简约 日语是什么意思 - 日语翻译

• シンプルな
• シンプルで
• シンプルさの
• 簡素で

在 中文 中使用 简约 的示例及其翻译为 日语

里面的讯息简约无比。
中のメッセージは手抜きです。

店内装修突出科学和自然的概念，是个以白色为基调的简约空间。
科学と自然をコンセプトに設計された店内は、白を基調とするシンプルな空間。

擅长的风格：简约风格.
得意なスタイル：ふんわりショートスタイル。

拥有约24，000平方米，现代与传统融合，营造一个宁静和简约的空间。
約24,000m2で、近代性と伝統が融合し、静けさとシンプルさの空間を作り出します。

在世界各地，Coach这一名称就是纽约式简约与考究的代名词。
世界中でコーチの名はニューヨークスタイルの洗練と快適の代名詞となっています。

为实现简约效率的政府推进行政改革相关法（2006年法律第47号）.
簡素で効率的な政府を実現するための行政改革の推進に関する法律（平成18年法律第47号）。

找到适合你的简约风格。
あなたに似合う、納得のショートスタイルを。

为实现简约效率的政府推进行政改革相关法（2006年法律第47号）.
簡素で効率的な政府を実現するための行政改革の推進に関する法律（平成18年法律第47号）（抄）。

他被任命为在2014年四月，简约的设计，并在建筑物的屋顶上有私人的游泳衣.
シンプルなデザインで、2014年4月に任命された建物の屋根の上専用テラス/サンルームで、彼。

简约提高忠诚度：61%的消费者会因品牌的简约性更倾向于向外界推荐它.
シンプルさは忠誠度を高める消費者の61%は、シンプルさを理由にそのブランドを人に勧める傾向がある。

这款怀表的最大特色是简约优雅的设计，利用单根指针即可指示小时和分钟。
この懐中時計の最大の特色は簡素で優雅なデザインで、1本の針を利用して時間と分を指示することができます。

简约、宽松的设计，使用时的感觉极似在泳池旁或海滩上使用的浴巾，您何不穿上一试？
シンプルでゆったりしたデザインなので、プールサイドやビーチでバスタオルを使うような感覚で、羽織ってみては？

AppleiOS7中添加的新功能符合公司的简约和极简主义原则，所有这些功能旨在使生活变得更加轻松。
AppleiOS7に追加された新機能は、同社のシンプルさとシンプルさの原則に沿っています。

即使没有经历这种极端的变化，我也把弗朗西斯的简约模型作为不断引导我生活的东西。
この極端な変化を経ることなく、私はフランシスのシンプルさのモデルを、私の人生を絶えず導くものとして開催しました。

简约现代的全明媚的阳光在房间里,你可以享受鸟鸣声,那自然溢出,有时也遇到野生猴子的环境。
シンプルモダンな室内には明るい日差しが溢れ、鳥のさえずりを楽しむことができ、時には野生の猿にも遭遇する自然に溢れた環境です。

这些立基之作饱蘸罗马建筑的恢弘精髓，凝练了BvlgariBvlgari系列简约随性的魅力。
この立基は、ローマ建築の精髄をなめ尽くし、BVLGARIBVLGARIシリーズのシンプルな魅力を凝縮した。

日本的设计，有些作品非常简约，使用非常漂亮的颜色，形成切实保持水平垂直的安静设计。
日本のデザインは、ものによってはとてもシンプルですごく素敵な色を使用していて、きっちりと水平垂直の保たれた静かなデザインだったりする。

此次合作款以热卖款BGA-150为原型，该型号大表盘和简约设计深受女孩欢迎。
今回のコラボは人気商品のBGA-150をモデルにしており、このモデルは大きな文字盤とシンプルなデザインが女の子に人気があります。

Cementconcretedesigngreynecklace复古手作水泥礼品简约设计金项链.
Cement concrete design grey necklaceヴィンテージ手作りセメントギフトシンプルデザインゴールドネックレス。

这是他的家乡，所有的爱和温柔都被投入到作品中，而且它充满了简约的风格和不寻常的图像转移。
これは彼の故郷です、それですべての愛と優しさは仕事に入れられました、そしてまたそれはスタイルの単純さとイメージの変わった転送でいっぱいでした。

