管理问题 日语是什么意思 - 日语翻译

• 管理の問題
• 経営の問題は

在 中文 中使用 管理问题 的示例及其翻译为 日语

这实际是管理问题”。
管理の問題だろう」。

只是一个管理问题.
単なる管理の問題。

这里卫生管理问题很多。
その衛生管理に問題が多い。

导致质量管理问题一直存在？
品質管理の問題が立て続けに発生しました。

对公司而言，存在员工的管理问题。
企業側からみれば、従業員の労務管理の問題があります。

我们将重点放在全球发展和管理问题上，并在社会科学方法和公共政策分析方面进行培训。
私たちは、グローバルな開発と管理の問題に焦点を当て、社会科学手法と公共政策分析の訓練を組み合わせています。

首先，我想明确的是，出口管理问题与朝鲜半岛劳工问题完全是两码事。
まずはっきりと申し上げておきたいのは、輸出管理の問題と朝鮮半島出身労働者の問題とは、全く別の問題であるということであります。

每年，许多现有的经济和管理问题都得到解决，在该学院。
毎年、多くの現在の経済と経営の問題は学部で取り組まれています。

每年都有许多当前的经济和管理问题在学院处理。
毎年、多くの現在の経済と経営の問題は学部で取り組まれています。

在这个意义上，1995年对于日本而言，是国家层面的危机管理问题暴露无余的一年。
その意味で1995年は、日本にとって国家レベルでの危機管理の問題点が露呈した年だった。

密钥的生成、传输和存储称为密钥管理；所有加密系统都必须处理密钥管理问题。
鍵の生成、伝達、保管は鍵管理と呼ばれ、すべての暗号システムは鍵管理の問題に対処する必要があります。

该计划还包括全球和欧洲单一市场的国际经济和商业管理问题。
プログラムは、グローバルおよび欧州単一市場の国際経済とビジネス管理の問題を含んでいます。

检方将集中对郑某的梨花女大不正当入学和学士管理问题等展开调查。
検察は、チョン氏の梨花女子大学不正入学と学事管理問題などについて集中的に取り調べを行う予定だ。

人力资源管理硕士侧重于现代人力资源管理问题开发的专业知识。
人的資源管理のマスターは、現代人的資源管理の問題に専門知識を開発することに焦点を当てています。

其中45%的事故因学生安全意识淡薄而发生，18%的事故因学校管理问题而发生。
報道では学生死亡事故の45%は安全意識の欠如から起き、18%は学校側の管理問題により発生しているという話だ。

国家外汇管理局关于鼓励和引导民间投资健康发展有关外汇管理问题的通知》（汇发[2012]33号）。
民間投資の健康発展を激励・引導する際の外貨管理問題に関する通知(匯発[2012]33号)。

此外，类，如介绍宣传的谈判，右为学生准备重要的体育管理问题。
また、交渉の紹介や宣伝権のようなクラスでは、重要なスポーツマネジメントの問題を学生に準備します。

在线工程管理理学硕士课程帮助工程和技术专业毕业生了解当前和新兴的工程管理问题以及支持有效战略和成果的管理原则。
オンラインの工学管理修士課程プログラムは、工学および技術の卒業生が現在および新たな工学管理の問題と効果的な戦略と成果を支える管理原則を理解するのに役立ちます。

为期两年的硕士国际土地和水资源管理方案的重点是土地和水资源管理问题在不同尺度上的科学分析。
年間の修士学位国際土地と水管理プログラムは、様々なスケールでの土地と水管理問題の科学的な分析に焦点を当てています。

在制定计划和跟踪后，组织倾向于查找资源管理问题并思考如何使用项目管理系统来解决这些问题。
いったん計画と追跡を処理してしまえば、組織はリソース管理の問題と、プロジェクト管理システムを使用してそれを解決する方法に着目する傾向があります。

除此之外，海啸遇难者家属针对疏散指示及安全管理问题向管理方索赔的案件至少还有8起正在审理。
津波の犠牲者遺族が避難指示や安全管理をめぐり、管理者側に賠償を求めた訴訟は、ほかに少なくとも８件が係争中。

任宇昕称，WannaCry勒索病毒影响到金融、能源、医疗等众多行业，造成严重的危机管理问题。
任COOは、「WannaCryは金融やエネルギー、医療など、多くの業界に影響を与え、深刻な危機管理問題をもたらした」と指摘する。

他们要求我阐明解决方案，但如往常一样，我要求他们首先阐明自己的项目管理问题。
お客様からはソリューションを明確にする方法を求められましたが、いつものように、私はまずプロジェクト管理の問題を明確にすることを求めました。

教育行业的安全事故中，45%是因学生安全意识淡薄而发生，18%是因学校管理问题而发生。
報道では学生死亡事故の45%は安全意識の欠如から起き、18%は学校側の管理問題により発生しているという話だ。

摘要：教育行业的安全事故中，45%是因学生安全意识淡薄而发生，18%是因学校管理问题而发生。
報道では学生死亡事故の45%は安全意識の欠如から起き、18%は学校側の管理問題により発生しているという話だ。

据统计，教育行业的安全事故中，４５％是因学生安全意识淡薄而发生，１８％是因学校管理问题而发生。
報道では学生死亡事故の45%は安全意識の欠如から起き、18%は学校側の管理問題により発生しているという話だ。

尽管新儒学将焦点置于精神层面的自我修养上，但是它显然不同于宗教，而是与政治或实用的管理问题有着密切联系。
新儒教は精神的な自己修養に焦点を当てているが、これは宗教ではなく、政治と実践的な管理の問題と密接な関係がある。

入学的学生拥有各种学术背景，并利用ESMT的时间获得宝贵的知识和跨学科经验，将他们以前的专业知识应用于经济和管理问题。
入学した学生は様々な学歴を持ち、ESMT時間をかけて、貴重な知識と学際的な経験を得て、以前の専門知識を経済や経営問題に適用します。

不二家于07年1月被发现工厂的品质管理问题以来，被迫停止了糖果销售，经过改善卫生管理，于3月从直营店开始，顺次重开销售。
不二家は07年1月に工場の品質管理問題が発覚して以来、菓子商品の販売に追い込まれていたが、衛生管理を改善し、3月から直営店などで順次販売を再開してきた。

他还指出，麻烦的是劳动时间的限制、管理问题，例如怎么样处理“副业、兼职”的问题，这种情况下健康管理问题如何处置等也存在很多课题。
さらに、厄介なのが労働時間の規制・管理問題で、例えば「副業・兼業」をどのように取り扱うのか、その際の健康管理はどうなるのかなど課題が山積しているとする。