祭司要 日语是什么意思 - 日语翻译

• 祭司は

在 中文 中使用 祭司要 的示例及其翻译为 日语

祭司要在安息日的次日把这捆摇一摇。
祭司は安息日のその翌日、それを揺り動かさなければならない。

祭司要在安息日的次日把这捆摇一摇。
祭司は安息日の翌日に、これを揺り動かすであろう。

祭司要把這些燒在燔祭的壇上。
祭司はこれを祭壇の上で焼かなければならない。

祭司要把这些烧在燔祭的坛上。
祭司はこれを祭壇の上で焼かなければならない。

第七天，祭司要檢查他。
それから七日目に祭司が彼を調べる。

然后，祭司要进去检查房屋。
その後に、祭司はその家を調べに入る。

祭司要獻這一切，燒在壇上，使煙氣上騰+。
祭司はそのすべてをささげ，それを祭壇の上で焼いて煙にしなければならない+。

祭司要把脂油在坛上焚烧,但胸要归亚伦和他的子孙.
祭司は脂肪を祭壇で燃やして煙にするが、胸の肉はアロンとその子らのものとなる。

第七天，祭司要再去察看，灾病若在房子的墙上发散，.
祭司は七日目に、またきてそれを見、その患部がもし家の壁に広がっているならば、。

祭司要用右手的指頭蘸在左掌的油裡，在耶和華面前灑油七次+。
祭司は右手の指で、左の手のひらにある油を、主の前に七たび振りかける。

第七天，祭司要再去察看，災病若在房子的牆上發散，.
祭司は七日目に、またきてそれを見、その患部がもし家の壁に広がっているならば、。

你们将要上阵的时候，祭司要到百姓面前宣告，说：‘以色列人哪1你当听。
あなたがたが戦いに臨むとき、祭司は進み出て民に告げて、彼らに言わなければならない、「イスラエルよ聞け。

祭司要把脂油在壇上焚燒、但胸要歸亞倫和他的子孫。
祭司は脂肪を祭壇で燃やして煙にするが、胸の肉はアロンとその子らのものとなる。

祭司要在安息日的次日把這捆搖壹搖。
すなわち、祭司は安息日の翌日に、これを揺り動かすであろう。

祭司要把脂油在壇上焚燒、但胸要歸亞倫和他的子孫。
脂肪は祭司が祭壇で焼き、胸はアロンと息子たちのものになる。

祭司要把脂油在壇上焚燒、但胸要歸亞倫和他的子孫。
脂肪は祭司が祭壇で焼き、胸肉はアロンとその子らのものになる。

第七天，祭司要再去察看，灾病若在房子的墙上发散，就要吩咐人把那有灾病的石头挖出来，扔在城外不洁净之处。
七日目に祭司がまた来て、調べ、もしその患部がその家の壁に広がっているなら、祭司は患部のある石を取り出し、それらを町の外の汚れた場所に投げ捨てるよう命じる。

祭司还没有进去察看灾病以前，就要吩咐人把房子腾空，免得房子里所有的都成了不洁净；然后祭司要进去察看房子。
祭司は命じて、祭司がその患部を見に行く前に、その家をあけさせ、その家にあるすべての物が汚されないようにし、その後、祭司は、はいってその家を見なければならない。

祭司要穿上細麻布外袍，又把細麻布褲子穿在身上；他要把祭壇上燔祭燒成的灰收起來，放在祭壇旁邊；11然後脫去這些衣服，穿上別的衣服，把灰拿出營外潔淨的地方。
祭司は亜麻布の服を着、亜麻布のももひきを身につけ、祭壇の上で火に焼けた燔祭の灰を取って、これを祭壇のそばに置き、11その衣服を脱ぎ、ほかの衣服を着て、その灰を宿営の外の清い場所に携え出さなければならない。

第七天，祭司要回来察看，如果发现病症在房屋的墙上蔓延，40祭司就要吩咐人把染有病症的石头挖出来，扔在城外不洁净的地方，41要刮净房屋里面的四周，把刮下来的灰泥倒在城外不洁净的地方；42拿别的石头放进去代替挖出来的石头，然后用别的灰泥粉刷房屋。
祭司は七日目に、またきてそれを見、その患部がもし家の壁に広がっているならば、40祭司は命じて、その患部のある石を取り出し、町の外の汚れた物を捨てる場所に捨てさせ、41またその家の内側のまわりを削らせ、その削ったしっくいを町の外の汚れた物を捨てる場所に捨てさせ、42ほかの石を取って、元の石のところに入れさせ、またほかのしっくいを取って、家を塗らせなければならない。

第七天，祭司要回去檢查。
七日目に、祭司は再び来て見る。

第七天，祭司要再次查看他。
祭司は七日目に再び彼を調べる。

第七天，祭司要再次查看他。
それから七日目に祭司が彼を調べる。

到第七天，祭司要再看顾他。
七日目に、祭司は再び来て見る。

第七天，祭司要再次查看他。
七日目に、祭司は再び来て見る。

到第七天，祭司要再看顾他。
祭司は七日目に再び彼を調べる。

第七天，祭司要再次查看他。
七日目に祭司がそのかいせんを調べる。

然後，祭司要進去檢查房屋。
その後に、祭司はその家を調べに入る。

祭司要拿些油倒在自己的左掌裡+。
祭司はその油を自分の左の手のひらにそそぐ。

祭司要拿些油倒在自己的左掌裡+。
祭司は、自分の左の手のひらにオリーブ油を注ぐ。