外観復旧は1階部分と、地下1階の石垣部分で続いている。

日开始作业的是位于东侧的石墙，清除对象约有500个石块。
日に作業を始めたのは城の東側にある石垣で、撤去対象は約５００個。

这是因为废弃的城堡法令已经颁布，一切都从第二年拆除，留下了石墙。
廃城令が出され、翌年から石垣を残してすべて取り壊されたからです。

电影“石墙”发表在比12/24其他新宿Shinemakarite。
映画『ストーンウォール』は12/24より新宿シネマカリテほかにて公開。

他也不必建起他认为会让自己安全的沉重石墙和铁门。
また、彼は、自分の安全を守ってくれるはずだと思っていた重厚な岩の壁や鉄の扉を作る必要もありません。

石墙运动50周年之际，我们是否能期待未来有更加包容的社会呢？
ストーンウォール運動50周年を迎え、これからよりインクルーシブな社会が期待できるでしょうか。

罗伯特·李，石墙杰克逊-谁是下一个，华盛顿，杰斐逊？太傻了！也….
ロバート・E・リー、ストーンウォール・ジャクソン、次はワシントンやジェフアーソンか？なんと馬鹿馬鹿しい！

在2016年4月发生的熊本地震中，天守阁以及石墙、重要文化遗产建筑物等多处受到了损毁。
年4月に起きた熊本地震では、天守閣や石垣、重要文化財建造物などの多くが被害を受けました。

独家图片】“一个不否认同性恋的男人”成了英雄“罗恩·保罗曼的电影”石墙“.
独占映像】「ゲイの自分を否定しない男がヒーローになった」ロン・パールマンが語る映画『ストーンウォール』。

嗯，你看，鬼可以穿过一堵石墙，因为一堵石墙由振动的分子组成。
良いかね、幽霊は石の壁を通過できるが、それは石の壁が振動する分子から出来上がっているからだ。

梵蒂冈选择在六月石墙运动50周年、同志骄傲月发布文件，此项措举让不少人感到失望。
月のストーンウォール運動50周年記念文書を公開するというバチカンの決定は、ゲイプライド月間、多くの人々を失望させました。

即使余震平息后能够调查受损详情，重修建于江户时代的石墙需要精湛的技术，而如何确保财源也成为课题。
余震が収まり被害状況を調査できるようになっても、江戸時代に築いた石垣を積み直すには高度な技術が必要で財源確保も課題となる。

书写在广岛城迹的石墙上的空书，全都面向同一方向而旋转，但是由于意识的不同，变成了向左转，也变成了向右转。
広島城跡の石垣に書かれた空書は、全て同一方向に回転しているが、意識によって、左回りにもなり、右回りにもなる。

大林组的远程操作技术是“在熊本城倒塌的复原石墙等安全问题上，在人无法进入的现场也被利用”(kddi的松永老导演)。
大林組の遠隔操作技術は「熊本城の崩れた石垣の修復など、安全上、人が乗り込んで操作できない現場でも活用されている」（KDDIの松永シニアディレクター）。

首尔市于2014年10月向英国大使馆提议共同开展德寿宫石墙路复原项目，经双方讨论开放的必要性和历史的重要性后，于2015年5月签订了谅解备忘录。
ソウル市は、2014年10月、徳寿宮石垣道の回復プロジェクトを共同で推進することをイギリス大使館に提案し、両側が開放の必要性と歴史的重要性に対する理解を共にした結果、了解覚書を2015年5月に締結した。