统一管理 日语是什么意思 - 日语翻译

• 統合管理

在 中文 中使用 统一管理 的示例及其翻译为 日语

红帽CloudForms：混合环境的统一管理.
RedHatCloudForms：ハイブリッド環境の統合管理。

HPIntelligentManagementCenter(IMC)基本WLAN管理软件平台提供中型或小型有线和无线网络的统一管理。
HP Intelligent Management Center BasicWLANManagerSoftwarePlatformでは、中小規模の有線および無線ネットワークを統合管理できます。

HPIntelligentManagementCenter(IMC)基本WLAN管理软件平台提供中型或小型有线和无线网络的统一管理。
HPE Intelligent Management Center BasicWLANManagerSoftwarePlatformでは、中小規模の有線および無線ネットワークを統合管理できます。

在工厂里，可以统一管理多台机器人，或者通过大数据分析来预防故障。
工場では複数のロボットを一括管理したり、ビッグデータ解析で故障を未然に防いだりできる。

最终将统一管理EV配备的电池，构筑“虚拟电厂”。
最終的にはEVに搭載されているバッテリーを統合管理して、「仮想発電所」を構成することを目指している。

政府对信息、形象的统一管理和监控如今已很困难，在财政上由政府一手承担PD的时代也渐渐走向结束。
政府による情報やイメージの一元的な管理や統制はもはや難しく、財政的にも政府だけでPDを担える時代ではなくなりつつある。

考虑到我国将长期处于社会主义初级阶段的基本国情,将司法机关的人财物完全由中央统一管理,尚有一定困难。
わが国が長期にわたって社会主義初級段階にあるという基本的国情であることを考慮すれば、司法機関のヒト、カネ、モノを完全に中央の統一管理下に置くのは、まだ一定の困難を伴う。

SystemCenter2012R2以简单且经济高效、以应用程序为中心和企业级的方式，在内部部署、服务提供程序和MicrosoftAzure环境中提供统一管理。
SystemCenter2012R2は、社内、サービス プロバイダー、およびMicrosoftAzureの環境における、簡単でコスト効率が高く、アプリケーションを重視したエンタープライズクラスの統合管理を可能にします。

HP智能管理中心(IMC)WirelessServicesManager(WSM)提供有线和无线网络的统一管理，从而将网络管理功能添加到现有的有线网络管理系统中。
HPEIntelligentManagementCenter(IMC)WirelessServicesManager(WSM) は、有線ネットワークと無線ネットワークの管理を統合して、既存の有線ネットワーク管理システムにネットワーク管理機能を追加します。

统一管理UEM.
統合エンドポイント管理。

KYB：成立统一管理欧洲集团公司的控股公司.
KYB：欧州グループ会社を統括する持ち株会社設立。

二）巩固财政经济工作的统一管理和统一领导，巩固财政收支的平衡和物价的稳定。
二）財政・経済工作の統一的管理と統一的指導をつよめ、財政収支の均衡と物価の安定を確保していく。

这一组织指挥中心设在首相官邸，负责统一管理外务省、内阁情报调查室等部门的对外信息收集业务。
この組織の指揮センターは首相官邸に置かれ、外務省や内閣情報調査室などの部門の対外情報収集業務を統一的に管理する。

年1月成立全国矿产资源委员会，以加强中央政府对矿产资源的统一管理，维护矿产资源国家所有权益。
中央政府の鉱物資源に対する統一的管理を強化し、鉱物資源国の所有権を守るため、1996年1月、全国鉱物資源委員会を発足させた。

由于这项举措获得成功，长崎的贸易与其支撑起来的国际关系的统一管理体制也得以维系，直至幕府末期。
この施策の成功によって、長崎の貿易とそれによって支えられていた国際関係の管理統括の体制も、幕末まで維持されたのだった。

但是，全世界只有欧洲几个国家掌握重型挖泥船设计建造技术，并作为国家战略装备统一管理，核心技术我们学不到、买不来。
しかし、世界で大型掘削船の設計や建造技術を掌握しているのは欧州の数ヶ国だけで、国家の戦略的装備は統一した管理の下にあるため、コア技術を学ぶことも、買うこともできなかった。

