科学标准 日语是什么意思 - 日语翻译

• 科学的な基準

在 中文 中使用 科学标准 的示例及其翻译为 日语

科学标准.
コンピュータサイエンスブロワサイト。

下一代科学标准.
米国次世代科学規格。

CSTAK-12计算机科学标准.
CSTAK-12コンピュータ・サイエンス基準。

这对于茶是好是坏，取决于个人的主观感受，就不能用科学标准来判断。
このお茶が良いか悪いかは、個人の主観によって決まるものであって、科学の基準では判断が出来ません。

发掘必须坚持科学标准，并且遵守联合国教科文组织1956年通过的关于考古发掘的国际原则的建议。
発掘は、科学的な基準、および、ユネスコが1956年に採択した「考古学上の発掘に適用される国際的原則に関する勧告」に従って行わなければならない。

发掘工作应按照科学标准和联合国教科文组织于1956年通过的建议进行，该建议确定了考古发掘工作应适用的国际原则。
発掘は、科学的な基準、および、ユネスコが１９５６年に採択した「考古学上の発掘に適用される国際的原則に関する勧告」に従って行われなければならない。

发掘必须坚持科学标准，并且遵守联合国教科文组织1956年通过的关于考古发掘的国际原则的建议。
発掘は、科学的な基準、および、ユネスコが１９５６年に採択した「考古学上の発掘に適用される国際的原則に関する勧告」に従って行われなければならない。

第十五条发掘应按照科学标准和联合国教育、科学及文化组织1956年通过的适用于考古发掘国际原则的建议予以进行。
発掘第１５条発掘は、科学的な基準、および、ユネスコが１９５６年に採択した「考古学上の発掘に適用される国際的原則に関する勧告」に従って行われなければならない。

第十五条发掘应按照科学标准和联合国教育、科学及文化组织1956年通过的适用于考古发掘国际原则的建议予以进行。
発掘は、科学的な基準、および、ユネスコが1956年に採択した「考古学上の発掘に適用される国際的原則に関する勧告」に従って行わなければならない。

第十五条发掘应按照科学标准和联合国教育、科学及文化组织1956年通过的适用于考古发掘国际原则的建议予以进行。
発掘は、科学的な基準、および、ユネスコが１９５６年に採択した「考古学上の発掘に適用される国際的原則に関する勧告」に従って行われなければならない。

第五章牛顿对科学标准的影响.
第五章科学的基準に対してニュートンの与えた影響。

第五章牛顿对科学标准的影响.
第５章科学的規準に対してニュートンの与えた影響。

直到18世纪，现在已经过时的教员结构才适应了启蒙运动的科学标准。
世紀になってからは、今や廃止された教授陣の構造が啓蒙主義の科学的基準に適合したのではなかった。

保证最大效力：HerbalActives的所有配方均为科学标准化，含有最高水平的有效成分。
最高の効力を保証:それぞれのハーバル・アクティブスのフォーミュラは活性原理の最も高いレベルを科学的に標準化しています。

发掘工作应按照科学标准和联合国教科文组织于1956年通过的建议进行，该建议确定了考古发掘工作应适用的国际原则。
発掘第１５条発掘は、科学的な基準、および、ユネスコが１９５６年に採択した「考古学上の発掘に適用される国際的原則に関する勧告」に従って行われなければならない。

这项研究必须在所有阶段按照性别观点、特别是妇女观点、以及根据使用者的需要加以指导，并应严格地按照国家所接受的有关生物医学研究的法律、道德、医学和科学标准进行。
この研究は，すべての段階で利用者によって，かつジェンダーの視点，特に女性の視点から導かれる必要があり，また，生物医学研究に対する国際的に承認された法的，倫理的，医学的及び科学的基準を厳密に守って実施されるべきである。

标准社会科学模型.
標準社会科学モデル。

建立全面规范透明、标准科学、约束有力的预算制度”“全面实施绩效管理”。
全面的に規範化され、透明度が高く、基準が科学的で、拘束力が強い」予算制度を確立し、実績管理を全面的に実施する。

坚持科学卓越的高标准。
科学的卓越性の高い基準。

实际上，对于我们的标准科学方法难以应对意识，我们不应感到惊讶。
実際、私たちの標準的な科学的方法が意識に対処するのに苦労していることに驚かないでください。

用科学自身的标准衡量，大部分叙事只是寓言。
科学の側の判断基準に照らせば、物語の大部分は単なる寓話に過ぎないことになる。

用科学自身的标准衡量，大部分叙事其实只是寓言。
科学の側の判断基準に照らせば、物語の大部分は単なる寓話に過ぎないことになる。

该计划将高科学和理论标准与考古学，文化遗产和博物馆学的强化实践培训相结合。
このプログラムは、考古学、文化遺産および博物館学の中で集中的な実践的な訓練と高い科学的および理論的基準を組み合わせています。

由此，可确保保持最高的科学和伦理标准，从而在开展医学研究的同时保护研究的受试者。
そのことによって、最高レベルの科学的および倫理的基準が維持され、医学研究の過程における研究参加者を保護することになります。

确定学习科学、数学和技术核心内容的标准既有科学性也有教育性。
科学・数学・技術における学習の共通中核要素を定義するための基準は、科学的かつ教育的である。

用于制备有机分子和官能团转化和操作的标准合成方法和操作可容易从本领域的相关科学文献或标准教科书中获得。
有機分子の製造ならびに官能基変換及び操作のための標準的な合成方法及び手順は、関連科学文献から、又は当該分野の標準的な教科書から容易に得られ得る。

Scipy可以与其它标准科学计算程序库进行比较，比如gsl(gnuc或c++科学计算库)，或者matlab工具箱。
ScipyはGSL(GNUScientificLibraryforCandC++)やMatlabのツールボックスのような他の標準的な科学技術計算ライブラリと比較されます。

韩国标准科学研究院.
韓国の標準研究所。

年国家科学教育标准.
全米科学教育版）。