私奔 日语是什么意思 - 日语翻译

• 駆け落ちした
• 逃げんだよと
• 逃亡する

在 中文 中使用 私奔 的示例及其翻译为 日语

引自萨米哈的私奔.
サンマからの逃亡。

在你和某人私奔之前。
誰かが逃げ出す前に。

计程车上的私奔.
タクシーで逃げる夢。

梦见私奔是什么意思？
夢占い】逃げる夢の意味は？

最笨的男女私奔.
愚かな男女の破滅行。

那私奔的男子是黑人。
逃げ去った犯人は黒人だった。

你一直和乡绅们私奔。
営々と逃げ続けた」。

他想带着她，私奔。
彼女を連れて逃げ出そうとした。

在你和某人私奔之前。
あいつって？女と逃げる前に。

梦见私奔是什么意思和征兆.
夢占い】逃げる夢の意味や暗示は？

她听了爱人一起私奔的决定。
母親は恋人と一緒に逃亡することを決めた。

落，牧師會和唱詩班的少女私奔。
あるとき教会の牧師が聖歌隊の少女と駆け落ちした。

她听了爱人一起私奔的决定。
愛していると言う答えを聞き、共に逃げることを決める。

但遭娣父反对，二人私奔，….
しかし、彼女の両親に反対にあい、ふたりは駆け落ち…。

赫米娅和拉山德决定私奔，逃往森林。
困ったハーミアとライサンダーは駆け落ちを決意し、森に逃げ込みます。

媽媽和我的親生父親是私奔結婚的。
私の父親と母親は、駆け落ち結婚だったそうです。

她说如果可以回到二十岁，我就和你私奔。
もし20才に戻れてもまた君と駆け落ちすると思う。

下一個他記起的，是他朋友密爾頓在大學私奔時他的感受。
次に彼が思い出したのは、友人のミルトンが大学の時に駆け落ちした時に感じた事であった。

小說家岸和田在老婆5年前跟男人私奔後，.
小説家・岸和田は、5年前に妻が若い男と駆け落ちして以来、。

下一个他记起的，是他朋友密尔顿在大学私奔时他的感受。
次に彼が思い出したのは、友人のミルトンが大学の時に駆け落ちした時に感じた事であった。

赫米娅和拉山德约好，夜里在林中相会后，一同私奔。
ライサンダーとハーミアは夜に抜け出して森で会うことにする。

週二懸疑劇場三毛貓福爾摩斯的私奔（1991年4月2日、朝日電視台）.
火曜サスペンス劇場三毛猫ホームズの駈落ち（1991年4月2日、テレビ朝日）。

不久後，因為各自立場而難以結婚的兩個人，終於嘗試私奔…。
やがて、結婚が難しい立場の2人はついに駆け落ちを試みるのだが…。

我想回家匆忙，但其中一人，叫道：“我我為什麼私奔”，我已經被包圍了。
私は急いで帰ろうとしたのですが、そのうちのひとりに、「なんで逃げんだよ」と怒鳴られ、囲まれてしまいまし。

不久後，因為各自立場而難以結婚的兩個人，終於嘗試私奔…。
やがて、結婚が難しい立場がの2人はついに駆け落ちを試みるのだが…。

我想回家匆忙，但其中一人，叫道：“我我為什麼私奔”，我已經被包圍了。
私は急いで帰ろうとしたのですが、そのうちのひとりに、「なんで逃げんだよ」と怒鳴られ、囲まれてしまいました。

结果有一天，电影男主角突然冲出屏幕，与她私奔。
ある日何と映画の中のスターが彼女に話しかけ、スクリーンを飛び出して彼女と逃亡する。

這兩個國家和平相處了很長一段時間，後來其中一國的王子帶著另一國的公主私奔。
この2国は長い間平和に共存していましたが，あるとき，一方の国の王子がもう一つの国の王女と駆け落ちします。

后来到了同老婆将要离婚的地步后，他偷了酒店的钱与嘉莉私奔到了纽约。
離婚の申し出を拒絶されて逆上したジョージは、店の主人の金を盗んで、キャリーとニューヨークへ駆け落ちする。

继续下去的话，两人就要被迫分开，担心他们的丹生谷等人，对勇太提出了「私奔」提案。
このままでは二人が引き裂かれてしまうと、心配した丹生谷らいつものメンバーは勇太に“駆け落ち”を提案。