在 中文 中使用 第一批 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
月23日，7000人作为第一批队员入队。
月23日警察予備隊第一陣7000名が入隊。年3月26日，多摩NewTown出现第一批入住业主。
年3月26日多摩ニュータウンで第一次入居開始。第一批进入公司的SegismundoF.
第一批入选名单.
第1期選曲リスト。最高人民法院第一批涉互联网典型案例.
最高人民法院によるインターネットに関わる第１回目の典型的事例の発表。夏季达沃斯年会第一批代表的专机抵达大连.
年夏季ダボス年次総会に参加の第一陣が到着。第一批10人，前年已毕业。
第1期生10名は先週卒業しました。这是我们项目的第一批回收托盘.
年，第一批14歲左右的少年工約1,800人從高雄港出發，抵達了橫濱港。
年、14歳前後の少年工の第一陣約1800名が高雄港から出発し、横浜港に到着した。第一批非洲学生，共156人，已于2015年9月开始了他们的学位课程。
その第1陣となるアフリカ人学生156人は、2015年9月から学位プログラムに取りかかっています。年，第一批14岁左右的少年工约1800人从高雄港出发，抵达了横滨港。
年、14歳前後の少年工の第一陣約1800名が高雄港から出発し、横浜港に到着した。赛会志愿者报名人数突破70万人第一批870名获初步确认.
オリンピックのボランティア70万人突破第一陣870人確認。第一批20条生产线每天就能生产120到140万只口罩。
第一弾のライン20本で一日に120万枚から140万枚のマスクを製造できるようになる。苏联政府于1937年9月开始运送第一批飞机来中国。
ソ連政府は1937年9月から第一弾の飛行機を中国に輸送し始めた。中国铁路线即将迎来第一批女动车组司机.
中国の鉄道で第一陣となる高速鉄道の女性運転士がまもなく登場。于是他开始着手生产第一批电子烟，并且主张他的专利被偷窃。
彼は電子タバコ小型の最初のバッチを生産し始め、彼の特許が盗まれたと主張します。年代盛行的第一批AI繁荣使计算机能够解决诸如迷宫和拼图之类的难题。
年代に花を咲かせた第一次AIブームでは、迷路やパズルなど難しい問題をコンピューターが解いていけるようになりました。柬埔寨衛生部對於第一批船上乘客進行檢測後，檢測結果均為陰性。
カンボジア保健省が搭乗した乗客の最初のバッチをテストした後、テスト結果はすべて陰性でした。我于1973年作为第一批来自新中国的公共学生来到日本。
大使：正確に言いますと、私たちは1973年に新中国からの第一期留学生として日本に参りました。在美国、日本、中国等第一批上市的国家，在销售当天出现了大规模的等待队伍。
米国、日本、中国などの第一次発売国では、市販当日、大規模な待ち行列が続いた。岁的陈彦娴是塞罕坝林场第一批建设者中的一员。
陳彦嫻さん（73）は塞罕バ林場第1期建設者の一員だ。月16日，最高人民法院发布第一批涉互联网典型案例。
このため、最高人民法院は８月１６日にインターネットに関わる第１回目の典型的事例を発表した。年3月4日列为第一批全国重点文物保护单位。
年3月4日、第1回全国重点文物保護単位として登録された。年，列入第一批大連市重點保護建築。
年に、大連市第1回保護建築に指定された。年，特克斯县城被新疆维吾尔自治区政府列为自治区级历史文化名城（第一批）。
年にテケス県城は自治区級歴史文化名城となった（第一批）。他告诉记者：“从这5000人开始，第一批约2000人，然后是第二批”。
記者らに対し「その5000人のうち約2000人が第1陣となり、それに第2陣が続く。明督告訴記者：「從這5000人開始，第一批約2000人，接著是第二批。
記者らに対し「その5000人のうち約2000人が第1陣となり、それに第2陣が続く。第一批这样的“大型腕表”亮相伊始就已经从技术和美学上遥遥领先于时代。
第一陣のような「大型腕時計」のデビューはすでに技術と美学から時代を超えている。第一批需要签证的国家最简单的方法是获得进入这类国家的许可。
ビザを必要とする第1グループ最も簡単な方法は、このカテゴリの国に入るための許可を得ることです。五年后，18个毕业生第一批完成学业，并获得在英国被授予的第一个学位。
年後、18卒業生の最初のグループが学業を終え、そして王国で授与された最初の学位を受けました。
