第一次見 日语是什么意思 - 日语翻译

• 初めて見た
• 初めて会った

在 中文 中使用 第一次見 的示例及其翻译为 日语

第一次見到妳哦！!
初めて見たあぁぁぁぁぁ!

第一次見到舍利.
初めて会ったシェルティ。

第一次見~哈哈!
初めて見たあぁぁぁぁぁ!

這樣的設計也是我第一次見到。
私も初めて見たデザインです。

這是我第一次見到這麼大的颱風。
こんな大きな台風は初めて見ました。

兩人第一次見面就很精彩．.
人がはじめて会ったとこが、よかったなぁ。

第一次見到他時，他七歲。
最初に会ったとき、彼は７歳だった。

第一次見到哩!
初めて見ました！

這是我第一次見鬼。
幽霊を見たのははじめてだ。

第一次見她，是在朋友的婚宴上。
彼女に初めて会ったのは、友人の結婚式でだった。

仁美第一次見到這種光景。
仁美には、初めて見る光景だった。

那是我第一次見到那麼大的蛾。
あんなに大きな蛾を見たのは初めてだった。

這是我第一次見到這樣的離婚條款。
こんな離婚届を見たの初めてですーーー！」。

第一次見到魯本斯.
はじめて見たロビンソン。

有趣，第一次見。
面白かった初見。

這么小還第一次見.
ちっちゃいやつ初めて見たわ。

這種設計，還真是第一次見。
このデザインは、初めて見ました。

這樣的唐嫣，我是第一次見！!
ヤン・ドングン、こんな姿は初めてだ!

你說，我第一次見到你的時候，就想要保護你。
だから君を初めて見たとき、守ってあげたいって思ったんだ。

一個女人對第一次見到的少年說出詛咒的話。
一人の女性が、初めて見た少年に呪い混じりの言葉を吐き出す。

但是第一次見到我的人都會說：「看不出來你已經到這個年紀了。!
でも、私に初めて会った人は「とてもそんな年齢に見えない!

年在印度達爾豪西，我第一次見到格西·雅旺達吉，並開始跟他學習。
私はゲシェー・ガワン・ダルゲーに,1970年、インド、ダルハウジーで初めて会い、彼と学びはじめました。

第一次見到你感覺就像回到了家.
初めて君に会った時から、まるで家に帰ってきたような気分。

我同習近平主席第一次見面就談得很好，就廣泛議題交換了意見，建立起良好友誼。
私と習近平主席は初めて会ってすぐに話が弾み、幅広い問題について意見を交換し、よき友情を築いた。

當晚，愛德想起第一次見到伊茲米時的事。
その晩、エドはイズミと初めて出会った時のことを思い出す。

第一次接觸到的事物，第一次見到的風景，還有第一次遇到的人們……。
初めて触れるモノ、初めて見る風景、そして初めて出会う人々…。

另一方面，托爾和康娜對第一次見到的多種文具感到興趣盎然……。
一方トールとカンナは初めて見る文房具の数々に興味津々で……。

在井の頭自然文化園，很多同學跟動物互相接觸，與第一次見到的動物合影.
井の頭自然文化園では、多くの学生が動物と触れ合ったり、初めて見る動物を撮影したり、。

從第一次見到裘米時便領會他所說的與「媽媽」的人的存在以來，一直懇切地請求著想成為母親。
初めて会ったジョミーから『お母さん』という者の存在を読み取って以来、ずっと母親になりたいと切に願っていた。

這是她第一次見到地面上的「人類」，並興起在陸地生活、贏得王子愛情的念頭。
地面に「人間」を見たのは初めてで、陸上で生活し、王子の愛を勝ち取るという考え方をした。