禅师 日语是什么意思 - 日语翻译

• 禅師

在 中文 中使用 禅师 的示例及其翻译为 日语

禅师回答说。
禅師は答えた。

又称西河禅师。
西河禅師とも呼ばれる。

禅师回答说。
禅師が答えます。

一休禅师晒藏经.
一休禅師ゆかりの塔頭。

禅师继续问。
禅師は問を続けます。

有一个人去拜访禅师。
人の禅師に会いに来る。

禅师，对僧人的尊称。
禅師は、僧侶の尊称。

于是，去请示禅师。
では、禅師にお尋ねします。

禅师会然笑之。
一休禅師が笑っていいました。

听说马祖道一禅师.
それを聞いた馬祖道一禅師は。

云谷禅师很佩服他。
雲谷禅師が感心していいました。

后礼谒大慈山性空禅师。
どおりで、まっさらの栄西禅師。

禅师还是什么也不说。
にも拘らず、禅師は何も言わない。

从黄檗禅师那儿来。
黄檗禅師のところからやって来ました。

黄檗禅师打了他一巴掌。
すると、黄檗禅師は、わしを棒で叩いた。

昭堂和大觉禅师塔尚未对外开放。
昭堂、大覚禅師塔は非公開です。

曾经有一个高僧，人称“白隐禅师”。
かつての禅の高僧に、白隠禅師という人がいました。

那位禅师不肯借伞，其实是禅师的大慈大悲。
禅師が傘を貸さなかったのは、まさに禅師の大慈悲だったのです。

白居易《苦热题恒寂师禅室》：人人避暑走如狂，独有禅师不出房。
熱題恒寂師禅室」の「人人避暑走如狂／獨有禅師不出。

当时一名“昌秀庵主”者对禅师之德风深为仰慕。
ところで、昌秀庵主という人がいて、深く禅師の徳風を慕っていました。

弟子们坐在禅师周围，等待着师父告诉他们人生和宇宙的奥秘。
弟子たちは禅師の周りに座り、師父から人生と宇宙の謎に関する解説を待っていた。

一天,她正送花到佛殿时,碰巧遇到无德禅师从法堂出来。
ある日、彼女が仏殿に花を持っていくと、法堂から無徳禅師（むとくぜんじ）が出てきました。

云谷禅师给他一个功德本,让他每天记录自己做过的事情。
雲谷禅師は、了凡に一冊の｢功過格｣を渡し、彼に毎日の行いを記録するように言い渡します。

一天，当她正送花到佛殿时，碰巧遇到无德禅师从法堂出来。
ある日、彼女が仏殿に花を持っていくと、法堂から無徳禅師（むとくぜんじ）が出てきました。

明和6也寥禅师（松尾芭蕉的外甥）建造“夏草”的句碑（最初设置在高馆）.
明和6也寥禅師（松尾芭蕉の甥）、「夏草」の句碑を建立（当初高館に置く）。

自1980年起，每年派遣代团访华，朝拜临济禅师塔，并捐款维修。
年より、每年代表団を派遣して訪中し、臨済禅師塔を朝拝し、併せて出資修築している。

云谷禅师给他一个“功过格”，让他每天记录自己做过的事情。
雲谷禅師は、了凡に一冊の｢功過格｣を渡し、彼に毎日の行いを記録するように言い渡します。

自1980年起，每年派遣代表团访华，朝拜临济禅师塔，并捐款维修。
年より、每年代表団を派遣して訪中し、臨済禅師塔を朝拝し、併せて出資修築している。

佛事完毕后，农夫问：“禅师，我妻子能从这次佛事中得到多少利益？”.
法事が終わった後、農夫は、「禅師、妻が今度の法事から何かいい益を受けられますか。

香严一心想寻求佛法的精义，但他的师父百丈禅师也无法使他明白。
香厳は一心に佛法の奥義を求めたが、彼の師の百丈禅師もそれを分からせることはできなかった。