经济收入 日语是什么意思 - 日语翻译

• 経済収入を

在 中文 中使用 经济收入 的示例及其翻译为 日语

增加他们的经济收入。
経済的収入を増やす。

官方地位的下降，让明清时期的众多民间棋手的经济收入长期处于不稳定状态中。
公的な地位の低下は、明清時期の民間の棋士の経済収入を長く不安定な状態にした。

年，山东海洋牧场综合经济收入达到2100亿元，居全国首位。
年、山東海洋牧場の総合経済収入が2100億元に、全国トップ。

年，山东海洋牧场综合经济收入达2100亿元，居全国首位。
年、山東海洋牧場の総合経済収入が2100億元に、全国トップ。

全省海洋牧场综合经济收入2100亿元，居全国首位。
全省海洋牧場の総合経済収入は2100億元で、全国トップになった。

因为他们在职期间，并不能通过这些兼职直接获取经济收入，一些官员也是出于长期的兴趣爱好才加入这些协会。
彼らが在職している間、これらのアルバイトを通じて直接経済収入を取得できなくて、一部の役人も長期的な趣味でこれらの協会に参加しています。

他们在职期间不能通过这些职务直接获取经济收入，一些官员也是出于长期的兴趣爱好才加入这些协会。
彼らが在職している間、これらのアルバイトを通じて直接経済収入を取得できなくて、一部の役人も長期的な趣味でこれらの協会に参加しています。

除了健康指标外，应答者对配偶的期望主要集中在责任感、人品等个性因素方面，而对配偶的经济收入、职业、家庭背景等外在条件的期望不高。
健康という指標を除いて、回答者が配偶者に期待することは、主に責任感、人柄等の個人的要素に集中し、配偶者の経済的な収入、職業、家庭背景等の外部的な条件に対する期待は高くなかった。

经济收入高的女性.
高収入の女。

其他家庭成员的经济收入。
世帯内の他の成員の収入。

全村村民主要经济收入来源是什么?
村の主な収入源は何ですか？』。

菜农们的经济收入也逐年提高。
農民の収入も年々増えています。

两个孩子都是学生，没有经济收入。
なお、2人は学生であり収入を得ていない。

仅纺织制成品就占了柬埔寨14%的国民经济收入。
ニット製品だけで、カンボジア経済の14％の収入を計上しています。

还有数十亿欧元税款是来自于那些从未上报的希腊巨大的地下经济收入。
さらに、ギリシャの巨大な地下経済の決して申告されない収入にかかるべき何十億ユーロもの税金を徴収できないでいる。

低学历人群的社会地位和经济收入相对更低，背负的生存压力更大，从而影响寿命。
低学歴者は社会的地位や経済的収入が低いことで、生きるうえでのプレッシャーが強くなり、寿命に影響するという。

将三大因素综合考虑之前，中国凭借更高的“经济收入”得分和“经历”得分而位居榜首。
大要素を総合した結果、中国は「経済収入」と「経験」の2点でトップに付けた。

学历低低学历人群的社会地位和经济收入相对更低，背负的生存压力更大，从而影响寿命。
低学歴者は社会的地位や経済的収入が低いことで、生きるうえでのプレッシャーが強くなり、寿命に影響するという。

将三大因素综合考虑之后，中国凭借更高的“经济收入”得分和“经历”得分而位居榜首。
大要素を総合した結果、中国は「経済収入」と「経験」の2点でトップに付けた。

年代后，经济收入的多元化和职业分化的频繁，学历和职业不再直接体现个人的经济状况。
年代以降は、経済収入の多様化と職業の分化が進み、学歴と職業は必ずしもその人の経済状況を表すものではなくなってきた。

片子妄称“2012年中国占领黄岩岛后，菲律宾渔民在黄岩岛遭中国海警驱赶，渔获量大为减少，因此失去了主要经济收入来源。
番組は「2012年に中国がスカボロー礁を占領した後、中国海警はフィリピンの漁民を排除し、漁獲量が大幅に減少、主な収入源を失うに至った」と報じている。

在日本，恋爱关系和经济能力，尤其是男性的经济收入水平有着很大关系。
日本の恋愛関係は経済力、特に男性の所得水準によって左右される。

资本主义经济金融危机收入不平等金钱.
資本主義経済金融危機所得の不平等マネー。

按照世界银行的定义，高收入经济体的人均国民收入，至少应达到12476美元。
世界銀行の定義に従えば、高所得経済体の一人当たりのGNPは少なくとも12476ドルに達すべきだという。

世界经济论坛：收入和财富不平等成全球经济首要风险.
世界経済フォーラム：世界の富と収入の不平等さがこれまでの最高点に。

第一编基本经济概念和国民收入.
第１部基礎的な経済概念と国民所得。

汽车行业是世界上最重要的经济部门的收入之一。
自動車セクターは、収益の面で世界最大の経済セクターの一つです。

经济是国库收入的源泉．国库收入增长主要源于经济发展。
経済は財政を決定づけ、財政収入の成長は主に経済発展に由来する。

保证基本的经济收入。
基礎収入を確保する。