这是一款十分经典的小游戏，最新简约潮流风格，界面温馨，内容有趣，快来体验一下吧.
これは非常に古典的な小さなゲーム、最新のシンプルなトレンドスタイルです、インターフェースは暖かいです、コンテンツは面白いです、来て、それを体験してください。

每周工作40小时，好好培养孩子，跑马拉松，无论什么都要做得完美，人们脱离这种思维，从市中心移居到乡下、岛屿，开始简约生活的人不断增加。
週に40時間働いて、きちんと子供育てをして、マラソンをして、というように何事も完璧にこなそうという思考から離れ、都心部から田舎や島へ移住して、シンプルな暮らしを始める人も増えています。

腕表之家钟表文化绝大多数人喜欢仅显示小时和分钟的简约腕表，但对于环球旅行者或商务人士，一枚多时区腕表是非常必要且实用的。
ほとんどの人は、時間と分だけのシンプルな時計が好きですが、環球者やビジネス人に対して、1枚多時の時計は必要で実用的です。

另外，AppleTV还适配了基于iOS定制的客厅操作系统tvOS和UI界面，主打卡片式图标，白色背景正式取代原有的黑色背景，风格更加清新简约。
また、AppleTVはまた、部屋やUIインターフェース、メインカードのスタイルアイコンを生きてカスタムiOSベースのオペレーティング・システムtvOSを適応し、正式なスタイルは、より新鮮でシンプルで、黒い背景の元、白の背景を置き換えます。

丹尼尔·惠灵顿（DanielWellington）是来自于瑞典的腕表品牌，以北欧简约设计理念，为消费者提供个性化配饰选择。
ウェリントン（DanielWerington）は、DWという略称で、スウェーデンからの腕時計ブランドで、北欧のシンプルな設計理念で、消費者のために個性的な配給を提供しています。

Infinitypinkoixmasvase三角交换礼物压克力摆饰居家工业风插花深林系无限无限延伸疗愈白色禮物简约组合圣诞礼物自然系花器设计花器黑色.
Infinitypinkoixmasvase三角形交換のプレゼントアクリル装飾ホーム産業風フラワーアレンジメント深い森 無制限無限の拡張子ヒーリングホワイトギフトシンプル組み合わせクリスマスプレゼント自然学科花デザインフラワーブラック。

宁静和简约，现代的建筑，由田园诗般的大自然所包围，Agrinho公寓的房子坐落在Valdosende（杜热雷什），3分钟河海滩和码头的船只走，开放享有Caniçada的GERES湖。
穏やかなミニマル、現代建築、のどかな自然に囲まれ、Agrinhoレジデンスの住宅がValdosende（ジェレース）に位置しており、3分はジェレスでCaniçadaの湖のオープン景色を眺めながら、ボートのための川のビーチと桟橋から徒歩。

Handmadeswarovskivintage创意古典古董定制化礼物日本水晶球玻璃球简约精品金箔银箔项链颈链黑暗黑色.
Handmadeswarovskivintage創造性クラシック アンティークカスタマイズされた贈り物日本クリスタルボールガラス球シンプルブティックイヤリングスタッドピアス金箔銀箔 ネックレスネックレス暗闇ブラック。

Schott在1928年推出了充满不羁精神的标志性Perfecto机车风夹克，随后还推出了饰有"OneStar"（一星）肩章的613皮夹克和更加简约的618样式。
Perfecto」と名付けられたアウトローを象徴するモーターサイクルジャケットは、1928年に発売され、その後、一つ星のエポレットをあしらった「613」レザージャケットと、更にミニマルなデザインの「618」が発売されました。

该项完全由中国科学家独立完成的研究表明，天然复杂的生命体系可以通过人工干预变得简约，自然生命的界限可以被人为打破，甚至可以人工创造全新的自然界不存在的生命。
この完全に中国人科学者が独自に行なった研究によると、天然かつ複雑な生命体系は人工的な干渉によりシンプルなものにすることができ、自然生命の限界を人為的に打破し、さらには自然界には存在しない生命を人工的に作り出すことが可能であることを示した。