第一版 日语是什么意思 - 日语翻译

• 初版
• 初回盤
• 第一版の
• 第1版
• 初版本を
• 最初のバージョンが

在 中文 中使用 第一版 的示例及其翻译为 日语

年：《廣辭苑》第一版發行。
年：『広辞苑』の初版発行。

第一版DVD包括第一个人的现场镜头.
初回盤DVDには1stワンマンライブ映像。

年德文第一版.
年第1部ドイツ語初版。

年发行了《新约》第一版。
年、初版本を発行。

第一版将售完。
第1版は完売いたしました。

其第一版印刷了3000本。
初版本は3000部印刷しています。

诗集《草叶集》第一版在纽约自费出版。
年、詩集「草の葉」初版を自費出版。

关于第一版和第二版.
第一版と第二版について。

第一版已售罄.
第1版は完売いたしました。

第一版有许多错误。
初版はミスが多かった。

ProgramminginLua第一版可免费在线阅读。
ProgramminginLua』の初版はオンラインで無料公開されています。

第一版只有500份。
その初版がわずか500部。

第一版只有500份。
初版は僅か500部。

其实我们以前也采了这本书的第一版。
私もこの本の第一版最近中古で買いました。

这是AmazonElastiCache用户指南的第一版。
これは『AmazonElastiCacheユーザーガイド』の最初のリリースです。

我甚至会在遗嘱中留给你我的第一版弗洛伊德。
僕の初恋をキミに捧ぐ完全版1フラワーコミックススペシャル。

其版式与50年前的第一版一样。
表紙は50年近く前の初版本と同じ。

家里的是1991年的第一版。
これは我が家にある1991年の初版本。

年出版了“精神花园”（亚美尼亚境内的第一版）。
ここでは1772年に「SpiritualGarden」（アルメニアの領土における初版）が出版されています。

第一版DVD包含两首歌曲“DIMENSION”和“Raindrops”作为视频作品。
初回盤DVDには、「DIMENSION」と「Raindrops」の2曲が映像作品として収録。

IETF将SSL进行标准化，1999年公布了第一版TLS标准档案。
IETFはSSLの標準化を実施し、1999年に第一版のTLS標準ファイルを公表しました。

菜川鎮人，創造就業機會的全面戰略第一版[PDF：610KB].
長和町まち・ひと・しごと創生総合戦略初版[PDF：610KB]。

报告中说，“中国政府对报告第一版的回应几乎就是集中攻击法轮功。
報告では「中国政府が第1版の報告書に対する反応は、殆どが法輪功に対する集中攻撃だった。

IETF将SSL进行标准化，1999年公布了第一版TLS标准文件。
IETFはSSLの標準化を実施し、1999年に第一版のTLS標準ファイルを公表しました。

第一版DVD包含两首歌曲“DIMENSION”和“Raindrops”作为视频作品。
初回盤DVDには「DIMENSION」と「Raindrops」の2曲が映像作品として収録される。

Live被重新在C++中編寫成一套商業的軟體，第一版是在2001年推出的。
AbletonLiveは、C++で書かれ、商業ソフトウェアのひとつとして2001年に最初のバージョンがリリースされた。

亚历山德罗斯决定3月发行单曲的细节，记录第一版DVD主持的音乐节的现场音源.
Alexandros3月発売シングルの詳細が決定、初回盤DVDに主催フェスのライブ音源を収録。

IETF将SSL进行标准化，1999年公布第一版TLS标准文件。
IETFはSSLの標準化を実施し、1999年に第一版のTLS標準ファイルを公表しました。

前夫是配音員柴田秀勝在「聲優辭典・第一版」有刊載過，不過這個其實是錯的。
前夫は声優の柴田秀勝と『声優辞典・第一版』に掲載されているが、これは間違い。

这是康德的《纯粹理性批判》的第一版（1781年版）的序言里的开头几句话。
カントが『純粋理性批判』の第一版序文（1781年）の冒頭に掲げた次の言葉を思い出したい。