在 中文 中使用 精神狀態 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我認為自己的精神狀態非常正常。
自分的には精神状態は普通だと思っています。精神狀態不佳.
精神状態が不安定です。一個人的精神狀態是評估的唯一標準。
人の精神状態は評価の唯一の基準です。以什麼樣的精神狀態.
我很擔心她的精神狀態。
彼の精神状態が心配です。Aframe[state]ofmind(一種)心境，心情；精神狀態。
Frameofmind気持ち、心構え、精神状態。隔著攝影鏡頭分析人的精神狀態，自動排查出犯罪可能性高的人。
カメラ越しに人の精神状態を分析し、犯罪を起こす可能性の高い不審者を自動的にあぶりだす──。可是他越平靜，我就越懷疑他的精神狀態不正常。
けれども、彼が落ち着いて居れば居るほど、私はいよいよ彼の精神状態を疑い出した。看著她的畫風，有人會質疑她的精神狀態。
よれよれの褌を見ると、その人の精神状態を疑う。以10萬餘人的實驗數據為基礎，該系統可以判斷出有無攻擊性、焦躁等精神狀態」。
万人以上の実験データを基に、攻撃性やストレスの有無など精神状態を判断できる」。通過分析各部位的顏色，綜合判斷其精神狀態。
各部位の色を分析し、精神状態を総合的に判断するといったものだそうです。通過分析各部位的顏色，綜合判斷其精神狀態。
各部位の色を分析し、精神状態を総合的に判断する。總之，他們的整個精神狀態是如只需要申請一個火花點燃了火焰。
手短に言えば、彼らのような全体の精神状態は、アプリケーションが必要とするだけの火炎火花をおこす。或許與閱讀時的精神狀態也有關係吧。
根據選擇，將使伊藤刑警的精神狀態及個性產生變化。
選択により、伊藤刑事の精神状態や性格は変貌する。在大多數情況下，你需要有能力保持最高水平的精神狀態。
ほとんどの場合、あなたは能力を持っている必要があります心の状態を最高レベルに保つため。但持久的幸福與我們的精神狀態有關。
しかし長く続く幸せとは私たちの精神状態に関係しているものです。首先，醫生評估酒精依賴的深度，患者的精神狀態和治愈慾望。
まず、医師は、アルコール依存の深さ、患者の精神状態、および治癒希望を評価する。因此，這陣子我的精神狀態不是很好。
この頃、精神状態が良くないなと思っています。科學家認為，只有離開自己的城市邊界，一個人完全放鬆，放鬆，恢復力量和精神狀態。
科学者の意見では、自分の都市の境界を去るだけで、人は完全に休息し、リラックスし、強さと精神状態を回復させる。以10萬餘人的實驗數據為基礎，該系統可以判斷出有無攻擊性、焦躁等精神狀態」。
振動の回数と振れ幅を検知「10万人以上の実験データを基に、攻撃性やストレスの有無など精神状態を判断できる」。血壓是時時刻刻都在變化著的，會隨時間、季節、精神狀態和身體的狀態變動，一日之內甚至會變動30~50mmHg。
血圧は常に変動しており、1日のうちでも時間帯や季節、精神状態、身体の状況により30～50mmHg変動することがあります。這可能部分解釋了為什麼有些女性在精神狀態方面，在月經週期的低雌激素階段感覺更糟。
これは、一部の女性が月経周期の低エストロゲン期において、精神状態に関してより悪いと感じる理由の一部を説明するかもしれない。這項規則提到，「精神科醫生不應該對沒有接受個人診斷的病人的精神狀態發表專業評論」。
このルールは「会員の精神科医は、直接診断していない患者の精神状態に対する専門的意見を公表すべきではない」としている。這項規則提到，「精神科醫生不應該對沒有接受個人診斷的病人的精神狀態發表專業評論」。
同ルールでは「会員の精神科医は、直接診断していない患者の精神状態に対する専門的意見を公表すべきではない」としている。為了方便機場的員工和安保人員作出判斷，拍攝對象的精神狀態會通過面部周圍的彩色線條顯示。
空港の職員や警備担当者が判断しやすいように、撮影対象者の精神状態は顔の周りに色付きの線で示す。相反，我們的姿勢和動作有能力改變我們的精神狀態，喚起被壓抑的記憶，釋放自發性和創造力，重組我們的大腦。
逆に、私たちの姿勢と動きには、精神状態を変え、抑圧された記憶を呼び起こし、自発性と創造性を解放し、脳を再編成する力があります。資優兒童經常處於平均以上的敏感精神狀態，並非只會帶來學習或工作的傑出成就，日常的一切活動均會讓精神出現特異的反應。
ギフテッドの子供が、OEという平均以上に敏感な精神状態にあることは、勉学や芸術で著しい成果をあげるだけでなく、日常におけるすべての活動においても精神に特異な反応を起こしていることを示す。它會告訴你目前的精神狀態。
現在の精神状態を表しています。對神經組織和精神狀態有良好影響。
また、神経組織や精神状態に良い影響をあたえる。
