管理 等 日语是什么意思 - 日语翻译

• 管理など
• マネジメントといった
• マネージメント等

在 中文 中使用 管理 等 的示例及其翻译为 日语

从事企业经营管理等经济工作16年。
民間会社の組織運営管理等に16年間従事。

有关地方自治团体的区域,组织及行政管理等的业务.
地方自治団体の区域、組織及び行政管理等に関する事務。

事業内容：音樂著作權的管理等.
事業内容：音楽著作権の管理等。

与大桥的施工、管理等各方代表一一握手、亲切交谈。
橋の管理や工事の代表者一人一人と握手し、親しく話を交わした。

不过，我们目前在文档管理等方面还是很存在问题的.
でもファイル管理等のトラブルの可能性もありますね。

讲谈社和进行著作权管理等工作的株式会社PYROTECHNIST正在开始发布CLAMP作品的电子漫画。
講談社と、著作権管理などを行う株式会社パイロテクニストは、CLAMP作品の電子コミック配信をスタートした。

HWC致力于通过组织策略、分析和项目管理等服务，为地方和联邦政府机构提供支持。
HWCは、組織戦略、分析、プログラム管理などのサービスを通し、地方自治体および連邦政府機関のサポートを専門としています。

美国和日本在知识产权、生产经营管理等附加值较高的领域依然保持着竞争力。
米国や日本は、知的財産や生産プロセス・マネジメントなど、付加価値の高い分野で競争力を保持している。

分享HWC致力于通过组织策略、分析和项目管理等服务，为地方和联邦政府机构提供支持。
HWCは、組織戦略、分析、プログラム管理などのサービスを通し、地方自治体および連邦政府機関のサポートを専門としています。

为了实现智能城市化，博世将提供移动、能源、安全、数字城市管理等领域的解决方案。
スマートシティ化に向け、同社はモビリティ、エネルギー、セキュリティ、デジタル都市管理等の分野のソリューションを提供する。

其结果是无人便利店、共享单车、无人餐厅、无人停车场管理等很多新型服务进入市场。
この結果、無人コンビニやシェアサイクル、無人レストラン、無人駐車場管理といった数多くの新たなサービスが生まれているのである。

ServiceMax可帮助企业进行维护设备的状态管理及维护服务人员的时间表管理等。
ServiceMaxは、保守対象機器の状態の管理や、保守サービス要員のスケジュール管理などを支援する。

以财务会计/管理会计为核心，可以对应销售、采购、生产管理等种种的业务。
財務会計／管理会計をコアとして、販売、購買、生産管理等さまざまな業務に対応可能です。

日本企业在技术、品牌、营销网络、工程管理等方面相对较强。
日本企業は技術、ブランド、マーケティング・ネットワーク、プロジェクト管理などが相対的に強い。

为了突破危机，安倍内阁新年伊始就全力以赴地解决经济再生、复兴、危机管理等课题。
危機突破に向け、新年早々から経済再生、復興、危機管理といった課題に全力で取り組む。

雙方外交、防務、海上執法和海洋管理等部門的人員將參加。
外交や防衛、海上法執行及び海洋管理などを担当する双方の関係者は会議に出席する。

另外，将发放装有KS认证标准产品申请及产品管理等实务性工作内容的CD。
さらに，KS認証規格への製品の申請や製品管理といった実務的な作業内容を収めたCDを配布する。

全国各地方机场，为支持开通国际定期航班，将进行降低着陆费、完善入境管理等基础设施建设。
全国の地方空港で、国際定期便の就航を支援するため、着陸料の割引、入国管理等のインフラ整備を行います。

同時也是從樹木的生產到進口、銷售、造園、管理等全部自己進行的植物模範庭園。
樹木生産や輸入、販売、造園、管理等のすべてを自社で行う植物見本園でもある。

南方愿借鉴中方在执政党建设、企业管理等方面的有益经验，积极参与“一带一路”合作。
南アフリカ側は政権政党の建設、企業管理などの面で中国側の有益なノウハウを参考にし、『一帯一路』協力に積極的に参加したい。

尽管在能够对疾病治疗、环境管理等方面产生量化影响之前，我们还有很多工作要做，但我们知道人工智能的潜力是巨大的。
病気の治療、環境管理などに定量的な影響を与える前に、さらに多くの作業を行う必要はありますが、その可能性は非常に高いことがわかります。

年以后民主党的成功与失败，并非只能从党派领导和党内管理等民主党自身的原因加以解释，也可以将之理解为日本政界重组的必然结果。
年以降の民主党の成功と失敗は、リーダーや党内のマネジメントといった民主党独自の要因によってのみ語られるべきものではなく、日本における政界再編の必然的帰結としても理解することができる。

希望大家能够充分利用好此次访问的机会，尽可能多地了解日本各方面情况，学习借鉴节能环保及社会管理等有益经验。
今回の訪問の機会を十分に活用して、日本の各方面の状況をできるだけ多く理解し、省エネ・環境保護、社会管理など有益な経験を学び、参考にするよう希望する。

旅游科学应用于文化遗产，领土旅游经济，艺术文化市场传播与管理等;来自国际大学的国际毕业生同等学历。
文化遺産に適用される観光の科学、領土観光の経済、芸術文化市場のコミュニケーション及びマネージメント等国際大学の同等の学位を有する卒業生。

发展中国家和新兴国家都非常热心于学习新技术，但往往容易忽略安全与质量管理等眼睛看不到的部分。
開発途上国や新興国ではどこも、新しい技術を学ぶことには熱心ですが、安全・品質管理など目に見えない部分については、おろそかになりがちです。

旅游科学应用于文化遗产，领土旅游经济，艺术文化市场传播与管理等;来自国际大学的国际毕业生同等学历。
文化遺産に適用される観光の科学、領土観光の経済、芸術文化市場のコミュニケーション及びマネージメント等国際的な大学からの等級の国際卒業生。

中级讲座：加深对日立的产品制造的匠心、ISO9001、完全消除不良产品的技术、可靠设计、购买管理等更实际的项目的理解的讲座。
中級講座：日立のモノづくりの心、ISO9001、不良撲滅技術、信頼性設計、購入管理など、より実践的な事項に関する理解を深めるための講座。

在巴塞罗那，名胜集中的旧城区每年都有3千万左右的游客蜂拥而至，交通、垃圾收集、地区安全管理等公共服务都因此受到了巨大冲击。
名所が集中する狭い旧市街に年間3千万人前後の観光客が押し寄せるようになったことで、交通やゴミの収集、地域の安全管理など公共サービスが打撃を受けた。

開發中國家和新興國家都非常熱心於學習新技術，但往往容易忽略安全與品質管理等眼睛看不到的部分。
開発途上国や新興国ではどこも、新しい技術を学ぶことには熱心ですが、安全・品質管理など目に見えない部分については、おろそかになりがちです。

自动门，不仅提高了使用者的便利性，而且最近，更具备了环保、节能、安全、卫生管理等诸多附加功能，其用途不断扩大.
自動ドアは、利用者の利便性を高めるためだけではなく、最近では環境保持や省エネ、セキュリティ、衛生管理など、多くの付加機能を備えるようになり、用途が拡大しています。