管理费 日语是什么意思 - 日语翻译

• 管理費
• 管理手数料がかかります

在 中文 中使用 管理费 的示例及其翻译为 日语

每月管理费仅仅3000泰币。
管理費土地のみは月3000円。

一般来说，每年的管理费约为2％。
通常年間2％の管理手数料がかかります。

我们的主要收入来源是管理费。
最大の収入源が管理費だ。

老板，这个月的管理费也该交了。
今月の管理費も入金しました。

他每年收2%的管理费。
通常年間2％の管理手数料がかかります。

万元/年（含管理费）.
月（管理費含む）。

不用按月缴纳物业管理费。
毎月管理費等を支払う必要がない。

没有管理费或年费.
管理費と年会費なし。

以太坊ETP的管理费将达到2.5％。
イーサリアムETPの管理手数料は2.5％になります。

管理费会不会比较高？
ん？管理費の方が高い？

基本管理费包含如下费用组成。
管理費には、下記の料金が含まれます。

管理费：基金管理?
コスト管理：資金面の管理。

产品管理费年化费率为0.16%。
運用管理費用は年率0.216％。

(1)无账户管理费。
口座管理手数料がかからない。

基金公司主要收入来源就是管理费。
管理会社の収入源は管理手数料です。

此外，金融机构还必须留出资产管理产品管理费收入的10%作为风险准备金。
そして、金融機関は、資産管理商品の管理費収入の10％をリスク準備金として積まなければならない（※3）。

销售成本、一般管理费及研发费、工程费用增加是收入减少的主要原因。
販売費、一般管理費および研究開発費、エンジニアリング費用の増加が収入減の主因。

按照公司活动的成本分类--制造成本、销售费及一般管理费.
経営活動の職能による分類：製造原価、販売費、一般管理費。

目前，相互宝靠8%的管理费覆盖上述运营环节的成本。
現在、相互宝は8%の管理費でこのオペレーションコストをカバーしている。

上述80平方米的公寓，每月的物业管理费就要2万至3万日元，此外还有很高的固定资产税。
先の80㎡のマンションは、毎月の管理費が2～3万円、それ以外に高い固定資産税がかかる。

另一方面，部分抵消了销售管理费的增加。
一方で販売管理費の増加により部分的に相殺された。

除了每年100万美元的管理费外，在附近棕榈滩国际机场起降的飞机要飞过别墅上空，安全保卫也有难度。
管理費だけで年間１００万ドルかかるうえ、近隣のパームビーチ国際空港に離着陸する飛行機が別荘の上を飛び、警護にも困難があった。

在房屋信息网站上搜索相关信息可以看到，在21世纪的现在，仍然可以找到不少包含管理费在内2万日元左右就能租到的房屋。
不動産情報サイトを検索してみると、21世紀の現在でも管理費込みの家賃が2万円程度の物件はけっこう見つかります。

关于住院医疗管理费制度对处方用药造成影响的研究”，《医疗与社会》医疗科学研究所,6(3)，pp.47-83，1996年。
入院医療管理料制度の薬剤に及ぼした影響に関する研究」『医療と社会』,医療科学研究所,6(3),pp.47-83,1996。

但加工费的增加(149百万美元)、汇兑差损(145百万美元)、销售管理费增加(70百万美元)等的利润下降原因抵消了增长的利润。
増益分の一部は、加工費の増加(149百万ドル)、為替差損(145百万ドル)、販売管理費の増加(70百万ドル)等の減益要因により相殺された。

中国政府并未公布过行政成本数据，但一般认为，财政支出中的“行政管理费”（2007年前）或“一般公共服务支出”（2007年后）大致等同于行政成本和管理费用。
中国政府はいまだかつて行政コストのデータを公開したことがない、しかし、一般的に言えば、財政支出における「行政管理費」（2007年以前）、あるいは「一般公共サービス支出」（2007年以降）などは、行政コストと管理費用と同じである。

有的省的合作社，除公积金（百分之五）、公益金（百分之五）、管理费以外，生产费占总产值的百分之二十，其中基本建设费用又占生产费的百分之二十。
ある省の協同組合では、公共積立金（五パーセント）、公益金（五パーセント）、管理費のほかに、生産費が総生産額の二〇パーセントを占めているが、そのうち基本建設費が生産費の二○パーセントを占めている。

证券账户有管理费吗.
口座管理料はありますか。

合作社的管理费，过去有些地方占的比例太大，应当缩小到百分之一。
これまで、一部の地方では、協同組合の管理費の占める比率が大きすぎたから、一パーセントにまで減らすべきである。

有保安业商会指出，加幅比预期高，担心大厦管理费将上升至少5%。
香港保安業商会は、賃上げ幅は予想より高く、それによりビルの管理費は現在より５％ほど高くなるだろうとの懸念の見方を示した。