第二次是 日语是什么意思 - 日语翻译

• 度目は
• 二回目は
• 二度目は

在 中文 中使用 第二次是 的示例及其翻译为 日语

第二次是在一周前。
度目は1週間前。

脑中，第二次是在现实中。
一度は頭の中、二度目は現実の世界でです。

第二次是在1281年。
度目は1281年になる。

第二次是四年前。
度目は４年前。

第二次是在六月。
そして二度目は６月です。

第二次是在那一年之后。
度目はその1年後。

第二次是我一个人去的。
二度目は、ひとりで行きました。

第二次是小學的畢業旅行.
二度目は、小学校の修学旅行の時。

第二次是80年头。
度目は80年あたり。

第一次是跟许剑华，第二次是自己单独一人。
度目は友達と、2度目はひとりで。

第二次是在1990年。
回目は1990年頃。

第二次是0歲的孩子OK！!
回目は0歳児もOK!

第二次是10月30日。
回目は10月30日。

第二次是在5年后。
度目はそれから５年後。

第二次是2017年，第三次就是今年夏天。
回目は2017年、そして今回が3回目。

第二次是在解放以后。
二枚目は解放後。

第二次是2008年4月。
回目は2008年の4月。

第二次是在部署到空自三泽基地后的飞行中，机体一部分出现某种故障。
二回目は、空自三沢基地に配備後の飛行中、機体の一部で何らかのトラブルが起きた。

第二次是在部署到空自三澤基地后的飛行中，機體一部分出現某種故障。
二回目は、空自三沢基地に配備後の飛行中、機体の一部で何らかのトラブルが起きた。

我们两次出生于这个世界，第一次是为了存在，第二次是为了生存。
ルソー私たちは、いわば二回この世に生まれる一回目は存在するために、二回目は生きるために。

第一次是在1274年，第二次是在1281年。
一回目は1274年、二回目は1281年である。

第二次是在5月18日，北海舰队的其它导弹驱逐舰和巡防舰共4艘由青岛.
回目は５月１８日、北海艦隊の別のミサイル駆逐艦やフリゲート艦の計４隻が青島を出港。

第二次是1980年代，由国务院宗教事务局（国家宗教事务局）先后拨款15万元维修教堂。
回目は1980年代で、国務院宗教事務局が15万人民元を出して聖堂を修理した。

他忘记补充一点：第一次是作为悲剧出现，第二次是作为笑剧出现。
一度目は偉大な悲劇として、二度目はみじめな笑劇として、と。

第二次是喜剧。
度目は喜劇だ。

第二次是１９８８年。
二度目が１９８８年であった。

第二次是故意的。
二回目は故意だった。

歐洲第二次是。
ヨーロッパは2回目になります。

第二次是极好的东西。
二度目でもやはり素晴らしいものは素晴らしかった。

第二次是跟第二任分手。
彼とは別れるのは2回目です。