站前廣場 日语是什么意思 - 日语翻译

• 駅前広場

在 中文 中使用 站前廣場 的示例及其翻译为 日语

北口與站前廣場（2008年12月）.
北口と駅前広場（2008年12月）。

站前廣場看見的站舍（2016年7月）.
駅前広場から見た駅舎（2016年7月）。

日燈景點燈式吉祥寺站前廣場.
日イルミネーション点灯式吉祥寺駅前広場。

年（昭和60年）4月-站前廣場與腳踏車停車場整備完成[2]。
年（昭和60年）4月-駅前広場および駐輪場の整備が完了[1]。

年（平成18年）-地下停車場整備、站前廣場改建、12月26日改札-月台間電梯啟用。
年（平成18年）-地下駐輪場整備・駅前広場改修、12月26日より改札-ホーム間エレベーター供用開始。

池坊作品將展示於站前廣場京都格蘭比亞大酒店前。
池坊は、駅前広場ホテルグランヴィア京都前に展示されます。

東口（站前廣場側）有兩座電扶梯，2006年12月20日啟用。
東口（駅前広場側）にエスカレーターが2基あり、2006年12月20日に使用を開始した。

年（昭和60年）4月-站前廣場與腳踏車停車場整備完成[2]。
年（昭和60年）4月-駅前広場および駐輪場の整備が完成[1]。

其中約30億日圓是用於站前廣場等相關設施。
そのうち約30億円は駅前広場などの関連施設に充当される。

年（平成14年）11月10日-站前廣場完工，站前廣場側新設升降機。
年（平成14年）11月10日-駅前広場完成、駅前広場側にエレベーターを新設。

年（平成27年）12月11日-車站西口整備站前廣場與行人空中地盤。
年（平成27年）12月11日-駅西口に駅前広場とペデストリアンデッキを整備。

年度（預定）-北口（新剪票口與站房、站前廣場）完工。
年度（予定）-北口（新たな改札と駅舎、駅前広場）を設置予定。

在2010年起，此站西出口的站前廣場進行再開發工程。
年から当駅西口の駅前広場で再開発整備事業が実施された。

月31日：電氣街口北側的站前廣場為了再開發關閉。
年7月31日：再開発のため電気街口北側の駅前広場が閉鎖される。

最近的巴士站有、「京成中組」與「千住大橋站（站前廣場）」。
最寄りのバス停留所は、「京成中組」（けいせいなかぐみ）と「千住大橋駅（駅前広場）」である。

年（昭和55年）12月：鋼筋混凝土製成的第二代站舍完工，站前廣場改善工程動工。
年（昭和55年）12月-鉄筋コンクリート造の2代目の駅舎が完成、駅前広場の改善工事を実施。

年（平成29年）12月7日：東京站丸之內站前廣場啟用。
年（平成29年）12月7日-東京駅丸の内駅前広場の供用開始。

年（平成5年）8月1日-相鐵部分地下化，整備站前廣場。
年（平成5年）8月1日-相鉄部分が地下化され、駅前広場が整備される。

年（明治33年），日本鐵道在站前廣場建設有餐廳、喫茶店、雜貨店的上野待合店。
年（明治33年）には日本鉄道が駅前広場に飲食店、喫茶店、雑貨販売店の入った上野待合店を建設している。

年8月，北口完成站前廣場與道路拓寬，新的路線巴士與計程車停靠處則在2015年9月17日啟用。
北口は2014年8月に駅前広場と道路拡幅が完成し、新たに路線バスの発着場とタクシー乗り場が整備され、2015年9月17日から杉崎高速バスによる夜間高速バスも運行開始された。

年（平成22年）3月26日：JR東日本與千代田區發表車站無障礙化工程與站前廣場機能整備事業。
年（平成22年）3月26日：JR東日本と千代田区による、駅のバリアフリー化工事および駅前広場機能整備事業が発表される。

展示場所：京都車站大樓2樓尋問台前（南北自由通路）、京都格蘭比亞大酒店2樓大廳、站前廣場京都格蘭比亞大酒店前.
展示場所京都駅ビル2階インフォメーション前（南北自由通路）、ホテルグランヴィア京都2階ロビー、駅前広場ホテルグランヴィア京都前。

一之江站、瑞江站、篠崎站是少數地下鐵單獨使用車站而設有車站大樓、站前廣場和巴士總站的車站。
一之江駅、瑞江駅、篠崎駅は、地下鉄単独の駅としては珍しく駅ビルや駅前広場、バスロータリーが整備されている。

此外，中央廣場的手扶梯及站前廣場也有充滿風情的裝飾，車站大樓一帶充滿了聖誕感的氣氛。
さらに中央コンコースのエスカレーターや駅前広場にも趣向を凝らした装飾がなされ、駅ビル一帯がクリスマスムードに包まれます。

站舍與站前廣場的景觀設計由GK設計（日语：GK設計）負責，2002年（平成14年）獲得「土木學會（日语：土木学会）設計獎」優秀獎。
駅舎と駅前広場の景観設計はGK設計が担当し、2002年（平成14年）に「土木学会デザイン賞」において優秀賞を受賞した。

另外，月台往新川崎方向將設置新剪票口（新南剪票口）與站前廣場（原來的南武線剪票口改為「北剪票口」）。
また、新川崎寄りのホーム側に新改札口（新南改札）と駅前広場が建設される（従来の南武線側の改札口は「北改札」となる）。

東口現為瓦町站東再開發一環的面積3900m2瓦町站東地區站前廣場整備計畫的一部份。
この東口にも瓦町駅東再開発の一環で面積3900m2の瓦町駅東地区駅前広場の整備計画がある。

另外，在車站北口進行再開發後，2005年（平成17年）3月24日關閉北口站前圓環，東側開設臨時站前廣場與圓環。
また駅北口は再開発が行われ、2005年（平成17年）3月24日には北口の駅前ロータリーが閉鎖され、東側に仮設の駅前広場とロータリーが移転している。

年（昭和34年）12月：國鐵整備（北口）站前廣場，東急巴士總站從工業都市（現東橫線小杉站）移往小杉站前（北口廣場）。
年（昭和34年）12月：国鉄（北口）の駅前広場が整備され、東急バスのターミナルが工業都市（現・東横線小杉駅）から小杉駅前（北口広場）へ移動。

年度（平成18年度）實施車站改善工程，2007年（平成19年）3月30日起升降機與多功能廁所開始使用，同年4月1日起東口的站前廣場開始使用。
年度（平成18年度）に駅改良工事を実施し、2007年（平成19年）3月30日よりエレベーターおよび多機能トイレの使用が開始され、同年4月1日より東口の駅前広場が利用可能になった。