神经损伤 日语是什么意思 - 日语翻译

• 神経損傷
• 神経障害

在 中文 中使用 神经损伤 的示例及其翻译为 日语

双臂骨折和右臂神经损伤。
両腕の骨折と右腕の神経損傷。

神经损伤（麻木，疼痛，功能丧失）.
神経障害（麻痺、痛み、機能喪失など）。

神经损伤，腰椎1节。
脊髄損傷、腰椎1番。

神经损伤可以是糖尿病的并发症。
もしかしたら末梢神経障害は糖尿病が原因かもしれません。

他的手臂偶尔因神经损伤而麻木。
彼の腕は時折神経損傷のためにしびれた。

产前手术可防止更多的神经损伤。
出生前の手術は、追加の神経損傷を防ぐことができます。

BFS与神经损伤无关，所以发现任何神经损伤将是一个不同的障碍的迹象。
BFSは神経損傷と関連していないので、神経損傷を見つけることは異なる障害の徴候となる。

缺乏会导致神经损伤，贫血，不孕和心脏病（23.
欠乏は、神経損傷、貧血、不妊症、および心臓病を引き起こす（23。

总体而言，16%至24%的糖尿病患者会因神经损伤而经历慢性疼痛。
全体では、糖尿病の人の16%～24%が神経障害による慢性の痛みを経験する。

在某些情况下，化学疗法可能会导致长期的心脏或神经损伤或生育问题。
化学療法は、場合によっては長期的な心臓もしくは神経損傷、または不妊を引き起こすことがあります。

所有这些不当姿势可能会导致长期的严重问题，如永久性神经损伤。
こうした不適切な体の動きは全て、例えば恒久的な神経損傷といった長期の深刻な事態につながり得ます。

你不是《原因不明的神经损伤》那篇论文的作者吗？”我问道。
未解明の神経障害について論文をお書きになりませんでしたか？」私は尋ねた。

如果医生怀疑神经损伤，或者暴露于CO已经广泛，高压氧治疗（HBOT）可能是提供。
医師が神経損傷を疑う場合、またはCOへの曝露が広範囲に及んでいる場合、高圧酸素療法（HBOR）が提供されることがあります。

新生儿手臂和膈肌的神经损伤通常在几周内就完全恢复正常。
新生児の腕と横隔膜の神経の損傷は、普通数週間のうちに完全に治ります。

维持血糖水平对于预防可能引起问题的神经损伤，包括对于一个人的性健康至关重要。
血糖値を維持することは、人の性的健康を含む、問題を引き起こす可能性のある神経の損傷を防ぐのに不可欠です。

对于外科手术，他们通常希望更多地了解麻木，疼痛和神经损伤。
手術に関して、被験者は主に麻痺や痛み、神経損傷に関する知識を欲していました。

神经损伤：如果颅底受到影响，可能会影响面部神经，导致面部肌肉瘫痪，双重视力，眼球运动问题和嗅觉丧失。
神経損傷：頭蓋骨の底が冒されている場合、これは顔の神経に影響を与え、顔の筋肉の麻痺、二重視力、眼の動きの問題、嗅覚の喪失を引き起こす可能性があります。

在人的研究建议一定的条件，如慢性疼痛所致神经损伤，可能会回应烟熏或汽化的大麻，以及一个FDA批准的THC药物。
人々の研究特定の状態、例えば、慢性疼痛神経損傷、喫煙または気化した大麻に応答することができ、またFDA承認のTHC薬。

虽然这种装置尚未在人体中测试过，但这一发现为神经损伤患者提供了一种未来的治疗选择。
このデバイスはまだヒトでは試験されていないが、この知見は神経損傷患者の将来の治療の選択肢になる可能性もある。

从肩部到手部的手臂神经损伤会引起不同程度的疼痛，通常会导致手臂功能的丧失（如麻木、刺痛或活动范围缩小）。
肩から手にかけての腕の神経の損傷は様々な痛みを生じますが、通常は、腕の機能の喪失（例えば、麻痺やチクチクするような感覚、可動域の減少）を伴います。

Epon嵌入的路段，有无神经损伤和这些脂质体并未向上-规范关联的背根神经节神经损伤4基因的表达。
Epon埋め込みのセクションでは、神経損傷がなかった、これらリポソームアップ-後根神経節の神経損傷に関連付けられている4つの遺伝子の表現規制でしたされません。

然后，研究人员进一步发现这种药物能够增强KCC2的表达和活性，并减少神经损伤大鼠的疼痛。
さらに研究を進め、この化合物がKCC2の発現と活性を促進し、神経を損傷したラットの痛みを軽減させることを明らかにした。

糖尿病护理》(DiabetesCare)中一项1993年的研究显示，摄入GLA（γ-亚麻酸）一年，可以减轻糖尿病引起的神经损伤症状。
DiabetesCareの1993年の研究では、GLAを1年間摂取すると、糖尿病による神経損傷の症状を軽減できることが示されました。

如果医生认为病情更严重，也可以做神经检查，血液检查和肌电图（EMG）检查，以排除神经损伤。
医師がある人がより深刻な状態にあると思った場合、神経学的検査、血液検査、筋電図検査（EMG）を行って神経損傷を排除することもできます。

若每日服用50mg维生素B6，服用时间长达数月乃至数年，则可能会导致永久性神经损伤。
数カ月もしくは数年服用していて、ビタミンB6の服用量が50mg/日より低い場合、慢性的な神経の損傷を引き起こす可能性があります。

NeuroTAVR研究表明，94%的患者在TAVR术后出现新发脑部病变，22.6%的患者在TAVR术后出现新的神经损伤，41%的患者在30天内具有神经认知功能减退。
NeuroTAVRの研究では、TAVR後の94%の患者に新たな脳障害があり、22.6%の患者はTAVR後に新たな神経損傷、41%に30日以内に神経認知障害を起こしたことを示した。

例如伴有癫痫和三叉神经损伤（其敏感的细胞核），当相应的细胞群的活性明显增加时，过度刺激的使用导致过度活动（抽搐，疼痛）的相应症状消失的形式的阳性结果。
例えばてんかんと三叉神経の損傷（その敏感な核）、対応する細胞群の活動に顕著な増加がある場合、過剰刺激の使用は、過剰な活動（痙攣、痛み）の対応する症状の消失という形で肯定的な結果につながります。

例如，可能会有神经损伤。
もしかすると、神経にダメージがあるかもしれません。

诊断是眼球视神经损伤。
診断結果は、眼球損傷。

一）神经损伤与修复的基础研究.
(1).神経再生と修復に関する研究。