在 中文 中使用 结构问题 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
不仅如此，长期的结构问题?
じゃあ、長期的な構造問題とは一体なんぞ？柔道界的结构问题.
柔道界の構造問題。这些结构问题怎么改变?
そんな構造問題は変わるのか。这里有着深层的结构问题。
に根深い構造問題である。第一，产品结构问题。
第一は、製品の構造の問題である。Combinations with other parts of speech
还有产业结构问题。
农政改革--面临的课题”，《农业结构问题研究第221号》，粮食农业政策研究中心.
農政改革－当面する課題」「農業構造問題研究第221号」食料・農業政策研究センター。中国经济发展中的问题,说到底是经济结构问题、经济增长方式问题和经济体制问题。
根本的には、中国の経済発展中の多くの問題は、経済構造問題、経済体制問題と経済成長方式の問題とされる。如果美国触及到中国的结构问题，将很难达成一致”。
中国の構造問題に米国が踏み込んでくると合意は難しくなる」とみる。日本面临的另一个重大结构问题，是处理核电站事故和供电系统的改革。
日本が直面するもう1つの大きな構造問題は、原発事故への対応と電力供給システムの改革である。此外，政府机构内部和之间的结构问题和沟通问题，也阻碍了国家机构的活动。
また、政府部局内及び政府部局間の構造的な問題やコミュニケーションの問題も、国内本部機構の活動を妨げる要因となった。美国特别注重就结构问题和减少赤字达成有意义的承诺。
米国は、構造的問題と赤字削減に特に焦点を当てている。特别是欧洲市场面临循环结构问题，2012年全年预测将大幅亏损10亿美元。
特に欧州市場は、循環的というより構造的な問題に直面しており、2012年通年で10億ドルの大幅赤字を見込む。美国就业机会减少的背后隐藏着经济结构问题，很容易能够察知这些问题的解决并非易事。
米国経済の雇用喪失の背後には構造問題が秘められており、容易には解決できないことは察することができよう。长达５年的大规模货币宽松，让物价上升能力较弱的日本经济结构问题突显出来。
年に及ぶ大規模な金融緩和は、物価上昇力の弱い日本経済の構造問題を浮き彫りにした。不过，围绕国有企业补贴等中国的结构问题，双方的分歧依然严重。
ただ、国有企業への補助金など中国の構造問題を巡る両者の溝はなお深い。足部疼痛的大多数原因是机械性的，与应变，损伤或骨骼结构问题有关。
足の痛みのほとんどの原因は、機械的であり、ひずみ、傷害、または骨構造の問題に関連する。虽然他在审查完成之前不“预判”剧烈波动的原因究竟是什么，但他也表示，市场结构问题“可能是其中一个原因。
検証が完了する前に相場の急激な動きの背景にある要因について早まった判断は行わないとした上で、市場構造の問題が「理由の１つかもしれない」と指摘。除了中国的进口扩大政策和市场开放之外，还磋商了知识产权、产业补贴和强制技术转让等结构问题。
中国の輸入拡大策や市場開放のほか、知的財産権侵害や産業補助金、技術移転の強要など構造問題が話し合われた。日本经济长期以来的结构问题，如老龄化和少子化导致的劳动人口减少，核心通胀率的低迷，居民消费意愿不足等问题都不会因为统计方法的改变而出现变化。
日本経済の長期的な構造の問題、たとえば高齢化や少子化による労働力人口の減少、コアインフレ率の低迷、個人消費意欲の低迷といった問題は、計算方法の変更で変わるようなものではない。中金首席经济学家彭文生也认为，一季度GDP增长低于预期，说明经济自主增长动能疲弱，长期结构问题对短期增长的制约作用加大。
中金グループ首席で経済学者の彭文生氏も、第一四半期のGDP成長率が予測を下回ったのは、経済の自主的成長力が弱まっていることを意味し、長期的な構造問題は短期的成長を大きく妨げるものであると分析している。美国在结构问题上。
米国の構造的な問題を考えます。然而，全球经济积累的结构问题依然存在。
这就是我们常说的结构问题。
いつも言っている構造的問題だ。整理结构问题的过程需要一段时间。
構造問題の解決には時間がかかる。一个是体制问题，一个是结构问题。
一つは一時的問題、もう一つは構造的問題です。Lint工具检查可能影响Android应用质量和性能的代码结构问题。
Lintツールは、Androidアプリケーションの品質とパフォーマンスに影響するコードの構造的問題をチェックします。抱有人口结构问题的日本，必须采取对策加以解决的问题堆积成山。
人口構造上の問題を抱える日本には、対策を打たねばならない問題が山積している。美国特别关注在结构问题和减少赤字方面达成有意义的承诺。
米国は、構造的問題と赤字削減に特に焦点を当てている。
