社会进步 日语是什么意思 - 日语翻译

• 社会の進歩

在 中文 中使用 社会进步 的示例及其翻译为 日语

因为帝国主义阻碍社会进步.
人種差別は社会進歩の妨げとなる。

社会进步指数.
社会進歩指数は。

社会进步和发展宣言.
社会進歩と開発に関する宣言。

社会进步就是好».
社会の進歩は善だ」。

阻碍社会进步的码啊.
人間社会の進歩を妨げる法案|。

月19日创新意识与社会进步下载.
月１９日づけ自己責任と社会進歩。

知识产权制度是促进人类经济发展、社会进步、科技创新、文化繁荣的基本法律制度。
知的所有権制度は人類の経済の発展、社会の進歩、科学技術の革新、文化の繁栄を促す基本的な法律制度である。

这是国内生产总值和社会进步之间的平均关系水平曲线，这也是我们上一个预测的基础。
これはGDPと社会の進歩との間にある平均的な関係を示していてさっきの予測はこれに基づいています。

正是这种理念、知识、商品、技术交流，推动了社会进步发展和人民生活水平的提高。
そのような理念、知識、商品、技術交流が社会の進歩と発展、人民生活レベルの向上を促進した。

中韩在促进各自经济社会进步、实现地区和平稳定繁荣方面有着广泛共同利益。
中韓は各自の経済・社会進歩の促進、地域の平和・安定・繁栄の実現において広範な利益を共有する。

促成大自由中之社会进步及较善之民生，并为达此目的.
一層大きな自由の中で社会的進歩と生活水準の向上とを促進すること、並びに、このために、。

经济发展、社会进步、全球治理等方面产生重大而深远的影响。
AIは経済発展、社会進歩、グローバル・ガバナンスなどに重大かつ計り知れない影響を与えている。

促成大自由中之社会进步及较善之民生”.
一層大きな自由の中で社会的進歩と生活水準の向上とを促進すること』。

社会进步指数”主要提了关于社会的三个基本问题。
社会進歩指数は基本的に社会に関する３つの本質的な問いを投げかけています。

根据2016年社会进步指数瑞士属于全球社会进步水平最高的国家之列。
社会発展度ランキング（SocialProgressIndex2016）によれば、スイスは世界で最も社会的に発展している国に数えられます。

美国支持世界各地的人民在没有外部压力和干预的情况下实现个人自由和社会进步。
米国は、世界のすべての人々の、外部からの圧力や干渉のない、個人的自由と社会的進歩を支持する。

将为推动老挝经济发展、民生改善、社会进步发挥重要作用。
このことは、ラオスの経済発展、国民生活改善、社会の進歩に重要な役割を果たす。

劳动者权益状况的改善，是现代社会进步的一个重要指标。
労働者の権益状況の改善は、現代社会の進歩を示す重要な指標だ。

我们为了能始终给顾客带去发现和感动，天天向上，以为社会进步做贡献为己任；.
私たちは、常にお客様に発見と感動を与えられるよう日々成長し続け、社会の進歩に貢献することを仕事とします。

美国支持全世界各国人民在没有外来压力和干预的情况下取得个人自由和社会进步。
米国は、世界のすべての人々の、外部からの圧力や干渉のない、個人的自由と社会的進歩を支持する。

这就要让我们弄明白经济增长和社会进步之间的关系。
そのおかげで私たちは経済成長と社会の進歩の間にある関係が理解できるのです。

为此，他们调和环境，经济发展和社会进步的保护和改善。
この目的のために、彼らは環境、経済発展と社会の進歩の保護と向上を両立します。

人类历史上大部分的新观念和社会进步产生于对话。
人類の歴史において新たな物質・材料の出現は、社会の発展をもたらしてきた。

对委内瑞拉发展国民经济、改善人民生活、促进社会进步等将发挥积极作用。
ベネズエラの国民経済の発展、国民生活の改善、社会の進歩の促進などに向け、積極的な力を発揮する。

为农民迁入城市开辟道路，是消除国民差别的社会进步，但其背景是地区差别和收入差别问题。
農民の都市転入に道を開いたのは、国民の間の差別をなくす社会の進歩であるが、背景にあるのは地域、所得の格差問題である。

该计划将为您提供必要的知识和实践技能，以解开这些系统的复杂性并将其用于学术，工业和社会进步。
このプログラムは、これらのシステムの複雑さを解明し、それを学術、産業、社会の進歩に活用するために必要な知識と実践的なスキルを提供します。

日本共产党将以工人阶级为首，与为独立、和平、民主、社会进步而斗争的世界所有的人民联合起来，支持人类进步的斗争。
日本共産党は、労働者階級をはじめ、独立、平和、民主主義、社会進歩のためにたたかう世界のすべての人民と連帯し、人類の進歩のための闘争を支持する。

日本共产党将以工人阶级为首，与为独立、和平、民主、社会进步而斗争的世界所有的人民联合起来，支持人类进步的斗争。
日本共産党は、労働者階級(ろうどうしやかいきゆう)をはじめ、独立、平和、民主主義、社会進歩のためにたたかう世界のすべての人民と連帯し、人類の進歩のための闘争を支持する。

从人类历史来看，腐败从来未曾促进社会进步，只会侵夺民众利益、摧毁社会价值观、损害国家肌体。
人類の歴史からみると、腐敗が社会の進歩を促したことなどなく、ただ民衆の利益を侵し、社会の価値観を破壊し、国家を傷つけただけです。

其宗旨是促进欧洲的经济和社会进步；维护民主及人权；寻求解决社会重大问题的办法。
この委員会の趣旨は、欧州の経済及び社会の進歩を促進し、民主及び人権を守り、社会の重大な問題を解決する方法を求めることである。