年2月，KYB宣布将成立统一管理欧洲集团公司的控股公司，并将现有的6家欧洲子公司转为其子公司。
KYBは2012年2月、欧州グループ会社を統括する持株会社の設立、および既存の欧州子会社6社をその子会社へ異動すると発表。

作为在该领域成为国际领先者愿景的一部分，项目文件的统一管理、大型项目的时间表和报告将为我们带来竞争优势。
弊社の手がける分野において国際的リーダーになるというビジョンの一環として、大規模プロジェクトのプロジェクト文書、スケジュール、レポーティングを統一して管理することは、弊社に競争上の優位性をもたらすでしょう。

Norris说，管理平台已更加易用，并且它也为客户提供了统一管理、统一数据保护、一致访问，比之前的平台有更高的灵活性和性能。
Norrisによれば、これによって管理が簡単なプラットフォームになり、以前よりも統一された管理、データ保護、一貫性のあるアクセス管理、柔軟性と高性能を顧客に提供できました。

年政府机构改革，将原国家计委和煤炭、冶金等有关工业部门的矿产资源管理职能转移到国土资源部，实现了全国矿产资源的统一管理。
年の政府の機構改革で、元の国家計画委員会と石炭、冶金などの関連工業部門の鉱物資源管理職能が国土資源部に移管し、全国の鉱物資源の統一的管理が実現した。

人民政府在最近几个月内实现了全国范围的财政经济工作的统一管理和统一领导，争取了财政的收支平衡，制止了通货膨胀，稳定了物价。
人民政府は、ここ数ヵ月のあいだに、全国的な範囲で財政・経済工作の統一的管理と統一的指導を実現し、財政収支の均衡をかちとり、インフレを抑制し、物価を安定させた。

如果日军出入中国人慰安设施，军事机密有可能会泄露给中国女性，所以认为由日军有组织地建立慰安所并对其进行统一管理。
日本兵が中国人慰安施設に出入りすれば、日本軍の軍事機密が中国女性に漏れる恐れがあり、日本軍が軍管轄の慰安施設を組織的に設置し、統制する必要があったからだった。

太阳能等“可再生能源”将成为主要的电力来源，利用ICT（信息通信技术）以地域为单位对包括热能和未使用能源在内的所有能源进行统一管理，提高能源的使用效率。
電力の主軸を太陽光など「再生可能エネルギー」に移行し、熱や未利用エネルギーも含めた全てのエネルギーをICT（情報通信技術）を駆使して地域単位で統合的に管理し、エネルギー利用効率を向上。

竹中工商铺在国内，从2014年参加了使多台EV的充放电管理成为可能的系统的开发·实证后开始，于2015年在东京都江东区构建了统一管理除了EV外的太阳能发电、气体发电的统一管理系统。
竹中工務店は国内で、2014年に複数台のEVの充放電管理を可能とするシステムの開発・実証に参加したのをはじめ、2015年には東京都江東区でEVの他に太陽光発電、ガス発電を統合管理するシステムを構築。

TivoliSecurityPolicyManager--提供针对用户、用户信息联合和特权管理的统一管理点。
TivoliSecurityPolicyManager―ユーザーの一元管理、ユーザー情報のフェデレーション、そして特権管理を行えるようにします。

利用SCADA可以将整个工厂里的各种设备和机器的数据集中起来，进行统一管理。
SCADAにより、工場全体の様々な設備・機器のデータを集約して、一元管理することができます。

二、强调社会主义计划经济原则与强化经济统一管理(2006年一).
社会主義計画経済原則の強調と経済統制の強化（2006年～）。

年09月26日『内部统一管理与信息安全』研讨会邀请函.
年09月26日『内部統制と情報セキュリティ』セミナーのご案内。

年3月末，注册在《产品所含的化学物质统一管理体系》中的零件和产品超过了127万件。
年3月末現在、「製品含有化学物質一元管理システム」に化学物質の含有情報が登録されている部品と製品は131万件を超えています。

HCI（Hyper-ConvergedInfrastructure）：对服务器及存储器等的功能进行统一管理的虚拟化基础架构。
HCI（Hyper-ConvergedInfrastructure）：サーバやストレージなどの機能を統合した仮想化基盤。