罹患 日语是什么意思 - 日语翻译

• 罹患
• なり
• 発症する
• かかる
• 患った
• 罹っ
• なる
• 患っています
• 苦しむ
• 診断される

在 中文 中使用 罹患 的示例及其翻译为 日语

第9章發病率和罹患率.
第9章発症率と罹患率。

五歲以下比較容易罹患。
歳以下が罹患しやすい。

一年內罹患肺炎次數達2次以上。
年に2回以上肺炎にかかる。

哪些人容易罹患：.
どんな人が罹患し易いか：。

這些名人也罹患這種病.
著名な芸能人もこの病気を患ってます。

为什么大象不会罹患癌症?
なぜ象はガンにならないのでしょうか。

就算罹患癌症也不需要害怕.
たとえ癌に罹っても恐れる必要がない。

不幸的是，律师后来罹患癌症。
原告は，後に，癌を発症しています。

我們容易罹患哪些疾病或病症？
私たちはどんな病気になりやすいのでしょうか？

美國前總統雷根即罹患此症。
アメリカの前大統領のレーガンさんがこの病気になっています。

男孩罹患ADHD的比例是女孩的三倍。
ADHDと診断される男の子は女の子の3倍だそうです。

美國前故總統雷根即罹患此症。
アメリカの前大統領のレーガンさんがこの病気になっています。

那麼，你罹患該疾病的真正機率是多少呢？
貴方が本当にこの病気にかかっている確率はいくらか。

在一九八四年升任課長的那一年，妻子罹患肝病。
初めて課長に就任した1984年に、妻が肝臓病に罹患。

美国和欧洲有一百多万人罹患这一关节疾病。
米国と欧州で100万人以上がこの関節炎疾患を患っています。

在一九八四年升任課長的那一年，妻子罹患肝病。
初めて課長に昇進した1984年に、妻が肝臓病に罹患。

孩子罹患先天性风疹综合症的危险性有多大？
子どもが先天性風疹症候群にかかるリスクはどれくらいなのでしょうか？

但是兒童和年輕人也可能罹患此病.
とは言え、若者や子どもたちでさえもこの病気にかかる可能性があります。

出生后不久便罹患低体温症，导致他不得不依靠轮椅生活。
出生直後に患った低体温症が原因で、車椅子生活を余儀なくされる。

每週吃4～6次香蕉的女性，罹患腎癌的風險降低一半。
週4〜6本バナナを食べる女性は、腎臓癌を発症する危険性を半減させました。

目前日本為超高齡化的社會，任何人都有可能罹患失智症。
現在の日本のような超高齢社会にあっては誰もが認知症になりうるといえます。

現在大部分的人只有在實際罹患疾病時才會依賴醫生等的專家。
現在、ほとんどの人は実際に病気を患ったときにのみ、医師などの専門家を頼ります。

比起不喝咖啡的人，常喝咖啡的人似乎叫不容易罹患肝癌。
コーヒーをよく飲む人は飲まない人と比較すると肝臓がんになりにくいそうです。

在日本，恶性淋巴瘤每年大约有1万人发病，近年来罹患率呈增加倾向。
日本では悪性リンパ腫は年間約１万人程度発症し，近年罹患率は増加傾向にあります。

当今世界上罹患皮肤癌、白内障的人正在增加，在日本这个数字增加了六倍。
今、世界中で皮膚ガンや白内障にかかる人が増加し、日本でも7倍に増えているそうだ。

结果显示，「使用手机的时间长达10年以上」，罹患肿瘤的「风险就会大增」。
携帯電話を10年以上使用した場合、聴神経腫瘍を発症する危険が増大する」と発表。

田中加子在103歲時經歷過大腸癌的手術，除此之外並未罹患過重大疾病。
歳の時に大腸癌の手術を経験したことがあるが、それ以外に大きな病気に罹ったことはない。

女性罹患率比男性為高，預測一年將有40萬人罹患該病。
女性よりも男性の罹患率が高く、年間40万人が罹患すると予測されています。

这意味着，血清sTREM2值较高的人与较低的人相比，将来罹患痴呆症的概率更高。
これは、血清sTREM2値の高い人では、低い人に比べ認知症を将来発症する確率が高いことを示している。

心血管疾病，整形外科疾病，脊椎疾病等罹患率的上升成為帶動生物移植市場的主要原因。
心血管疾患、整形外科疾患、脊椎障害などの罹患率の上昇がバイオインプラント市場を牽引する主な要因となっています。