縣民 日语是什么意思 - 日语翻译

• 県民

在 中文 中使用 縣民 的示例及其翻译为 日语

縣民對中國的感情急速惡化.
中国に対する県民感情が急速に悪化。

舉行佐賀運動節2019"第72次縣民運動會".
佐賀スポーツフェスタ2019「第72回県民スポーツ大会」の。

隨著縣民中心-的閉館下一拿，對應。
県民センタ―の閉館に伴い、次のとり対応します。

(1頁)最終申報，市、縣民稅申報的受理開始.
ページ）確定申告、市・県民税の申告。

年（昭和31年）：縣民人口突破200萬。
年（昭和31年）：県民人口が200万人を突破する。

年（平成14年）：縣民人口突破600萬。
年（平成14年）：県民人口が600万人を突破する。

對2月23日(星期一)秋山幸二先生的縣民榮譽獎贈送儀式(熊本縣政府).
月23日(月曜日)秋山幸二氏への県民栄誉賞贈呈式(熊本県庁)。

占了四王寺山約342公頃的「四王寺縣民之森」，是春季賞櫻‧秋季賞楓的人氣休閒景點！
四王寺山の約342haを占める「四王寺県民の森」は、春には桜・。

我們沖繩縣民親身體驗了在超乎想像的極限環境中，戰爭的不合理性及殘酷性。
私達沖縄県民は、想像を絶する極限状況の中で戦争の不条理と残酷さを身をもって体験しました。

年（昭和46年）召開茨城縣縣民節成立100周年紀念大會.
年46年茨城県誕生100年記念県民の日大会開催。

這一種栗子就算是福島縣民多半也沒聽說過，9月收成後先把栗子冷凍存放，如此便能讓糖度提高到超過26%，風味更佳。
この栗は、福島県民ですら、ほとんど知らないのですが、9月に収穫して冷凍保管しておくと、糖度が上がって26％を超えておいしくなります。

在秋田縣中提到「雄偉的自然」，縣民和遊客首先會想到的地方之一就是「白神山地」。
そんな秋田県の中で「雄大な自然」と言われて真っ先に県民や観光客が想像する場所の一つが「白神山地」です。

福岡縣知事小川洋在2011年8月20日，以魁皇長年的功績在他的故郷直方市贈與他「福岡縣民榮譽賞」。
福岡県知事・小川洋は2011年8月20日に、魁皇の長年の功績を讃えて「福岡県民栄誉賞」を故郷の直方市で贈った。

鑑於美軍還強行開展傘兵空降訓練，宣言強調「縣民在生活中切實感受到的現實與減輕基地負擔相距甚遠」。
米軍のパラシュート降下訓練強行も踏まえ「基地負担軽減とはほど遠い現実を県民は生活の中で強く感じている」と訴えた。

他們的著名招牌是滋賀縣民誰都知道的名曲，是超市「平和堂」的主題曲，但今年聽他們演出時，似乎是改演奏其他樂曲了。
名物は滋賀県民なら誰もが知っている名曲、スーパー「平和堂」のテーマソングだったが、聞くところによると今年はほかの曲でいく模様。

中村知事表示，「期盼對縣民的福祉事業有幫助，例如，考慮用在去年7月豪雨災區的重建工作上。
中村知事は、「県民の福祉に役立てることとし、例えば、(去年)7月豪雨災害の復旧事業等に活用させていただくことを検討したいと」と述べた。

但是，香川縣民對烏龍麵的留戀，沒有能比得更強烈，在聚會和婚禮等也是不可缺的菜單。
だが、香川県民のうどんに対する愛着も、他に類を見ないほど強く、パーティや結婚式などにも欠かさず登場するアイテムとなっている。

另外，對於福島縣民來說是否會因此感受到歧視的問題，有三成回答有。
また、福島県民であることで差別されていると感じることがあるかは、３０％が「ある」と答えた。

軍事基地的建設熱潮、高度經濟成長之下的影響，使得沖繩縣民的生活水平得以提升，促使了啤酒進口。
軍事基地建設ラッシュ、高度経済成長気などの影響を受け、県民の生活水準が向上し、ビールの輸入が促されていました。

只要機動隊不在，工事就無法進行本身，代表著縣民是如何的不支持新基地建設。
機動隊がいなければ工事が進められないこと自体が、新基地建設がいかに県民に支持されていないかの証しである。

從船橋站（JB31、JO25、KS22、TD35）搭巴士40分鐘，在「縣民之森」或「豐富農協前」下車.
船橋駅（JB31、JO25、KS22、TD35）からバスで40分、「県民の森」または「豊富農協前」下車。

在沖繩14年的岡山知生先生(44歲)說：「儘管縣民投票的結果(譯按：多數民意反對基地建設)已經相當明確清楚了，但不論是日本政府還是美國政府都沒有愛。
在沖14年の岡山知生さん（44歳）は、「県民投票で結果がはっきり出たにもかかわらず、日本政府にも米国政府にも愛がない。

年末，在普天間基地周遭的小學及幼稚園曾接連出現軍機物件掉落的事件，這次又發生在小學校園內，引發了縣民巨大的不安與憤怒。
年暮れには普天間基地周辺の小学校や幼稚園に相次いで部品を落下する事件が発生し、今回も小学校の校庭であったことから県民に大きな不安と怒りが巻き起こっている。

謝代表於開幕儀式致詞時強調，台灣民眾非常關心熊本地震災後重建，此次來到熊本見到熊本縣民團結一致，復原工作進展順利，也期盼透過這次高峰會，讓台灣與熊本的交流更加緊密。
開会式で挨拶した謝・駐日代表は、台湾人が熊本の震災復興に関心を持ち続けていることを強調し、熊本県民が一丸となって復興が着実に進んでいることを見ることができたと述べ、同サミットを契機に台湾と熊本県の交流が一層密接になることを期待した。

知事是"今天的和平和繁榮被在戰死者的尊貴的犧牲上構築的東西"，并且在祝詞中敘述說"發誓在這裡以能確實體會幸福的熊本的實現為目標，和各位縣民一起今後也是繼續努力的"了。
知事は式辞の中で、「今日の平和と繁栄は、戦没者の尊い犠牲の上に築かれたもの」であり、「幸せを実感できる熊本の実現をめざし、県民の皆様とともにこれからも努力を続けて参ることをここにお誓い申し上げます」と述べました。

公關節目"hiroshima縣民電視"(平成28-29年度).
広報番組「ひろしま県民テレビ」(平成28～29年度)。

天的消費量為15萬碗以上，還真的是沖繩縣民美食。
日あたり15万食以上が消費されている、まさに県民食です。

Hiroshima縣民電視"從4月起變新了！2018年4月20日.
月から「ひろしま県民テレビ」が新しくなりました！2018年4月20日。

當時（NNN加盟期間）的公司名稱為「靜岡縣民放送」（SKT）。
当時（NNN加盟期間中）の社名は「静岡県民放送」（SKT、通称：静岡けんみんテレビ）。

他還表示，縣民希望大幅減輕基地的負擔，但至今仍然「現狀嚴峻」。
その上で、県民は復帰で基地負担の大幅な軽減を願ったが、今も「厳しい現状だ」と訴えた。