翻译家 日语是什么意思 - 日语翻译

• 翻訳家
• 翻訳者

在 中文 中使用 翻译家 的示例及其翻译为 日语

翻译家和作家。
翻訳家及び作家。

德国文学翻译家。
ドイツ文学翻訳者。

作家、翻译家、儿童文学家。
作家、翻訳家、児童文学者。

法语翻译家柳鸣九评）.
翻訳家9人のご紹介】。

翻译家"是怎样炼成的？
翻訳者」をどう育成するか？

翻译家和作家。
翻訳家および作家。

AristidesVillarrealBravo巴拿马教授，博客撰稿人，作家，翻译家.
AristidesVillarrealBravo-教授、ブロガー、作家、翻訳者。

年荣获国际翻译家联盟颁发的国际翻译奖。
年国際翻訳家連盟から国際翻訳賞を受ける。

中国作家、翻译家。
中国の作家、翻訳家。

女友是作家和翻译家。
母は作家で翻訳家。

日本文化研究者、记者、翻译家。
日本文化研究者、ジャーナリスト、翻訳家。

明治时期的小说家・翻译家。
明治期の小説家・翻訳家。

明治时期的小说家・翻译家。
明治時代の小説家・翻訳家。

所以翻译家的责任是非常重的。
故に翻訳者の責任は重大である。

翻译家。
通訳者。

翻译家的朋友.
翻訳家の友。

狗语翻译家自2008年以来.
年から専業翻訳者。

王家新：我不是一个职业翻译家。
尚、私はプロの翻訳家ではありません。

森村诚一推理系列孤独的密葬翻译家的杀人推理.
森村誠一サスペンス孤独の密葬翻訳家の殺人推理。

同时要选择优秀的翻译家。
よい翻訳者を選ぶことも大切。

是诗人也是翻译家.
詩人であり、翻訳家でもあった。

我希望成为翻译家。
通訳者になりたい。

毛丹青，日中双语作家、翻译家、大学教授，同时身兼日本信息杂志《知日》主笔。
日中両語のバイリンガル作家であり、翻訳家、大学教授、そして日本情報専門誌『知日』の主筆。

西班牙的日语翻译家马克•贝尔纳韦因小时候看动画片而对日本文化产生兴趣。
スペイン人の日本語翻訳家マルク・ベルナベさんは、小さいころに観たアニメをきっかけに日本文化に興味を持った。

克劳迪欧·马格里斯（1939－），意大利学者、作家、翻译家。
クラウディオ・マグリス（、1939年4月10日-）は、イタリアの学者、翻訳家、作家。

世界期待着第二个村上春树--访翻译家柴田元幸.
世界は第二の村上春樹を待っている－翻訳家・柴田元幸インタビュー。

除了萧乾自己本身的作品，他还是一名翻译家。
彼は、自身の作品を執筆するのみならず、翻訳家としても、活躍した。

原籍萨克森，但作为自由作家和翻译家生活在爱尔兰和维也纳两地。
ニーダーザクセン生まれで、フリーの作家及び翻訳家としてアイルランドとウィーンに交互に暮らす。

马格里斯（1939－），意大利学者、作家、翻译家。
マグリス（、1939年4月10日-）は、イタリアの学者、翻訳家、作家。

这一时期负责字幕翻译的翻译家属于“第一代”，而我是“第二代”。
この時代に字幕翻訳を担当したのは字幕翻訳家の「第一世代」で、私は「第二世代」にあたる。