经历 日语是什么意思 - 日语翻译

• 経験
• 体験
• 歴
• 経
• 経歴
• 見舞われ
• 経る

在 中文 中使用 经历 的示例及其翻译为 日语

获奖经历.
受賞歴。

主要获奖经历.
主な受賞歴。

被退去强制经历一次.
被退去強制歴１回あり。

新垣结衣获奖经历.
新垣結衣の受賞歴。

经验与经历是有区别的。
経験と体験は異なる。

我的13次搬家经历.
わたし、引越し歴13回。

把我的“经历”说说。
ぼくの「体験」をお話しますね。

我对她的婚姻经历感到惊讶。
驚いたのは彼女の結婚歴。

年，日本经历了一个酷暑。
年も猛暑に見舞われた日本。

年龄和职业经历是秘密。
年齢と職人歴は秘密だそうだ。

难忘的经历等待着！
忘れられない経験が待っています！

工厂也经历了一次物理改造。
工場は物理的な変革も遂げた。

写自己经历的事。
自分が体験したことについて書きます。

我的经历，并不特殊。
私の体験は特別なことではありません。

从不想要经历这样的事情。
こんな経験はしたくないものです。

经历”和“阅历”有什么不同？
体験」と「経験」の意味の違いとは？

土耳其正在经历货币危机。
トルコが通貨危機に直面している。

实际上跟我自己的经历很接近。
実際、自分の体験にかなり近いんですよ。

期待你的经历和感想。
あなたの体験や感想をお待ちしています。

经历護衛太保，转任弘義宮副使。
護衛太保を経て、弘義宮副使に転じた。

我认为我的经历并不罕见。
私の体験は、稀な事ではありません。

这样的经历谁都不会忘记。
そのような体験は誰しも忘れらないと思います。

准备结婚要经历几个重要阶段。
結婚する際には、さまざまな段階を経る必要がある。

挪威经历了许多冰河时代。
ノルウェーは多くの氷河期を経験してきました。

之后他的经历都比较坎坷。
その後の彼の体験は大変なものだったでしょう。

这个经历启发他们去创建一个网站。
その経験がウェブサイトを作るきっかけとなった。

称地球正在经历“第六次大灭绝”。
地球は今”6番目の大絶滅“を経験している。

保罗麦卡特尼说他在幻觉经历中见过上帝.
ポール・マッカートニー、幻覚体験中に神を見たことがあると発言。

以我现在的人生经历而言，是这样的。
私の人生の体験を通しても、このとおりであります。

去年在纽约我经历了一件类似的事。
わたしはこの間、ニューヨークで似た経験をしましたよ。