精密检查 日语是什么意思 - 日语翻译

• 精密検査を

在 中文 中使用 精密检查 的示例及其翻译为 日语

还将在日本接受精密检查。
今後は日本国内でも精密検査を受ける予定。

还将在日本接受精密检查。
日本でも精密検査を受ける予定。

还将在日本接受精密检查。
日本で精密検査を受けることになった。

精密检查呢？没有想过。
精密検査？がーん。

肝脏的精密检查.
肝臓の精密検査。

桃田贤斗在文字里写道：“今天我做完精密检查后出院了。
桃田は「本日、精密検査を終えて退院することができました」と報告。

成长期姗姗来迟，小学6年级时只有137cm高，因此被送到医院接受精密检查。
成長期が来るのが遅く、小学校六年生にして身長が137cmで、病院で精密検査を受けたこともある。

他接着说:“朴佑镇接受了医生的诊断，进行了精密检查和手术。
続けて「パク・ウジンは医師の診断を受け、精密検査と手術を行いました。

他接着说:“朴佑镇接受了医生的诊断，进行了精密检查和手术。
続けて「その後パク・ウジンは医師の勧告に従って、精密検査と手術を行った。

原则上诊断建议时间是更新建议时间的5年之前，但应结合精密检查时间等因素考虑。
診断推奨時期は、更新推奨時期の5年前としているが、精密点検時期に合わせるなど、配慮が必要です。

根据电气事业法第52条的规定，在以下时间带实施馆内电气设备整体的精密检查。
電気事業法第52条の規定により、下記の時間帯で館内電気設備全般の精密点検を実施いたします。

韩国国立环境科学院正在对这是否为高致病性进行精密检查,检查结果将于3日下午或4日上午出炉。
現在、国立環境科学院でAIが高病原性かを精密検査を行っており、検査結果は3日深夜に出る予定だ。

市政府今后还将进行精密检查，若确认为石棉物质，将特定飞散地点等，再判断是否重新开启登岛。
市は今後、精密検査を行い、アスベストだった場合は飛散場所を特定するなどし、上陸再開を認めるかどうか判断する。

据该厅介绍，韩国政府禁止进口福岛等8个县出产的水产品，对于其他的日本产食品，在每次进口之际实施放射性物质的精密检查。
同庁の説明では、韓国政府は日本の福島県など8県産の水産物の輸入を禁止しており、その他の日本産食品については、輸入のたびに放射能物質の精密検査を実施している。

在岐阜市面向市民实施的癌症检查中，曾向本应发出“需精密检查”通知的50多岁女性，发送了“未见异常”的错误通知。
岐阜市が市民向けに実施しているがん検診で、「要精密検査」と通知すべきだった５０代女性に、「異常認めず」と誤った通知をしていたことがわかった。

年6月下旬体检时查出异常，后通过精密检查被诊断为小细胞肺癌（临床三期）。
平成22年6月下旬に健康診断で異常を指摘され、精密検査で小細胞肺癌（臨床病期�V期）との診断を受けます。

月27日再次体检后，兵务厅认为需要进一步精密检查，这将於6月5日在大邱中央身体检查所进行。
その後、4月27日にソウル地方兵務庁で再検査が実施されたが、追加精密検査が必要だと通知され、6月5日、大邱(テグ)の中央身体検査所で精密検査を受けました。

JF福岛渔联规定了比国家还严格的自主标准值（50Bq/kg），通过筛选检查超过25Bq/kg时，由县进行精密检查。
JF福島漁連は国よりも厳しい自主基準値（50Bq/kg）を定め、スクリーニング検査で25Bq/kgを超えた場合には、県による精密検査が行われる。

警方以国立科学调查研究院23日对朴有天腿毛中检测出冰毒的精密检查结果等为基础申请了拘捕令。
警察は23日、ユチョンの足の毛からヒロポンが検出されたという国立科学捜査研究院の精密検査の結果などをもとに、拘束令状を申請した。

反映了增加的项目，在过去1月份对汉江源水以及淨化后的自来水实施的人工放射性物质精密检查的实施结果显示，未检测出放射性物质。
追加された項目を反映し、1月にハンガン（漢江）の原水と浄水された水道水について人工放射性物質精密検査を実施した結果、放射性物質が検出されなかった。

韩国农林水产食品部部长刘正福表示，“随着口蹄疫疫情的蔓延速度加快，政府也在探讨是否使用疫苗”，“是否真的会使用疫苗，要在22日精密检查结果出来之后再作判断”。
劉正福（ユ・ジョンボク）農林水産食品部長官は「口蹄疫の拡散速度が急激に早まり、ワクチンの使用も検討している」とし「実際に使用するかどうかは２２日の精密検査の結果を見て判断する」と述べた。

据市政府表示，2017年以后，明明应向其他接受胃癌、乳腺癌及肺癌检查的4名50多岁至70多岁女性，发出“需精密检查”或“要注意”的通知，却错误地通知成“未见异常”。
市によると、２０１７年以降、ほかに胃がんや乳がん、肺がんの検診を受けた５０～７０代の女性４人に「要精密検査」や「要注意」と通知すべきだったのに、誤って「異常認めず」と知らせていた。

通过精密检查和上述县的调查，超过自主标准值的情况下禁止出货。
精密検査や、上記の県による調査で自主基準値を超えた場合には出荷を自粛する。

使用了摄像头的精密目测检查.
カメラを使用した精密目視検査。

大阪回生医院致力于通过PET检查和CT检查的组合，进行更高度精密的诊断，尽早发现各种癌症。
大阪回生病院では、PET検査とCT検査を組み合わせることで、より高度で精密な診断を行い、各種がんの早期発見に努めます。

年：三共静冈制作厂于2月份取得了关于凸轮装置、凸轮式分度装置、精密减速机、冲床机械用输送装置、以上应用设备及周边设备的设计、开发、制造及配套服务（改造、维修、整修及维护、检查）的ISO14001认证。
年：2月に三共静岡製作所がカム装置、カム式割出装置、精密減速機、プレス機械用送り装置、それら応用機器並びに周辺機器の設計・開発、製造及び付帯サービス（改造、修理、オーバーホール及び保守・点検）の認証範囲としてISO14001の認証を取得いたしました。

另外，2014年9月9月的检查范围把以在过去灾区内每5岁为一个年龄组的检测对象扩大为全年龄层对象，得出了自1969年（昭和44年）调查开始以来最多的精密检验对象，但由于健康调查的受诊率低，所以无从了解精确的患者人数。
さらに、2014年（平成26年）9月の検査では従来行われてきた5歳刻みで対象年齢を決めていた流域住民への健康調査を全年齢を対象に切り替えたところ、1969年（昭和44年）の調査開始以来最多の精密検査対象者が出ており、健康調査への受診率が低迷していることも合わせると、患者数の正確な数字は把握できていない[16]。

日事故发生后，制作组把控现场情况，通过119将Wendy紧急送往医院进行精密检查。
日、事故発生直後に制作陣は現場を統制し119番通報を通じて、ウェンディさんを病院に緊急搬送して精密検査を受けるように措置しました。

本中心为工作繁忙人士进行半天的精密检查,当日即可给予结果说明。
日帰りドックお忙しい方のために半日で綿密な検査を行い、当日に結果説明まで行います。